El sol de Texas / Under the Texas Sun

El sol de Texas / Under the Texas Sun
Author: Conrado Espinoza
Publisher: Arte Publico Press
Total Pages: 292
Release: 2007-03-31
Genre: Fiction
ISBN: 9781611921366

"They had just crossed the bridge into the United States. Their feet were now firmly planted on the soil that was their promised land. They had made it! Blessed be the Virgin of Guadalupe! Now they had no reason to fear the villistas, the carrancistas, the government, or the revolutionaries! Here they could find peace, work, wealth and happiness!" And so begins the story of the Garcia family, who like many of their compatriots, fled their homeland during the upheaval of the Mexican Revolution in search of a better life in the United States. Originally published in 1926 in San Antonio, Texas as El sol de Texas, the novel chronicles the struggles of two Mexican immigrant families: the Garcias and the Quijanos. Their initial hopes--of returning to their homeland with enough money to buy their own piece of land--are worn away by the reality of immigrant life. Unable to speak English, they find themselves at the mercy of unscrupulous work contractors and foremen: forced to work at backbreaking labor picking cotton in the fields, building the burgeoning Southwest railroad system, and working in Gulf Coast oil refineries. Considered the first novel of Mexican immigration, El sol de Texas / Under the Texas Sun depicts the diverse experiences of Mexican immigrants, from those that return to Mexico beaten down by the discrimination and hardship they encounter, to those who persist in their adopted land in spite of the racism they face. The original Spanish-language text is accompanied by the first-ever English translation by Ethriam Cash Brammer and an introduction by John Pluecker. Publication of this fascinating historical novel will provide unique insight into the long history of Mexicanimmigration to the United States and its implications for cultural, historical, and literary studies.

Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage

Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage
Author: Gerald Eugene Poyo
Publisher: Arte Publico Press
Total Pages: 183
Release: 2009
Genre: American literature
ISBN: 1611923719

This volume of essays is the seventh in the series produced under the auspices of the Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project at the University of Houston. This ongoing and comprehensive program seeks to locate, identify, preserve, and disseminate the literary contributions of U.S. Latinos from the Spanish Colonial Period to contemporary times. The eleven essays included in this volume examine key issues relevant to the exploration of Hispanic literary production in the United States, including cultural identity, exile thought, class and women's issues. Originally presented at the ninth biennial conference of the Recovery Project, "Encuentros y Reencuentros: Making Common Ground," held in in collaboration with the Western Historical Association's annual meeting in 2006, the essays are divided into four sections: "History, Culture and Ideology;" "Women's Voices: Gender, Politics and Culture;" "Amparo Ruiz de Burton: Literature and History;" and "Language Representation and Translation." The work of scholars involved in making available the written record of Hispanic populations in the U.S. is critical for any comprehensive understanding of the U.S. experience, particularly in the West where the country's history is intricately linked with that of Hispanic peoples since the sixteenth century. In their introduction, editors Gerald Poyo and Tomas Ybarra-Frausto outline the goals and challenges of the Recovery Project to promote scholarly collaboration in the integration of research and recovered Hispanic texts in various disciplines, including history and Latina/o studies.

The Greenwood Encyclopedia of Latino Literature [3 volumes]

The Greenwood Encyclopedia of Latino Literature [3 volumes]
Author: Nicolás Kanellos
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 1444
Release: 2008-08-30
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0313087008

From East L.A. to the barrios of New York City and the Cuban neighborhoods of Miami, Latino literature, or literature written by Hispanic peoples of the United States, is the written word of North America's vibrant Latino communities. Emerging from the fusion of Spanish, North American, and African cultures, it has always been part of the American mosaic. Written for students and general readers, this encyclopedia surveys the vast landscape of Latino literature from the colonial era to the present. Aiming to be as broad and inclusive as possible, the encyclopedia covers all of native North American Latino literature as well as that created by authors originating in virtually every country of Spanish America and Spain. Included are more than 700 alphabetically arranged entries written by roughly 60 expert contributors. While most of the entries are on writers, such as Julia Alvarez, Sandra Cisneros, Lorna Dee Cervantes, Oscar Hijuelos, and Piri Thomas, others cover genres, ethnic and national literatures, movements, historical topics and events, themes, concepts, associations and organizations, and publishers and magazines. Special attention is given to the cultural, political, social, and historical contexts in which Latino literature has developed. Entries cite works for further reading, and the encyclopedia closes with a selected, general bibliography. Entries cite works for further reading, and the encyclopedia closes with a selected, general bibliography. The encyclopedia gives special attention to the social, cultural, historical, and political contexts of Latino literature, thus making it an ideal tool to help students use literature to learn about history and cultural diversity.

The Cambridge History of Latina/o American Literature

The Cambridge History of Latina/o American Literature
Author: John Morán González
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 858
Release: 2018-02-22
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1316873676

The Cambridge History of Latina/o American Literature emphasizes the importance of understanding Latina/o literature not simply as a US ethnic phenomenon but more broadly as an important element of a trans-American literary imagination. Engaging with the dynamics of migration, linguistic and cultural translation, and the uneven distribution of resources across the Americas that characterize Latina/o literature, the essays in this History provide a critical overview of key texts, authors, themes, and contexts as discussed by leading scholars in the field. This book demonstrates the relevance of Latina/o literature for a world defined by the migration of people, commodities, and cultural expressions.

Spatial and Discursive Violence in the US Southwest

Spatial and Discursive Violence in the US Southwest
Author: Rosaura Sánchez
Publisher: Duke University Press
Total Pages: 169
Release: 2021-03-01
Genre: Social Science
ISBN: 1478021292

In Spatial and Discursive Violence in the US Southwest Rosaura Sánchez and Beatrice Pita examine literary representations of settler colonial land enclosure and dispossession in the history of New Mexico, Texas, and Oklahoma. Sánchez and Pita analyze a range of Chicano/a and Native American novels, films, short stories, and other cultural artifacts from the eighteenth century to the present, showing how Chicano/a works often celebrate an idealized colonial Spanish past as a way to counter stereotypes of Mexican and Indigenous racial and ethnic inferiority. As they demonstrate, these texts often erase the participation of Spanish and Mexican settlers in the dispossession of Indigenous lands. Foregrounding the relationship between literature and settler colonialism, they consider how literary representations of land are manipulated and redefined in ways that point to the changing practices of dispossession. In so doing, Sánchez and Pita prompt critics to reconsider the role of settler colonialism in the deep history of the United States and how spatial and discursive violence are always correlated.

Hispanic Literature of the United States

Hispanic Literature of the United States
Author: Nicolás Kanellos
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 326
Release: 2003-12-30
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0313017298

Providing a detailed historical overview of Hispanic literature in the United States from the Spanish colonial period to the present, this extensive chronology provides the context within which such writers as Sandra Cisneros, Rodolfo Anaya, and Oscar Hijuelos have worked. Hispanic literature in the United States is covered from the Spanish colonial period to the present. A detailed historical overview and a separate survey of Hispanic drama provide researchers and general readers with indispensable information and insight into Hispanic literature. An extensive chronology traces the development of Hispanic literature and culture in the United States from 1492 to 2002, providing the context within which such Hispanic writers such as Sandra Cisneros, Rodolfo Anaya, and Oscar Hijuelos have worked. Topics include an overview and chronology of Hispanic literature in the United States, a who's who of Hispanic authors, significant trends, movements, and themes, publishing trends, an overview of Hispanic drama, adn the 100 essential Hispanic literary works. Biographical entries describe the careers, importance, and major works of notable Hispanic novelists, poets, and playwrights writing in English or Spanish. A comprehensive, up-to-date bibliography lists primary sources. Essays detail the most important past and current trends in Hispanic literature, including bilingualism, Chicano literature, children's literature, exile literature, folklore, immigrant literature, Nuyorican literature, poetry, and women and feminism in Hispanic literature. More than 100 exceptional illustrations of writers, plays in performance, and first editions of important works are included.

Herencia

Herencia
Author: Nicolás Kanellos
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 658
Release: 2002
Genre: Fiction
ISBN: 0195138244

A major anthology of Hispanic writing in the U.S., ranging from the early Spanish explorers to the present day.

Hispanic Immigrant Literature

Hispanic Immigrant Literature
Author: Nicolás Kanellos
Publisher: University of Texas Press
Total Pages: 212
Release: 2011-07-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0292744722

Immigration has been one of the basic realities of life for Latino communities in the United States since the nineteenth century. It is one of the most important themes in Hispanic literature, and it has given rise to a specific type of literature while also defining what it means to be Hispanic in the United States. Immigrant literature uses predominantly the language of the homeland; it serves a population united by that language, irrespective of national origin; and it solidifies and furthers national identity. The literature of immigration reflects the reasons for emigrating, records—both orally and in writing—the trials and tribulations of immigration, and facilitates adjustment to the new society while maintaining links with the old society. Based on an archive assembled over the past two decades by author Nicolás Kanellos's Recovering the U. S. Hispanic Literary Heritage project, this comprehensive study is one of the first to define this body of work. Written and recorded by people from Mexico, Cuba, Puerto Rico, the Caribbean, and Central and South America, the texts presented here reflect the dualities that have characterized the Hispanic immigrant experience in the United States since the mid-nineteenth century, set always against a longing for homeland.

Interpreting the New Milenio

Interpreting the New Milenio
Author: M. Carmen Gómez Galisteo
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 280
Release: 2009-05-05
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1443810282

Interpreting the New Milenio is a collection of essays analyzing the past, present and future directions of Chicano Literature. Beginning with the presence of Spanish conquistadors in the U.S. and ending with contemporary authors such as Sandra Cisneros, Interpreting the New Milenio covers well-known Chicano authors as well as lesser known 19th-century Hispanic writers. The essays in the collection examine Chicano literature as well as its precedents as a whole, so as to find the keys for the interpretation of the challenges posed by the new millennium.

Writing/Righting History: Twenty-Five Years of Recovering the US Hispanic Literary Heritage

Writing/Righting History: Twenty-Five Years of Recovering the US Hispanic Literary Heritage
Author: Antonia Castañeda
Publisher: Arte Publico Press
Total Pages: 770
Release: 2019-04-30
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1518505732

The tenth volume in the Recovering the US Hispanic Literary Heritage Series, this collection of essays reflects on the twenty-fifth anniversary of the project’s efforts to locate, identify, preserve and disseminate the literary contributions of US Latinos from the Spanish Colonial Period to contemporary times. Essays by scholars recalling the beginnings of the project cover a wide range of topics: origins, identity, archival research, institutional politics and pedagogy. From recollections about funding to personal reminiscences, the recovery of Jewish Hispanic heritage and the intellectual project of reframing American history and literature, these articles provide a fascinating look at twenty-five years of recovering the written legacy of the Hispanic population in what has become the United States. An additional nineteen scholarly essays speak to specific efforts to recover an extremely diverse Latino literary heritage. Historians and literary critics who research Spanish, English and Sephardic texts examine a broad array of subjects, including colonialism, historical populations, exile and immigration. This far-reaching book is required reading for those studying US Latino history and literature.