The Writer's Reference Guide to Spanish

The Writer's Reference Guide to Spanish
Author: David William Foster
Publisher: University of Texas Press
Total Pages: 292
Release: 2010-06-28
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0292789173

Writers and editors of Spanish have long needed an authoritative guide to written language usage, similar to The MLA Style Manual and The Chicago Manual of Style. And here it is! This reference guide provides comprehensive information on how the Spanish language is copyedited for publication. The book covers these major areas: Language basics: capitalization, word division, spelling, and punctuation. Language conventions: abbreviations, professional and personal titles, names of organizations, and nationalities. Bibliographic format, particularly how Spanish differs from English. Spanish language forms of classical authors' names. Literary and grammatical terminology. Linguistic terminology. Biblical names and allusions. A dictionary of grammatical doubts, including usage, grammatical constructions of particular words and phrases, verbal irregularities, and gender variations.

Routledge Spanish Dictionary of Business, Commerce and Finance Diccionario Ingles de Negocios, Comercio y Finanzas

Routledge Spanish Dictionary of Business, Commerce and Finance Diccionario Ingles de Negocios, Comercio y Finanzas
Author: Emilio G. Muniz Castro
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 1200
Release: 2024-11-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1040281958

This Dictionary consists of some 100,000 terms in both Spanish and English, drawn from the whole range of business, finance and banking terminology. Over 45 subject areas are covered, compiled by a team of international terminologists

Translator Self Training Spanish

Translator Self Training Spanish
Author: Morry Sofer
Publisher:
Total Pages: 161
Release: 2005
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0884003078

Improve your Translation Skills in eight easy lessons, in areas such as news, Law, medicine, business and more

Translator Self-Training--Spanish Medical

Translator Self-Training--Spanish Medical
Author: Morry Sofer
Publisher: Taylor Trade Publications
Total Pages: 134
Release: 2011-12-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1589797183

Includes a glossary of medical acronyms, and reference material on translation techniques, translation equipment, dictionaries, reference literature, and terminology management.

Translator Self-Training--Spanish Legal

Translator Self-Training--Spanish Legal
Author: Morry Sofer
Publisher: Taylor Trade Publications
Total Pages: 135
Release: 2011-12-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1589797191

Includes reference material on translation techniques, translation equipment, dictionaries, reference literature, and terminology management.

27000 English-Spanish Words Dictionary With Definitions

27000 English-Spanish Words Dictionary With Definitions
Author: Nam H Nguyen
Publisher: Nam H Nguyen
Total Pages: 2515
Release: 2018-04-26
Genre:
ISBN:

is a great resource anywhere you go; it is an easy tool that has just the words completed description you want and need! The entire dictionary is an alphabetical list of English words with their full description plus special Alphabet, Irregular Verbs and Parts of speech. It will be perfect and very useful for everyone who needs a handy, reliable resource for home, school, office, organization, students, college, government officials, diplomats, academics, professionals, business people, company, travel, interpreting, reference and learning English. The meaning of words you will learn will help you in any situations in the palm of your hand. es un gran recurso donde quiera que vaya; ¡es una herramienta fácil que tiene solo la descripción completa de palabras que quiere y necesita! El diccionario completo es una lista alfabética de palabras en inglés con su descripción completa más alfabeto especial , verbos irregulares y partes del discurso. Será perfecto y muy útil para todos los que necesiten un recurso práctico y confiable para el hogar, la escuela, la oficina, la organización, los estudiantes, la universidad, funcionarios del gobierno, diplomáticos, académicos , profesionales , personas de negocios , empresa, viajes, interpretación, referencia y aprendizaje de inglés. El significado de las palabras que aprenderá le ayudará en cualquier situación en la palma de su mano

Multiple Voices in Academic and Professional Discourse

Multiple Voices in Academic and Professional Discourse
Author: Sergio Maruenda Bataller
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 700
Release: 2011-05-25
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1443831115

The demands of today’s society for greater specialization have brought about a profound transformation in the humanities, which are not immune to the competitive pressure to meet new challenges that are present in other sectors. Thus, lecturers and researchers in modern languages and applied linguistics departments have made great efforts to design syllabi and materials more attuned to the competences and requirements of potential working environments. At the same time, linguists have attempted to apply their expertise in wider areas, creating research institutes that focus on applying language and linguistics in different contexts and offering linguistic services to society as a whole. This book attempts to provide a global view of the multiple voices involved in interdisciplinary research and innovative proposals in teaching specialized languages while offering contributions that attempt to fill the demands of a varied scope of disciplines such as the sciences, professions, or educational settings. The chapters in this book are made up of current research on these themes: discourse analysis in academic and professional genres, specialized translation, lexicology and terminology, and ICT research and teaching of specialized languages.

English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms

English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
Author: Gary L. Prost
Publisher: CRC Press
Total Pages: 380
Release: 2020-08-18
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1000159582

This glossary provides a ready reference to those in the geosciences with the need to translate from English to Spanish or vice versa. It also provides clear communication, a better understanding, and closer working relationships among geoscientists, engineers, and businessmen.

The Translator's Handbook

The Translator's Handbook
Author: Morry Sofer
Publisher: Schreiber Publishing
Total Pages: 410
Release: 1998
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN:

This is a complete guide for translation students, professional translators, and lovers of language in general.

Routledge Spanish Technical Dictionary Diccionario tecnico ingles

Routledge Spanish Technical Dictionary Diccionario tecnico ingles
Author: Sinda López
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 880
Release: 2024-11-01
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1040286712

These 2 volumes consist of some 100,000 headwords in both Spanish and English, including 3,000 abbreviations. Terms are drawn from the whole range of modern applied science and technical terminology. These volumes can be purchased either separately or together in print. Each volume is compiled by an international team of subject terminologists, native English and Spanish speakers. Special attention is given to differences between UK and US terminology, and to Spanish and Latin-American variants. Over 70 subject areas are covered. Estos 2 volúmenes constan de unos 100.000 lemas tanto en español como en inglés, incluidas 3.000 abreviaturas. Los términos se extraen de toda la gama de terminología técnica y científica aplicada moderna. Estos volúmenes se pueden comprar por separado o juntos en forma impresa. Cada volumen es compilado por un equipo internacional de terminólogos temáticos, hablantes nativos de inglés y español. Se presta especial atención a las diferencias entre la terminología del Reino Unido y Estados Unidos, y a las variantes española y latinoamericana. Se cubren más de 70 áreas temáticas.