Dutch Contributions to the Fourteenth International Congress of Slavists, Ohrid, September 10-16, 2008

Dutch Contributions to the Fourteenth International Congress of Slavists, Ohrid, September 10-16, 2008
Author: H. Peter Houtzagers
Publisher: Rodopi
Total Pages: 571
Release: 2008
Genre: Education
ISBN: 9042024429

This volume contains articles by 17 slavists from the Low Countries. Although they are all about Slavic linguistics, they cover a wide range of subjects and their theoretical implications are often not restricted to slavistics alone. Most contributions deal with Russian or Slavic in general, but South and West Slavic are also represented. The reader who knows the strong points for which Dutch slavistics is traditionally known and appreciated will not be disappointed: s/he will find papers on syntax and semantics (Fortuin, Van Helden, Honselaar, Keijsper, Tribušinina), aspectology (Barentsen, Genis), philology (Veder), historical Slavic phonology and morphology (Derksen, Kortlandt, Vermeer), dialectology (Houtzagers, Pronk), the study of sentence intonation (Odé) and papers representing crossroads between these disciplines: philology and historical linguistics (Hendriks, Schaeken), aspectology and philology (Kalsbeek). Apart from its quality in the linguistic fields enumerated here, Dutch Slavic linguistics is known for its empirical approach: the main goal is to find explanations for linguistic reality. Theory is relevant inasmuch as it helps us to find such explanations and not for its own sake. Though each and every paper in this volume exemplifies this empirical attitude, it might be especially illustrative to mention that almost all authors who studied the larger contemporary Slavic languages made extensive use of language corpus resources, part of which were collected at the University of Amsterdam.

Dutch Contributions to the Fourteenth International Congress of Slavists, Ohrid, September 10-16, 2008

Dutch Contributions to the Fourteenth International Congress of Slavists, Ohrid, September 10-16, 2008
Author: Sander Brouwer
Publisher: Rodopi
Total Pages: 260
Release: 2008
Genre: History
ISBN: 9042024879

In this volume of SSLP the contributions of Dutch scholars working in the field of Slavic literature and culture to the 14th International Congress of Slavists (Ohrid, Macedonia, September 10–16, 2008) are brought together. All of them except one (on the Polish poet Cyprian Norwid's story Stigma), deal with Russian literature from the end of the 18th century up to recent years. A variety of topics is treated, such as the feminization of Russian literature, the reflection of poetry in prose, anthropological and religious dimensions of literature, the specifics of theme and of plot, Russian modernism and postmodernism, and the status of language, from different methodological angles: gender studies, structural analysis, philosophical-contextual, postcolonial. Works of such Russian authors as Ippolit Bogdanovich, Ivan Turgenev, Pavel Mel'nikov-Pecherskii, Ignatii Potapenko, Iurii Trifonov, Timur Kibirov and Viktor Pelevin are discussed in detail. This volume is of interest for a scholarly audience interested in Russian literature of the last 250 years.

Dutch Contributions to the Fourteenth International Congress of Slavists

Dutch Contributions to the Fourteenth International Congress of Slavists
Author:
Publisher: BRILL
Total Pages: 264
Release: 2008-01-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9401206503

In this volume of SSLP the contributions of Dutch scholars working in the field of Slavic literature and culture to the 14th International Congress of Slavists (Ohrid, Macedonia, September 10–16, 2008) are brought together. All of them except one (on the Polish poet Cyprian Norwid’s story Stigma), deal with Russian literature from the end of the 18th century up to recent years. A variety of topics is treated, such as the feminization of Russian literature, the reflection of poetry in prose, anthropological and religious dimensions of literature, the specifics of theme and of plot, Russian modernism and postmodernism, and the status of language, from different methodological angles: gender studies, structural analysis, philosophical-contextual, postcolonial. Works of such Russian authors as Ippolit Bogdanovich, Ivan Turgenev, Pavel Mel’nikov-Pecherskii, Ignatii Potapenko, Iurii Trifonov, Timur Kibirov and Viktor Pelevin are discussed in detail. This volume is of interest for a scholarly audience interested in Russian literature of the last 250 years.

Dutch Contributions to the Fifteenth International Congress of Slavists

Dutch Contributions to the Fifteenth International Congress of Slavists
Author: Egbert Fortuin
Publisher: Rodopi
Total Pages: 263
Release: 2014-03-10
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9401210659

This volume, Dutch Contributions to the Fifteenth International Congress of Slavists (Minsk, 2013) presents a comprehensive overview of current Slavic linguistic research in the Netherlands, and covers its various linguistic disciplines (both synchronic and diachronic linguistics, language acquisition, history of linguistics) and subdomains (phonology, semantics, syntax, pragmatics, text). The different chapters in this peer-reviewed volume show the strong data-oriented tradition of Dutch linguistics and focus on various topics: the use of imperative subjects in birchbark letters (Dekker), the existential construction in Russian (Fortuin), Jakovlev’s formula for designing an alphabet with an optimal number of graphemes (Van Helden), frequency effects on the acquisition of Polish and Russian nominal flexion paradigms (Janssen), Macedonian verbal aspect (Kamphuis), the concept of ‘communicatively heterogeneous texts’ in connection with three birchbark letters from medieval Rus’ (Schaeken), a philological analysis of the authorship of some Cyrillic manuscripts (Veder), a reconstruction of the evolution of the Slavic system of obstruents: the motivation of mergers and the rise of dialect differences (Vermeer), and a contrastive analysis of Russian delat’ and Dutch doen (Honselaar and Podgaevskaja). With a well-known cast of contributors, this reference work will be of interest to researchers in both Slavic and general linguistics.

Proto-Slavic Inflectional Morphology

Proto-Slavic Inflectional Morphology
Author: Thomas Olander
Publisher: BRILL
Total Pages: 425
Release: 2015-04-14
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9004270507

Proto-Slavic, the reconstructed ancestor of the Slavic languages, presents a rich inflectional system inherited from Proto-Indo-European. In this handbook all the inflectional endings of Proto-Slavic are traced back to Proto-Indo-European through a systematic comparison with the corresponding forms in related languages. Applying a redefinition of Proto-Slavic based on prehistoric loanword relations with neighbouring non-Slavic languages, Thomas Olander provides a new look at the Proto-Slavic inflectional system. The systematic, coherent and exhaustive approach laid out in the handbook paves the way for new solutions to long-standing problems of Slavic historical grammar.

Innovation in Tradition

Innovation in Tradition
Author: Pepijn Hendriks
Publisher: Rodopi
Total Pages: 808
Release: 2014-05-10
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9401210756

This study explores the history of the language of a manuscript known as Tönnies Fonne’s Russian-German phrasebook (Pskov, 1607). The phrasebook is not, as many scholars have assumed, the result of the efforts of a 19-year-old German merchant, who came to Russia to learn the language and who recorded the everyday vernacular in the town of Pskov from the mouths of his informants. Nor is it, as other claim, a mere compilation by him of existing material. Instead, the phrasebook must be regarded as the product of a copying, innovative, meticulous, German-speaking professional scribe who was acutely aware of regional, stylistic and other differences and nuances in the Russian language around him, and who wanted to deliver an up-to-date phrasebook firmly rooted in an established tradition. By careful textological analysis and by comparing the text with the earlier phrasebook of Thomas Schroue, this study lays bare the modus operandi of the scribe and shows how the scribe acted as an agent of change when a phrasebook was handed down from one generation to the other.

Pelevin and Unfreedom

Pelevin and Unfreedom
Author: Sofya Khagi
Publisher: Northwestern University Press
Total Pages: 434
Release: 2020-12-15
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0810143046

Sofya Khagi’s Pelevin and Unfreedom: Poetics, Politics, Metaphysics is the first book-length English-language study of Victor Pelevin, one of the most significant and popular Russian authors of the post-Soviet era. The text explores Pelevin’s sustained Dostoevskian reflections on the philosophical question of freedom and his complex oeuvre and worldview, shaped by the idea that contemporary social conditions pervert that very notion. Khagi shows that Pelevin uses provocative and imaginative prose to model different systems of unfreedom, vividly illustrating how the present world deploys hyper-commodification and technological manipulation to promote human degradation and social deadlock. Rather than rehearse Cold War–era platitudes about totalitarianism, Pelevin holds up a mirror to show how social control (now covert, yet far more efficient) masquerades as freedom and how eagerly we accept, even welcome, control under the techno-consumer system. He reflects on how commonplace discursive markers of freedom (like the free market) are in fact misleading and disempowering. Under this comfortably self-occluding bondage, the subject loses all power of self-determination, free will, and ethical judgment. In his work, Pelevin highlights the unprecedented subversion of human society by the techno-consumer machine. Yet, Khagi argues, however circumscribed and ironically qualified, he holds onto the emancipatory potential of ethics and even an emancipatory humanism.

The Expression of Information Structure

The Expression of Information Structure
Author: Manfred Krifka
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 476
Release: 2012-08-31
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 311026160X

Information structure deals with the linguistic forms and techniques that support the integration of what is said into the current informational and attentional state of the addressee. This shows in categories like topic-comment structuring, focus to highlight expressions, marking of givenness and of presupposed information, and ways to indicate that the information provided is restricted. The book relates infor-mation structure to theoretical models of grammar, to computation and modelling and brings together what is known about the expression of information structure in human language with regard to its empirical investigation, its psycholinguistic aspects and the acquisition of information structure. Since the need to integrate what is said into the informational and attentional state of the addressee is central to all human communication, it is not surprising that all natural languages have developed devices to express information structural cate-gories. To illustrate this, the book also provides concrete and theory independent descriptions of the information structural encoding strategies of individual languages of different types . The book can be used as a textbook appropriate for advanced undergraduate and graduate courses; it also provides information for linguists that are not specialists in the field.