Dyuymovochka/Thumbelina, Bilingual Russian/English Tale

Dyuymovochka/Thumbelina, Bilingual Russian/English Tale
Author: Svetlana Bagdasaryan
Publisher: CreateSpace
Total Pages: 28
Release: 2014-09-15
Genre:
ISBN: 9781502354303

In this book we have retold "Thumbelina"- a fairy tale by famous Danish story teller Hans Christian Andersen. Our "Thumbelina" was specially adapted for younger children. We expect that they will like the fairy tale and our illustrations. You can read the story in the language that you are learning and verify your understanding by reading the same text in your native language. No need to open the dictionary. We use simple phrases to make the book easy to understand for beginners. "Thumbelina" is a part of a series of "My Grandma's Tales" - bilingual books of tales from around the world. We hope that you will enjoy reading our books while improving knowledge of the language you are learning. www.mygrandmastales.com

Fairy Tale

Fairy Tale
Author: Hans Christian Andersen
Publisher:
Total Pages: 26
Release: 2017-05-12
Genre:
ISBN: 9781546649144

In this book we have retold "Thumbelina"- a fairy tale by famous Danish story teller Hans Christian Andersen. Our "Thumbelina" was specially adapted for younger children. We expect that they will like the fairy tale and our illustrations. "Thumbelina" is a part of a series of "My Grandma's Tales" - bilingual books of tales from around the world. www.mygrandmastales.com

Dyuymovochka. Thumbelina. Bilingual Fairy Tale in English and Ukrainian

Dyuymovochka. Thumbelina. Bilingual Fairy Tale in English and Ukrainian
Author: Hans Christian Andersen
Publisher:
Total Pages: 36
Release: 2016-09-09
Genre:
ISBN: 9781537573786

"Thumbelina" is a fairy tale by famous poet and story teller Hans Christian Andersen. "Thumbelina" is a story about about a tiny petite girl who had to confront obstacles far greater than her size. "Thumbelina" contains lessons of optimism and perseverance that are still important today. This book contains English and Ukrainian versions of "Thumbelina." "My Grandma's Tales" is a series of fairy tales from around the world. The books are bilingual and should be interesting for adults and children as well. http://www.mygrandmastales.com

Thumbelina (English Russian Bilingual Edition Illustrated)

Thumbelina (English Russian Bilingual Edition Illustrated)
Author: Hans Christian Andersen
Publisher:
Total Pages: 45
Release: 2017-04-22
Genre:
ISBN: 9781521138731

Fairy Tale is about a tiny girl and her adventures with appearance and marriage-minded toads, moles, and cockchafers. She successfully avoids their intentions before falling in love with a flower-fairy prince just her size. Classic translation by Susannah Mary Paull with modern illustrations. Добрая волшебница дала бездетной женщине ячменное зернышко, и из него выросла маленькая девочка -- Дюймовочка. Девочка жила счастливо в материнском доме, пока ее не украла огромная жаба, желающая женить на ней сына. Но Дюймовочке удалось сбежать от жаб... Во время путешествия Дюймовочка знакомится с Жуком, спасает замерзшую ласточку. Полевая Мышь предлагает Дюймовочке выйти замуж за крота, но благодарная ласточка уносит девочку в страну эльфов, где Дюймовочка становится принцессой.Современные иллюстрации. Классический перевод Анны Васильевны Ганзен.

Skazki Na Noch'. Bedtime Fairy Tales. Bilingual Russian - English Book

Skazki Na Noch'. Bedtime Fairy Tales. Bilingual Russian - English Book
Author: Svetlana Bagdasaryan
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Total Pages: 84
Release: 2017-10-27
Genre:
ISBN: 9781979209694

Every night before bedtime Dad read tales to his daughter. Sometimes he had to leave for business to the other cities, and the girl could not fall asleep without the tales to which she was accustomed. Then Dad found a solution. He began to call his daughter on Skype to wish her goodnight and read a story. Her favorite fairy tales are collected in this book. This book presents Russian Folk Tales and fairy tales by famous European authors: Hans Christian Andersen, brothers Grimm and Charles Perrault. (No illustrations) http: //www.mygrandmastales.com

Goldilocks and the Emperor / Boucles d'or et l'empereur

Goldilocks and the Emperor / Boucles d'or et l'empereur
Author: Eliza Garibian
Publisher: CreateSpace
Total Pages: 26
Release: 2013-09-28
Genre: Education
ISBN: 9781492831389

This book contains French and English versions of fairy tale "Goldilocks and the Emperor". It is based on an old story which was passed by word of mouth from generation to generation. The young girl's life which started so peacefully and happily has changed. How will she survive when facing one disaster after another? Read the story and you'll know how. "My Grandma's Fairy Tales" is a series of fairy tales from around the world. The books are bilingual and should be interesting for adults and children as well. You can read the story in the language that you are learning and verify your understanding by reading the opposite page in which the same text is written in your native language. No need to open the dictionary.www.mygrandmasfairytales.com

Skazki Na Noch'. Bedtime Fairy Tales. Bilingual Book in Russian and English

Skazki Na Noch'. Bedtime Fairy Tales. Bilingual Book in Russian and English
Author: Svetlana Bagdasaryan
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Total Pages:
Release: 2016-10-16
Genre:
ISBN: 9781539553281

Every night before bedtime Dad read tales to his daughter. Sometimes he had to leave for business to the other cities, and the girl could not fall asleep without the tales to which she was accustomed. Then Dad found a solution. He began to call his daughter on Skype to wish her goodnight and read a story. Her favorite fairy tales are collected in this book. This book presents Russian Folk Tales and fairy tales by famous European authors: Hans Christian Andersen, brothers Grimm and Charles Perrault. http: //www.mygrandmastales.com

Bedtime Fairy Tales. Skazki Na Noch'. Bilingual Book in English and Russian

Bedtime Fairy Tales. Skazki Na Noch'. Bilingual Book in English and Russian
Author: Svetlana Bagdasaryan
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Total Pages: 84
Release: 2017-11-02
Genre:
ISBN: 9781979344630

Every night before bedtime Dad read tales to his daughter. Sometimes he had to leave for business to the other cities, and the girl could not fall asleep without the tales to which she was accustomed. Then Dad found a solution. He began to call his daughter on Skype to wish her goodnight and read a story. Her favorite fairy tales are collected in this book. This book presents Russian Folk Tales and fairy tales by famous European authors: Hans Christian Andersen, brothers Grimm and Charles Perrault. (No illustrations) http: //www.mygrandmastales.com

Raduga. Rainbow. Bilingual Russian - English Fairy Tale

Raduga. Rainbow. Bilingual Russian - English Fairy Tale
Author: Svetlana Bagdasaryan
Publisher:
Total Pages: 24
Release: 2017-03-05
Genre:
ISBN: 9781544202266

Rainbow" is a fascinating fantasy about a gray world that got colored with a help of a smart little girl called Christina. The bright and colorful images and the story line itself will be of a great aid, among other words, in learning colors in English or Russian quickly and easily. "Rainbow" is a part of a series of "My Grandma's Tales" - bilingual books of fairy tales from around the world. www.mygrandmastales.com

Letnie Skazki. Summer Fairy Tales. Bilingual Russian - English Stories

Letnie Skazki. Summer Fairy Tales. Bilingual Russian - English Stories
Author: Svetlana Bagdasaryan
Publisher:
Total Pages: 50
Release: 2018-07-15
Genre:
ISBN: 9781723022159

This book presents Russian and English versions of two fairy tales: "The Sea Fairy Tales" and "Rainbow." "The Sea Fairy Tale" is a fairy tale about a little girl and her plucky German shepherd, set in the beautiful landscape of Southern California. "The Sea Fairy Tale" will be a great fun for those of us who love adventure stories and fantasy. The fascinating colorful pictures, depicting wonders of the sea world with its mysterious creatures, will take your breath away!" Rainbow" is a fascinating fantasy about a gray world that got colored with a help of a smart little girl. The bright and colorful images and the story line itself will be of a great aid, among other words, in learning colors in English or Russian quickly and easily. This book is a part of a series of "My Grandma's Tales" - bilingual books of fairy tales from around the world. www.mygrandmastales.com