"Let my prayer be set forth before You as incense, the lifting up of my hands as the evening sacrifice. Hear me, O Lord." The Contents Introduction Great Vespers Artoklasia Lenten Sunday Vespers Lenten Daily Vespers Pascha & Renewal Week Appendix: Priestly Prayers From the Introduction The intent of this publication is to offer an English language service book for the various forms of Vespers, to be used by the laity in accordance with common practice in the Greek Orthodox Archdiocese of America. As the primary target of this publication is the lay person, we have chosen to offer unabbreviated service texts for each form of the Vespers, in order that one does not need to flip back and forth as might be found with other service texts intended for Reader and Chanter. For clergy, we have added the 7 prayers of Vespers and the Prayer at the Bowing of the Heads as an Appendix to this volume. About the Translation As with many services of the Orthodox Church, the Psalter (or book of Psalms) is the basis of evening prayer in the service of Vespers. For this volume, we have chosen to use the scripture from the St. Athanasius Academy Septuagint(tm), which is a translation commonly found in English-based Orthodox worship.