Swann's Way

Swann's Way
Author: Marcel Proust
Publisher: Yale University Press
Total Pages: 506
Release: 2013-11-14
Genre: Fiction
ISBN: 0300189605

One hundred years have passed since Marcel Proust published the first volume of what was to become a seven-volume masterpiece, In Search of Lost Time. In the intervening century his famously compelling novel has never been out of print and has been translated into dozens of languages. English-language readers were fortunate to have an early and extraordinarily fine translation of the novel from Charles Kenneth Scott Moncrieff. With the passage of time, however, the need for corrections, revisions, and annotations to the Scott Montcrieff translation has become apparent. Esteemed Proust scholar William C. Carter celebrates the publication centennial of Swann’s Way with a new, more accurate and illuminating edition of the first volume of In Search of Lost Time. Carter corrects previous translating missteps to bring readers closer to Proust’s intentions while also providing enlightening notes to clarify biographical, historical, and social contexts. Presented in a reader-friendly format alongside the text, these annotations will enrich and deepen the experience of Proust’s novel, immersing readers in the world of an unsurpassed literary genius.

To The Lighthouse (annotated)

To The Lighthouse (annotated)
Author: Virginia Woolf
Publisher: HarperCollins
Total Pages: 315
Release: 2005-08-01
Genre: Fiction
ISBN: 0547707533

The annotated, authorized edition of one of the great literary masterpieces of the twentieth century with commentary by leading Virginia Woolf scholar Mark Hussey. From the seemingly trivial postponement of a visit to a nearby lighthouse, Woolf constructs a remarkable, moving examination of the complex tensions and allegiances of family life and conflict between men and women. To the Lighthouse is made up of three powerfully charged visions into the life of the Ramsay family living in a summer house off the rocky coast of Scotland. There’s the serene and maternal Mrs. Ramsay, the tragic yet absurd Mr. Ramsay, their eight children, and assorted holiday guests. With the lighthouse excursion postponed, Woolf shows the small joys and quiet tragedies of everyday life that seemingly could go on forever. But as time winds its way through their lives, the Ramsays face, alone and together, the greatest of human challenges and its greatest triumph—the human capacity for change. A moving portrait in miniature of family life, To the Lighthouse also has profoundly universal implications, giving language to the silent space that separates people and the space that they transgress to reach each other. This authorized edition from the Virginia Woolf library features: Biographical Preface Chronology Introduction to the text Extensive notes Suggestions for further reading This annotated edition is the perfect companion to more fully understand To the Lighthouse, its importance in twentieth century literature, and Virginia Woolf's world.

Du Côté de Chez Swann Annoté

Du Côté de Chez Swann Annoté
Author: Marcel Proust
Publisher:
Total Pages: 548
Release: 2021-08-17
Genre:
ISBN:

Du côté de chez Swann est un roman de Marcel Proust, c'est le premier volume de À la recherche du temps perdu. Il est composé de trois parties, dont les titres sont : Combray, Un amour de Swann et Nom de pays : le nom.

A Room Of One's Own (annotated)

A Room Of One's Own (annotated)
Author: Virginia Woolf
Publisher: HarperCollins
Total Pages: 215
Release: 2015-02-03
Genre: Fiction
ISBN: 0544535162

This annotated edition of the landmark inquiry into the women's role in society by one of the twentieth century's greatest thinkers, Viriginia Woolf's classic A Room of One's Own features an introduction by English and Women's Studies professor Susan Gubar, perfect for critical analysis in classrooms and beyond. “A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction.” In A Room of One's Own, Virginia Woolf imagines that Shakespeare had a sister: a sister equal to Shakespeare in talent, equal in genius, but whose legacy is radically different. This imaginary woman never writes a word and dies by her own hand, her genius unexpressed. But if only she had found the means to create, urges Woolf, she would have reached the same heights as her immortal sibling. In this classic essay, Virginia Woolf takes on the establishment, using her gift for language to dissect the world around her and give a voice to those who have none.

Three Guineas (annotated)

Three Guineas (annotated)
Author: Virginia Woolf
Publisher: HarperCollins
Total Pages: 353
Release: 2014-11-25
Genre: Political Science
ISBN: 0544409841

Three Guineas is written as a series of letters in which Virginia Woolf ponders the efficacy of donating to various causes to prevent war — and a statement of feminine purpose. Annotated and introduced by feminist literary scholar Jane Marcus, this is an ideal edition for the college classroom and beyond. In reflecting on her situation as the "daughter of an educated man" in 1930s England, Woolf challenges liberal orthodoxies and marshals vast research to make discomforting and still-challenging arguments about the relationship between gender and violence, and about the pieties of those who fail to see their complicity in war-making. This pacifist-feminist essay is a classic whose message resonates loudly in our contemporary global situation. This annotated edition of Three Guineas offers students the resources to help them understand the text as well as the reasons and methods behind Woolf's writing.

An Annotated English Translation of Tagore en las barrancas de San Isidro

An Annotated English Translation of Tagore en las barrancas de San Isidro
Author: Victoria Ocampo
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 102
Release: 2021-07-16
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1527572609

A detailed account of Rabindranath’s stay in Argentina, this book by Victoria Ocampo is an important document in tracing Indo-Argentine contact. This first English translation of the book makes it available to the larger English-speaking world. Its critical introduction uncovers the backdrop of Ocampo’s text in such a way that it helps the reader to situate the work within its specific context, and also raises significant critical questions. Scholars interested in Rabindranath Tagore or Victoria Ocampo, or Indo-Argentine contact in general, will benefit from the book’s notes and annotated bibliography. In addition, readers interested in translation studies will also find the volume helpful.

Mrs. Dalloway (annotated)

Mrs. Dalloway (annotated)
Author: Virginia Woolf
Publisher: HarperCollins
Total Pages: 303
Release: 2015-02-03
Genre: Fiction
ISBN: 0544535030

The annotated, authorized edition of Virginia Woolf's celebrated Mrs. Dalloway, named one of Time's 100 Best Novels, features commentary by Women's Studies professor Bonnie Kime Scott. In this vivid portrait of a single day in a woman’s life, Mrs. Clarissa Dalloway is preoccupied with the last-minute details of preparation for a party while in her mind she is something much more than a perfect society hostess. As she readies her house for friends and neighbors, she is flooded with remembrances of the past—the passionate loves of her carefree youth, her practical choice of husband, and the approach and retreat of war. And, met with the realities of the present, Clarissa reexamines the choices that brought her there, hesitantly looking ahead to the unfamiliar work of growing old. From the introspective Clarissa, to the lover who never fully recovered from her rejection, to a war-ravaged stranger in the park, the characters and scope of Mrs. Dalloway reshape our sense of ordinary life making it one of the most “moving, revolutionary artworks of the twentieth century” (Michael Cunningham). This authorized edition from the Virginia Woolf library features: Biographical Preface Chronology Introduction to the text Extensive notes Suggestions for further reading This annotated edition is the perfect companion to more fully understand Mrs. Dalloway, its importance in twentieth century literature, and Virginia Woolf's world.

Swann in Love

Swann in Love
Author: Marcel Proust
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 241
Release: 2017
Genre: Fiction
ISBN: 0198744897

Set against the backdrop of Paris at the end of the nineteenth century, presents a portrait of a stormy love affair between the courtesan Odette de Crécy and upper-class socialite Charles Swann that gives way to profound meditations on love and jealousy.

French Twentieth Bibliography

French Twentieth Bibliography
Author: Douglas W. Alden
Publisher: Susquehanna University Press
Total Pages: 476
Release: 1992-04
Genre: Reference
ISBN: 9780945636366

This series of bibliographical references is one of the most important tools for research in modern and contemporary French literature. No other bibliography represents the scholarly activities and publications of these fields as completely.