Dictionary of European Proverbs

Dictionary of European Proverbs
Author: Emanuel Strauss
Publisher: Taylor & Francis US
Total Pages: 644
Release: 1994
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780415103800

Over 50,000 proverbs in 70 European languages and dialects arranged in around 2,500 sets of semantic equivalents.

Concise Dictionary of European Proverbs

Concise Dictionary of European Proverbs
Author: Emanuel Strauss
Publisher: Routledge
Total Pages: 502
Release: 2013-01-11
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1136789715

This concise edition of the definitive 3-volume Dictionary of European Proverbs constitutes a fascinating collection of proverbs in 29 languages. The entries are arranged alphabetically according to the English equivalent, allowing the reader to identify common trends easily and quickly. * All proverbs listed in original language * 29 European languages featured * Includes all proverbs in current use * Thoroughly checked by language specialists to ensure accuracy. The Concise Dictionary of European Proverbs is based on over 40 years in-depth research by the compiler. It is an essential reference source for linguists, ethnologists and folklorists, and of interest to anyone wanting to know about the origins, development and current usage of the proverb. Emanuel Straussis a world-renowned expert on proverbs.

Dictionary of European Proverbs

Dictionary of European Proverbs
Author: Emanuel Strauss
Publisher: Routledge
Total Pages: 641
Release: 2012-11-12
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1134864604

This Dictionary contains over 50,000 proverbs, in some 70 European languages and dialects, arranged in 2,500 sets. It is the fruits of over 40 years of collection and research, the only collection of proverbs on anything like this scale ever to be published anywhere in the world. Emanuel Strauss has trawled through innumerable collections of proverbs in all languages, from early printed books and rare items to the latest theses and journals, and grouped together many thousands of proverbs in sets of equivalent meaning. Comprehensive indexes for each language provide access to any proverb by way of its key words. A critical bibliography musters some 500 items, from incunabula to the current decade.

Dictionary of Proverbs and Their Origins

Dictionary of Proverbs and Their Origins
Author: Linda Flavell
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 1997
Genre: Proverbes anglais
ISBN: 9780781805919

In Dictionary of Proverbs and their Origins Linda and Roger Flavell trace the origins and histories of over 400 proverbs, detailing their meaning and usage. Changes of meaning and usage that have affected the life of each proverb are also cited. Quotations drawn from classic and popular literature help to illustrate a proverb's specific meaning or to clarify a change in meaning over time. Variant expressions of the proverb, if any, are included. Interspersed with the proverbs themselves are short essays and vignettes on topics related to matters proverbial, including types of proverbs, misquoted proverbs, proverbs that contradict each other, the relationship between graffiti and proverbs, geographical proverbs, and the slippery psychology of the proverb. While the proverbs themselves are arranged alphabetically by theme or main word, there is a helpful index that references all the major words of each proverb.

Little Oxford Dictionary of Proverbs

Little Oxford Dictionary of Proverbs
Author: Elizabeth Knowles
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 469
Release: 2016-10-06
Genre: Reference
ISBN: 0191084247

Little Oxford Dictionary of Proverbs features over 2,000 proverbs and sayings from around the world, arranged across 250 subjects - from 'Books' and 'Borrowing' to 'Dreams' and 'Drink'. Each theme has a short introduction giving an overview of the proverbial treatment of the topic and each proverb is accompanied by information on its date, source, and meaning. Not only is this book a pleasure to browse but it is ideal for quick reference with its comprehensive index that makes it easy to find the exact phrase you're looking for. Beautifully produced and designed, it is the perfect gift for anyone who loves language. Drawing on Oxford's ongoing dictionary research and language monitoring, the second edition of this delightful book adds phrases that have come to prominence, or increased in popularity, since publication of the first edition, such as 'Never waste a good crisis' and 'Dress for the job you want, not for the job you have', which add a contemporary flavour to the selection of more traditional English proverbs, and the popular sayings used in the English-speaking world from Asia, Africa, Middle East, and many other cultures. Find phrases on all aspects of life in this fascinating little book.