Quechua de Huarás, en Español e Inglés: Glosario

Quechua de Huarás, en Español e Inglés: Glosario
Author: Menandra Mosquera
Publisher: Xlibris Corporation
Total Pages: 678
Release: 2012-11-30
Genre: Reference
ISBN: 1479722588

This glossary has been prepared in order to leave a record of the Quechua spoken by the people of Huarás and surrounding areas in the mid-20th century. Huarás, capital of the Region (Department) of Ancash, Peru, has a distinct form of Quechua. That dialect was endangered due to a massive earthquake on May 31, 1970. Tens of thousands of people died, and the city was destroyed. Many of the survivors left the area. Once rebuilt, Huarás was repopulated with people new to the area who use Spanish or a different dialect to communicate. Since then, technological influences such as the Internet also reinforce the use of Spanish, to the detriment of the local Quechua. Born in Huarás, I was raised in a bilingual environment, Spanish and Quechua. Although I left the area to attend the university, I could always feel at home upon returning, until that earthquake. Since then it seems strange to return to an unfamiliar city, due to people, language and environment. I hope this glossary will help the newer generations better understand, not only their grandparents and ancestors, but the culture from which they come. Language and culture are intimately tied, and much more than words is lost when a language dies. The Inca Empire (Tahuantinsuyo) was invaded by Spain in 1532. At that time Quechua was spoken, never written, throughout the Inca civilization, with many dialects. Since then, the Spanish language has been imposed, but in Huarás never did it replace Quechua to the extent that it did in 1970. This glossary contains words, several verb forms, and phrases. It is written with the expectation that it may help to preserve the inherited Quechua, so that Huarás may remain bilingual. It is written for huarasinos, the people of Huarás. If others find it useful, better yet. The glossary is in Quechua. To facilitate access to the Quechua, indices in Spanish and in English are included. M. Mosquera

Arbustus

Arbustus
Author:
Publisher: Xulon Press
Total Pages: 138
Release:
Genre:
ISBN: 1612152112

Ya eres líder

Ya eres líder
Author: Nuria Sáez Lahoz
Publisher: Editorial Almuzara
Total Pages: 158
Release: 2012-12
Genre: Business & Economics
ISBN: 8483567369

Todos y cada uno de nosotros poseemos un gran tesoro interior: nuestro liderazgo natural, que nos hace únicos como seres humanos. Aunque muchas veces no somos conscientes de ello o pensamos que dicha cualidad solo la tienen grandes personajes como Gandhi o Mandela. Con el fin de reconectarnos con ese don innato tan valioso para la persona y la sociedad, Ya eres líder aparece como un faro que nos muestra el camino hacia nuestro verdadero ser y nos invita a abrir la mente y el corazón a nuevas formas de observar la vida. Nuria Sáez y Julián Trullén nos guían por un viaje vital y nos dan las claves sobre cómo aplicar el coaching, la inteligencia emocional y la Programación Neurolingu ̈ística al liderazgo del día a día.

Nada En Absoluto

Nada En Absoluto
Author: Darielys Tejera
Publisher: Xlibris Corporation
Total Pages: 229
Release: 2011-02-02
Genre: Self-Help
ISBN: 1456866516

El propósito de este libro es, fundamentalmente, dar esperanza a aquéllos que atraviesan por la misma situación que una vez vivió la autora Darielys Tejera. Pretende además sacar a la luz una historia con la cual el lector pueda identificarse, y crear una conciencia entre los demás de que el suicidio sí ocurre, y que cuando ocurre, la víctima nunca está sola porque hay muchos que pasan por lo mismo. A algunos se les dan talentos, mientras que otros tienen que encontrar por sí solos su razón de ser. Mis talentos los descubrí. Mi razón de ser la tuve que buscar hasta que la encontré. Mi razón de ser era y es ayudar a otros. Por eso decidí escribir este libro. Creo que todos estamos en este mundo para, en un momento u otro, de una manera o otra, salvar a alguien, aunque no siempre tengamos conciencia de ello.

Mision en el camino

Mision en el camino
Author: Charles E. Van Engen
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Total Pages: 380
Release: 2019-02-28
Genre: Religion
ISBN: 1532658435

Durante los pasados cincuenta años, el énfasis sobre la práctica y estrategia de la obra misionera ha menoscabado el valor de la importancia de la teología de la misión. Sin embargo, en las últimas décadas teólogos y misiólogos de todas las tradiciones cristianas han comenzado a reexaminar y repensar las suposiciones teológicas que fundamentan la obra misionera. En Misión en el Camino Charles Van Engen articula con claridad muchos de los conceptos fundamentales de la teología de la misión. Charles Van Engen, en este volumen, aborda numerosos temas misiológicos centrales. Examina la cuestión de construir teologías en contextos específicos, tales como en la ciudad. También nos muestra tanto los beneficios como las preocupaciones que experimentamos cuando alentamos a los creyentes a teologizar dentro de su propio entorno, cuando tomamos con seriedad el sacerdocio de todos los creyentes. Hace un delineamiento de los debates actuales sobre asuntos levantados por el pluralismo religioso, y batalla con la manera en que podemos proclamar el carácter único de Cristo, sin ser arrogantes y triunfalistas. Echa una mirada al impacto que la modernidad y la posmodernidad están teniendo sobre el movimiento misionero en Occidente, y hace un llamado a la renovación de nuestro compromiso como seguidores de Jesucristo en los duros ambientes culturales de nuestros días. Explora los roles cambiantes de misioneros y ministros en iglesias jóvenes, y levanta preguntas difíciles relacionadas con la unidad de la iglesia en medio de su proliferación, diversidad y fragmentación de carácter global. Son de excepcional valor, la manera en que Van Engen traza la historia de la discusión reciente sobre cada uno de estos asuntos y la riqueza de fuentes bibliográficas que nos presenta para más estudio. Igualmente, importantes son las repuestas que él ofrece a estas cuestiones, respuestas que nos ayudan a movernos más allá de los caminos sin salida que tanto caracterizan nuestro pensamiento actual. (Tomado del Prólogo escrito por Pablo Hiebert.)

El mejor comienzo

El mejor comienzo
Author: Deborah D. Stewart
Publisher: Bull Publishing Company
Total Pages: 283
Release: 2001-09-01
Genre: Family & Relationships
ISBN: 1936693003

New mothers need sound and supportive information on infant care, and this companion book to Baby & Me is designed to guide them through the especially difficult experience of dealing with a baby in his or her first year. The reality of giving birth in today's society means shorter hospital stays, which deprive women of sufficient time to learn the ropes of motherhood. Written with care and concern for accessible content, El mejor comienzo is an easy-to-use resource during these first crucial months of child development. Madres nuevas necesitan informaci&ón sensata y compasiva sobre el cuidado de bebés, y este manual que complementa el libro Baby & Me se dise&ña a guiarlas a través de la experiencia dif&ícil de atender al bebé durante su primer a&ño. La realidad de ser madre en la sociedad de hoy significa una estancia m&ás breve en el hospital, que priva a las mujeres del tiempo suficiente para aprender lo b&ásico de la maternidad. Escrito con atenci&ón e interés por contenido accesible, El mejor comienzo es un recurso f&ácil de usar para los primeros meses del desarrollo infantil.

How To Exist, An Impractical Guide

How To Exist, An Impractical Guide
Author: Lorena B. Fernandez
Publisher: AuthorHouse
Total Pages: 135
Release: 2009-08
Genre: Art
ISBN: 1438985789

As the book title explains, this second bilingual compilation of my poems and art is an impractical guide because the useful guide for your practical life resides within yourself; one way to explore your guide is creating your own poetry and art. My poetry and art represent my emotional reality and my commitment to passion; Passion as the element that guides the directions in which I take my life. Passion defined not as mere feeling or sensation, but as powerful insights into the being that I really am. I refuse to be carried by the currents of life in the form of social pressures; instead I am passionately committed to a certain direction, even when I don't know the final destination. I hope that this book will inspire you to explore your inner guide using art. Sobre El Libro Como explica el título de este libro, esta segunda recopilación bilingüe de mis poemas y arte es una guía impráctica, porque la guía útil en tu vida práctica reside dentro de ti; y una forma de explorar esa guía interna es creando tu propia poesía y arte. Mi poesía y mi arte representan mi realidad emocional o devoción hacia mi pasión; Pasión como el elemento que guían la dirección en que llevo mi vida. Pasión no definida como simple sentimiento o sensación, sino como poderosas visiones del ser que realmente soy. Me niego a ser llevadas por las corrientes de la vida en forma de presiones sociales, en cambio estoy apasionadamente comprometida con una dirección determinada, aun cuando no se cual será mi destino final. Espero que este libro te inspire a explorar tu mundo interior a través del arte.