El léxico-gramática del español

El léxico-gramática del español
Author: Alan V. Brown
Publisher: Routledge
Total Pages: 410
Release: 2021-05-30
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 042964941X

El léxico-gramática del español ofrece una aproximación alternativa al estudio de la gramática avanzada del español. Este libro brinda al estudiante un enfoque auténtico y contextualizado del uso del español, basándose en datos provenientes de corpus de español-L1 y L2 junto a la investigación lingüística a fin de describir las características léxico-gramaticales fundamentales de la lengua y su variación. Cada capítulo incluye actividades guiadas para que los estudiantes puedan realizar búsquedas en estos corpus con el propósito de llegar a conclusiones fundamentadas en evidencias empíricas sobre cómo los aprendices de varios niveles de competencia usan ciertos elementos léxico-gramaticales. Este libro representa un recurso ideal para los estudiantes de la gramática avanzada del español a nivel de pregrado y posgrado. El léxico-gramática del español provides an alternative approach to the study of advanced Spanish grammar. Drawing on L1 and L2 Spanish language corpora and linguistic research to describe key lexico-grammatical characteristics of the Spanish language, this book gives students insight into real, variable, and contextualized usage of Spanish. Each chapter includes guided exercises so that students can conduct their own searches of the corpus and draw evidence-based conclusions on how particular grammar structures are used by Spanish speakers at varying levels of proficiency. This is an ideal resource for advanced undergraduate and postgraduate students of Spanish language and linguistics.

Explorando las relaciones intradiscursivas

Explorando las relaciones intradiscursivas
Author: Catalina Fuentes Rodríguez
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 267
Release: 2024-11-29
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1040217273

Explorando las relaciones intradiscursivas: Un enfoque multidimensional takes a multifaceted approach to provide a complete and integrative analysis of intra-discursive relationships. This edited collection approaches intra-discursive relationships from different discursive dimensions (such as informative, argumentative, or modal) which influence the construction of the text to identify common and functional relationships to any type of discourse. Covering a wide range of topics from multiple perspectives, the volume arrives at a global, multidimensional, and integrated vision that allows the study of relationships to be defined without apriorism or exclusions.Drawing on real texts from various corpora of Spanish, the contributions explore the connections between the basic units of the text in order to construct a linguistic model that goes beyond the sentence level. This research offers both general and focused studies on specific phenomena of great interest within a well-constructed and comprehensive framework. This innovative volume is ideal for researchers and teachers of discourse analysis, linguistics, and Spanish as a foreign language. Additionally, Explorando las relaciones intradiscursivas complements undergraduate and graduate studies in pragmatics and linguistics. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Explorando las relaciones intradiscursivas: Un enfoque multidimensional adopta un enfoque poliédrico para ofrecer un análisis completo e integrador de las relaciones intradiscursivas. Los diferentes trabajos que componen esta obra abordan las relaciones intradiscursivas desde diferentes dimensiones discursivas (como la informativa, la argumentativa o la modal) que influyen en la construcción del texto para identificar las relaciones entre enunciados que subyacen a todo tipo de discursos. La obra abarca un amplio abanico de temas y permite el diálogo de diferentes modelos de análisis. Se ofrece así una visión global, multidimensional e integrada que permite definir el estudio de las relaciones sin apriorismos ni exclusiones. A partir de textos reales procedentes de diversos corpus del español, las contribuciones exploran las conexiones entre las unidades básicas del texto, los enunciados, con el fin de construir un modelo lingüístico que vaya más allá del nivel oracional. Estas investigaciones ofrecen estudios tanto generales como centrados en fenómenos específicos de gran interés dentro de un marco bien construido y exhaustivo. Este innovador trabajo es fundamental para investigadores y profesores de análisis del discurso, lingüística y español como lengua extranjera. Además, complementa los estudios de grado y posgrado en pragmática y lingüística.

The Routledge Handbook of Hispanic Applied Linguistics

The Routledge Handbook of Hispanic Applied Linguistics
Author: Manel Lacorte
Publisher: Routledge
Total Pages: 717
Release: 2014-09-19
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1134691416

This book provides a comprehensive overview of Hispanic applied linguistics, allowing students to understand the field from a variety of perspectives and offering insight into the ever-growing number of professional opportunies afforded to Spanish language program graduates. The goal of this book is to re-contextualize the notion of applied linguistics as simply the application of theoretical linguistic concepts to practical settings and to consider it as its own field that addresses language-based issues and problems in a real-world context. The book is organized into five parts: 1) perspectives on learning Spanish 2) issues and environments in Spanish teaching 3) Spanish in the professions 4) the discourses of Spanish and 5) social and political contexts for Spanish. The book’s all-inclusive coverage gives students the theoretical and sociocultural context for study in Hispanic applied linguistics while offering practical information on its application in the professional sector.

Líderes Conforme al Corazón de Dios

Líderes Conforme al Corazón de Dios
Author: Misionera Sonia Cheverez
Publisher: Christian Faith Publishing, Inc.
Total Pages: 133
Release: 2022-05-03
Genre: Religion
ISBN: 1639610022

Este libro le dará al lector la oportunidad de despertar en su interior la necesidad de conocer la responsabilidad y requisitos de un buen líder en la iglesia, ya sean pastores, líder laicos, misioneros, o líderes de los varios ministerios sirviendo la congregación sin nunca perder el enfoque “Padre, Hijo y Espíritu Santo”. También les sirve a miembros y otros como le deben servir sus ministros y líderes. Todo se basa en la directa palabra de Dios en la Biblia y en las experiencias de la autora y su esposo como Pastores durante 40 años de servir en varias iglesias de habla hispana de feligreses provenientes de distintos países latinos. Cada uno de los trece capítulos es un tópico donde se expone un tema de importancia para el líder y lo reta en áreas donde necesita crecimiento o corrección. Contiene asuntos y situaciones reales cuáles indican una buena representación de lo que todavía se observa hasta hoy en día en las iglesias y como se puede enfrentar estas situaciones con el fin de desarrollar el mejor ambiente y liderazgo para poder hacer la iglesia madurar a sus miembros y jóvenes, ser los mejores discípulos posibles. Este libro será de gran bendición a todo lector.

Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities

Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities
Author: María Pilar Castillo Bernal
Publisher: Frank & Timme GmbH
Total Pages: 386
Release: 2022-04-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3732908577

Linguistic minorities are everywhere, and they are diverse. In this context, linguistic mediation activities – whether translation or interpreting – are key to the social inclusion of any kind of linguistic minority. In most societies autochthonous linguistic minorities coexist with foreignspeaking minorities and people with (or without) disabilities who rely linguistically or medially adapted on texts to access information. The present volume draws on this broad understanding of the concept of linguistic minorities to explore some of the newest developments in the field of translation studies and linguistics. The articles are structured around three main axes: • accessibility of content, especially audiovisual translation • intralingual translation, including initiatives regarding plain language, easy-to-read and easy language • mediation for minorities in a broader sense and language ideologies.

An Archaeology of the Political

An Archaeology of the Political
Author: Elías José Palti
Publisher: Columbia University Press
Total Pages: 175
Release: 2017-03-14
Genre: History
ISBN: 023154247X

In the past few decades, much political-philosophical reflection has been dedicated to the realm of "the political." Many of the key figures in contemporary political theory—Jacques Rancière, Alain Badiou, Reinhart Koselleck, Giorgio Agamben, Ernesto Laclau, and Slavoj i ek, among others—have dedicated themselves to explaining power relations, but in many cases they take the concept of the political for granted, as if it were a given, an eternal essence. In An Archaeology of the Political, Elías José Palti argues that the dimension of reality known as the political is not a natural, transhistorical entity. Instead, he claims that the horizon of the political arose in the context of a series of changes that affirmed the power of absolute monarchies in seventeenth-century Europe and was successively reconfigured from this period up to the present. Palti traces this series of redefinitions accompanying alterations in regimes of power, thus describing a genealogy of the concept of the political. Perhaps most important, An Archaeology of the Political brings to theoretical discussions a sound historical perspective, illuminating the complex influences of both theology and secularization on our understanding of the political in the contemporary world.

Tecnopolítica

Tecnopolítica
Author: Antoni Gutiérrez-Rubí
Publisher: LuzAzul ediciones
Total Pages: 113
Release:
Genre:
ISBN: 8469718061

Pragmatic Perspectives on Language and Linguistics Volume II

Pragmatic Perspectives on Language and Linguistics Volume II
Author: Iwona Witczak-Plisiecka
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 405
Release: 2013-01-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1443845655

Pragmatics of Semantically-Restricted Domains, the second volume of Pragmatic Perspectives on Language and Linguistics, edited by Iwona Witczak-Plisiecka, gathers papers which partly complement and develop the first volume, Speech Actions in Theory and Applied Studies (Cambridge Scholars Publishing, 2010). Most of the texts collected in this book, representative of advanced independent research and that of an informed exercise in the application of a pragmatic framework, result from the Fourth Symposium on “New Developments in Linguistic Pragmatics,” organized at the University of Łódź, Poland, in May 2008. Accepting the inevitable failure of any attempt to pose a strict and clear-cut division between the research area of semantics and that of pragmatics, the volume focuses on pragmatics-oriented analyses of data which are best described as “semantically” limited. While Volume One concentrated on speech as a type of action, the present volume, without denying the inherently actional nature of language use, concentrates on limited contexts. Pragmatic phenomena in semantically-restricted domains are addressed from a variety of both theoretical and applied perspectives. The book is divided in three parts. Part One, “Pragmatics, Politics and Ideology,” gathers seven papers centered on issues pertaining to political linguistics. In Part Two, “The Pragmatics of Humour, Power and the Media,” there are eight papers which explore issues of politeness and modesty, pragmatic aspects of mediated and gendered discourse, or dynamicity of power relation in interaction. Part Three, “Focus on Textual Properties,” concentrates on text, excluding political discourse. It integrates discussions of equivalence and specialized translation, intertextual properties and pragmatically-motivated lexical choices in business communication, in law, and in science.