A Dictionary of Welsh and English Idiomatic Phrases

A Dictionary of Welsh and English Idiomatic Phrases
Author: Alun Rhys Cownie
Publisher:
Total Pages: 324
Release: 2001
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

A fascinating Welsh-English / English-Welsh dictionary comprising over 12,000 useful idioms and phrases, for Welsh learners and native Welsh speakers alike. First published in 2001.

The Welsh Learner's Dictionary

The Welsh Learner's Dictionary
Author: Heini Gruffudd
Publisher: Ylolfa
Total Pages: 256
Release: 1998
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780862433635

At last, a full, no-gimmick dictionary with 20,000 words and phrases. It has what learners really need: plenty of examples of words and phrases in context.

Welsh Valleys Phrasebook - Get by in Valleys-Speak! (Counterpacks)

Welsh Valleys Phrasebook - Get by in Valleys-Speak! (Counterpacks)
Author: David Jandrell
Publisher:
Total Pages:
Release: 2017-04-04
Genre:
ISBN: 9781784614577

A counterpack of 12 copies of Welsh Valleys Phrasebook by David Jandrell. A humorous guide to and phrasebook of Valleys-speak, the non-standard English used in South Wales in everyday conversation. A hugely entertaining book, affectionately poking fun at the grammar, slang terms and culture of the Welsh Valleys.

Welsh-English English-Welsh Dictionary

Welsh-English English-Welsh Dictionary
Author: D. Geraint Lewis
Publisher: Waverley Books Limited
Total Pages: 0
Release: 2010-06-04
Genre: English language
ISBN: 9781849340472

This compact, presentable and best-selling dictionary is a fully up-to-date, comprehensive and clear compact dictionary that is the ideal reference aid for learners and speakers of Welsh. It contains over 20,000 headwords, and irregular forms of adjectives, verbs and plural nouns are included. In addition, there is an appendix of irregular Welsh verbs. Mae'r geiriadur gwerthiant uchel hwn yn glir, yn gryno, yn gyfoes ac yn gynhwysfawr. Mae'n ddelfrydol ar gyfer dysgwyr a Chymry Cymraeg. Ceir dros 20,000 o benawdau, yn cynnwys ffurfiau afreolaidd ansoddeiriau, berfau ac enwau lluosog ynghyd ag atodiad yn rhedeg y prif ferfau afreolaidd. D. Geraint Lewis is an award-winning author of numerous Welsh dictionaries and books of grammar. He has recently completed a Welsh Children's Thesaurus and is currently working on a collegiate dictionary for the Welsh Joint Education Committee. Other works include collections of Christmas Carols for children and a major volume of Folk songs. Prior to his retirement he was an Assistant Director of Education with responsibility for Cultural Services in the County of Ceredigion. Enillodd D. Geraint Lewis wobr Tir NaN'Og am Geiriadur Gomer i'r Ifanc. Ers hynny y mae wedi cyhoeddi nifer o eiriaduron a llyfrau gramadeg. Mae wedi cyhoeddi Thesawrws Plant yn ddiweddar ac yn gweithio ar eiriadur 6ed dosbarth i Gyd-bwyllgor Addysg Cymru. Ymhlith ei weithiau eraill ceir cyfrolau o garolau Nadolig i blant a chyfrol gynhwysfawr o ganeuon traddodiadol, Can Di Bennill. Cyn ymddeol, bu'n Gyfarwyddwr Addysg Cynorthwyol yn gyfrifol am Wasanaethau Diwylliannol yng Ngheredigion.

Breton-English/English-Breton

Breton-English/English-Breton
Author: Joseph F. Conroy
Publisher: Hippocrene Books
Total Pages: 180
Release: 1997
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780781805407

Breton, the language of Western Brittany in Northern France, is a Celtic language related to Cornish, Welsh and Irish. This is a Breton/English, English/Breton dictionary and phrasebook, giving an introduction to this ancient tongue, with a review of Breton grammar and common phrases.

Teach Your Dog Welsh

Teach Your Dog Welsh
Author: Anne Cakebread
Publisher: Y Lolfa
Total Pages: 111
Release: 2018-12-17
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1784616761

A light-hearted, fully-illustrated retro-style picture book with 60+ words and phrases you can use to practise your Welsh with your best furry friend.

English as she is spoke; or, a jest in sober earnest

English as she is spoke; or, a jest in sober earnest
Author: José da Fonseca
Publisher: DigiCat
Total Pages: 41
Release: 2022-11-21
Genre: Fiction
ISBN:

English as she is spoke by Jose de Fonseca is a befuddled Portuguese-to-English dictionary which was intentionally published as a humorous guide. Excerpt: "A choice of familiar dialogues, clean of gallicisms, and despoiled phrases, it was missing yet to studious Portuguese and Brazilian Youth; and also to persons of others nations, that wish to know the Portuguese language. We sought all we may do, to correct that want, composing and devising the present little work in two parts."