A Dictionary of Anglo-Irish

A Dictionary of Anglo-Irish
Author: Diarmaid Ó Muirithe
Publisher:
Total Pages: 246
Release: 1996
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

This work fills a long-felt void in the study of both Irish and English, by providing the first extensive compilation of Hiberno-English words, their meanings and etymologies. The legendary eloquence of the Irish is here shown to be the product of not one, but two languages.

Kiss My...

Kiss My...
Author: Garry Bannister
Publisher: DICTIONARY
Total Pages: 164
Release: 2016-03-31
Genre: English language
ISBN: 9781848405202

Danger: This book contains adult language and may offend your sense of good taste. Do you want to find out what the gaeilgeoir means when he/she uses the Irish words for "nerdy," "well-hung," "effing and blinding," "slimeball," or "drop-dead-gorgeous"? It's all there, with numerous entries under the letters C and F. Already a cult hit, Kiss My... will appeal to the Irish-language student and the open-minded traveler alike.

Bēarla-Gaeilge

Bēarla-Gaeilge
Author: Tomás De Bhaldraithe
Publisher: Baile Atha Cliath : Oifig an tsolathair
Total Pages: 890
Release: 1959
Genre: English language
ISBN:

Irish-English/English-Irish Easy Reference Dictionary

Irish-English/English-Irish Easy Reference Dictionary
Author: The Educational Company of Ireland
Publisher: Roberts Rinehart
Total Pages: 482
Release: 2000-10-10
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1461660319

This learner's dictionary guides students and other users through the intricacies of the Irish language.

Slanguage

Slanguage
Author: Bernard Share
Publisher: Gill
Total Pages: 392
Release: 2005
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

Are you a holy terror? Are you a go-boy? Could you live on the skin of a rasher? Or are you so hungry that you eat a farmer's arse through a hedge? When you're on the razz, do you get so buckled, crippled and scuttered that you can't get your back outa the scratcher in the morning? Never mind the answers: if you understand the questions you are in Slanguage country. If you don't, you need to be. This is the dictionary that glosses the words that real Irish people use in the streets each day, every day. Slang is elusive. Some words and phrases are always there. Others slip in and out of usage according to the whims of fashion. This expanded edition of the standard dictionary of Irish slang includes many entries not in the 1997 edition. It has dropped a few that have fallen out of favour and has revised others. In all, this edition is 25 per cent longer than its predecessor. It will confirm Bernard Share's invaluable book in its position as the major work of its kind, combining scholarship and a keen sense of fun. "Slanguage" does justice to it by taking it seriously, but not too seriously.

Children's Illustrated Irish Dictionary

Children's Illustrated Irish Dictionary
Author: Hippocrene Books (Firm)
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 1998-10-31
Genre: Bilingual books
ISBN: 9780781807135

Designed to be a child's very first foreign language dictionary (5-10 years). 500 entries, each accompanied by a large illustration.

Concise English-Irish Dictionary

Concise English-Irish Dictionary
Author: Pádraig Ó Mianáin
Publisher:
Total Pages: 1776
Release: 2020
Genre: English language
ISBN: 9781857910247

" ... derived from the New English-Irish dictionary [Foclóir Nua Béarla-Gaeilge] which is available online at www.focloir.ie ... contains an extensive range of contemporary Irish-language translations of modern English words and phrases. More than 30,000 headwords; more than 85,000 senses; more than 200,000 phrases and sentences in Irish; broad coverage of informal and idiomatic language; thousands of technical terms in the areas of science, education, technology, and many more; style and grammar supplement."--Back cover.