Historias del antiguo Japón

Historias del antiguo Japón
Author: Algernon Freeman Mitford
Publisher: Erasmus Ediciones
Total Pages: 222
Release: 2010
Genre:
ISBN: 8492806109

Presentación del editor: Este libro publicado en 1871 fue el que dio a conocer al mundo el tesoro narrativo tradicional del Japón. En él se inspiró Borges. Incluye una variada muestra de joyas de la narrativa japonesa: 1) Un conjunto de célebres leyendas heróicas de siglos pasados: la epopeya de los 47 Ronins para vengar a su señor ; el alto funcionario Sogoro crucificado por osar presentar al Shogun en persona ciertas reclamaciones del pueblo; la búsqueda, a través de infinidad de peripecias, de la maravillosa espada Musuara robada por un samurai; los famosos y trágicos amores (se suicidan) entre un feroz asesino y una bella prostituta. Y 2) Una colección de cuentos fantásticos de la tradición popular, llenos de fantasmas, brujas y animales demoniacos. Y 3) unos breves sermones morales llenos de interesantes relatos- parábolas. Todo ello hace que el libro ofrezca un muy completo panorama del espíritu tradicional del antiguo Imperio del Sol Naciente.

Cuentos de Amor / Love Stories

Cuentos de Amor / Love Stories
Author: Jun'ichiro Tanizaki
Publisher: Alfaguara
Total Pages: 0
Release: 2017-04-25
Genre: Erotic stories
ISBN: 9786073149921

Para conmemorar los cincuenta a?os de la muerte de Junichiro Tanizaki, once relatos de amor de asombrosa belleza y refinado erotismo, muchos de ellos in?ditos, todos traducidos del japon?s: once caminos del amor y del deseo.

Cuentos tradicionales de Japón

Cuentos tradicionales de Japón
Author: Varios autores
Publisher: Alianza Editorial
Total Pages: 190
Release: 2022-04-14
Genre: Fiction
ISBN: 8413628199

La presente antología -publicada ya en Alianza Editorial con el título El espíritu del agua- reúne treinta y dos cuentos tradicionales japoneses entre los cuales el lector encontrará, entre muchos otros, algunos tan inolvidables como el del pescador Urashima, el de la mujer de la nieve o el del gato vampiro de Nabeshima. Se descubren en ellos algunos de los temas clásicos del imaginario propio del país del Sol Naciente. Dado su carácter insular, es casi una constante resaltar su relación con el mar y con los animales, reales y ficticios, vinculados a este medio. También con los zorros y con los tejones, con los que siempre convivieron los japoneses, pero a los que nunca pudieron domesticar. Y, por supuesto, el fuego, lo fantástico, el mundo del más allá, las mujeres celestiales... y los finales tristes y melancólicos, debidos en parte a un ancestral culto estético hacia la belleza que perece, hacia lo que no es eterno.

Cuentos de amor

Cuentos de amor
Author: Junichirô Tanizaki
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 2024-01-23
Genre: Fiction
ISBN: 9786073839679

Once relatos de amor de asombrosa belleza y refinado erotismo, muchos de ellos inéditos, todos traducidos del japonés Tanizaki o el imperio de los sentidos. Para conmemorar los 50 años de su muerte, once relatos deslumbrantes, muchos de ellos inéditos y traducidos por primera vez del japonés: once caminos del amor y del deseo. Once relatos de amor de asombrosa belleza y refinado erotismo. Estas once historias de perversidad inquietante, cuidadosamente escogidas entre la inmensa producción de uno de los grandes autores de la Modernidad japonesa, abarcan veintiséis años del mejor Tanizaki: desde el clásico "Tatuaje" hasta el divertido "La gata, el amo y sus mujeres", pasando por el turbador "Los pies de Fumiko" o el magistral "El segador de cañas". Muchos de ellos inéditos y traducidos por primera vez del japonés, los cuentos seleccionados por el especialista de la literatura japonesa Carlos Rubio nos conducen con ironía, sensualidad y sabiduría a todas las facetas del amor y sus ramificaciones más transgresoras: sadomasoquismo, voyerismo, travestismo o fetichismo. Once caminos para adentrarnos en un gozoso imperio de los sentidos: un viaje del que el lector sale transformado. La crítica ha opinado: "El escritor más sobresaliente del siglo XX japonés." -Howard Hibbet, Universidad de California- "Con la muerte de Tanizaki concluyó un periodo de la literatura japonesa. Posee tal grado de vitalidad que hasta hoy me sigue perturbando." -Yukio Mishima-

La princesa Noche Resplandeciente

La princesa Noche Resplandeciente
Author: Philip Giordano
Publisher:
Total Pages: 32
Release: 2011-03-01
Genre: Comics & Graphic Novels
ISBN: 9788467547252

El libro, basado en una leyenda japonesa y magistralmente ilustrado por Philip Giordano, cuenta la historia de amor imposible entre la princesa Noche Resplandeciente y el emperador de Japón. Y cómo de ese amor imposible surgió el Monte Fuji.

Japanese Fairy Tales

Japanese Fairy Tales
Author: Yei Theodora Ozaki
Publisher: Lulu.com
Total Pages: 190
Release: 2017-07-12
Genre: Fiction
ISBN: 1387097458

This collection of Japanese fairy tales is the outcome of a suggestion made to me indirectly through a friend by Mr. Andrew Lang. They have been translated from the modern version written by Sadanami Sanjin. These stories are not literal translations, and though the Japanese story and all quaint Japanese expressions have been faithfully preserved, they have been told more with the view to interest young readers of the West than the technical student of folk-lore.... In telling these stories in English I have followed my fancy in adding such touches of local color or description as they seemed to need or as pleased me, and in one or two instances I have gathered in an incident from another version. At all times, among my friends, both young and old, English or American, I have always found eager listeners to the beautiful legends and fairy tales of Japan, and in telling them I have also found that they were still unknown to the vast majority...