Take Me with You

Take Me with You
Author: Carlos Frias
Publisher: Simon and Schuster
Total Pages: 374
Release: 2008-11-18
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 1416594043

An evocative and unforgettable memoir from award-winning journalist Carlos Frías about his journey to Cuba where he retraces his family's history and encounters the realities of Cuba under Fidel Castro's rule. Carlos Frías, an award-winning journalist and the American-born son of Cuban exiles, grew up hearing about his parents' homeland only in parables. Their Cuba, the one they left behind four decades ago, was ethereal. It existed, for him, only in their anecdotes, and in the family that remained in Cuba—merely ghosts on the other end of a telephone. Until Fidel Castro fell ill. Sent to Cuba by his newspaper as the country began closing to foreign journalists in August 2006, Frías begins the secret journey of a lifetime—twelve days in the land of his parents. That experience led to this evocative, spectacular, and unforgettable memoir. Take Me With You is written through the unique eyes of a first-generation Cuban-American seeing the forbidden country of his ancestry for the first time. Frías provides a fresh view of Cuba, devoid of overt political commentary, focusing instead on the gritty, tangible lives of the people living in Castro's Cuba. Frías takes in the island nation of today and attempts to reconstruct what the past was like for his parents, retracing their footsteps, searching for his roots, and discovering his history. The story creates lasting and unexpected ripples within his family on both sides of the Florida Straits—and on the author himself.

Toolkit for Counseling Spanish-Speaking Clients

Toolkit for Counseling Spanish-Speaking Clients
Author: Lorraine T. Benuto
Publisher: Springer
Total Pages: 537
Release: 2017-11-14
Genre: Psychology
ISBN: 3319648802

This timely practical reference addresses the lack of Spanish-language resources for mental health professionals to use with their Latino clients. Geared toward both English- and Spanish-speaking practitioners in a variety of settings, this volume is designed to minimize misunderstandings between the clinician and client, and with that the possibility of inaccurate diagnosis and/or ineffective treatment. Coverage for each topic features a discussion of cultural considerations, guidelines for evidence-based best practices, a review of available findings, a treatment plan, plus clinical tools and client handouts, homework sheets, worksheets, and other materials. Chapters span a wide range of disorders and problems over the life-course, and include reproducible resources for: Assessing for race-based trauma. Using behavioral activation and cognitive interventions to treat depression among Latinos. Treating aggression, substance use, abuse, and dependence among Latino Adults. Treating behavioral problems among Latino adolescents. Treating anxiety among Latino children. Working with Latino couples. Restoring legal competency with Latinos. The Toolkit for Counseling Spanish-Speaking Clients fills a glaring need in behavioral service delivery, offering health psychologists, social workers, clinical psychologists, neuropsychologists, and other helping professionals culturally-relevant support for working with this under served population. The materials included here are an important step toward dismantling barriers to mental health care.

Gamas

Gamas
Author: Lilium Gore
Publisher: Palibrio
Total Pages: 423
Release: 2012-02
Genre: Fiction
ISBN: 1463316275

Rina es una chica normal que vive con una sola preocupacion; las largas ausencias de su novio, pero todo cambia cuando un demonio ataca su pueblo; Vhetaryng. Todo lo que ella conocia se ve manchado por el dolor y mentiras que se han generado a su alrededor desde hace anos. Que es lo que pasa con ella? Cuales son las verdades que tiene que enfrentar, para volver a ser como antes?

Natural Grace

Natural Grace
Author: Rupert Sheldrake
Publisher: Editorial Kier
Total Pages: 212
Release: 1997
Genre: Religion
ISBN: 9789501709308

British biologist Sheldrake and American priest Fox share an interest in going beyond the current limitations of institutional science and mechanistic religion. These dialogues emerged as the authors spoke together at meetings.

The Complete Posthumous Poetry

The Complete Posthumous Poetry
Author: César Vallejo
Publisher: Univ of California Press
Total Pages: 378
Release: 1980-09-29
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0520040996

The Translation judges for the National Book Awards--Richard Miller, Alastair Reid, Eliot Weinberger--cited Clayton Eshleman and Jose Rubia Barcia's translation of Cesar Vallejo's The Complete Posthumous Poetry as follows: "This, the first National Book Award to be given to a translation of modern poetry, is a recognition of Clayton Eshleman's seventeen-year apprenticeship to perhaps the most difficult poetry in the Spanish language. Eshleman and his present collaborator, Jose Rubia Barcia, have not only rendered these complex poems into brilliant and living English, but have also established a definitive Spanish test based on Vallejo's densely rewritten manuscripts. In recreating this modern master in English, they have also made a considerable addition to poetry in our language."

Introducción a la sociolingüística hispánica

Introducción a la sociolingüística hispánica
Author: Manuel Diaz-Campos
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 294
Release: 2013-12-02
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1118587839

Introducción a la Sociolingüística Hispánica es un libro de texto imprescindible para los estudiantes de pregrado que cursan sociolingüística hispánica. Cada capítulo está redactado en un lenguaje sencillo y accesible. Sobre la base de un enfoque pedagógico, cada capítulo incluye una introducción, una lista de los temas a ser discutidos, el desarrollo de tales temas, un resumen, una lista de términos claves, un glosario de la terminología clave, una sección de ejercicios y preguntas de comprensión al final de cada sección temática de cada capítulo. Provee una introducción actualizada sobre los temas más relevantes de la versátil sociolingüística española contemporánea tales como la variación fonológica, el bilingüismo, la lengua y las leyes, las actitudes lingüísticas, entre otros Incluye una variedad de actividades para apoyar y extender el aprendizaje de los estudiantes Ofrece un enfoque pedagógico único que incluye ejercicios de análisis de datos. Estas actividades estimulan la investigación por parte de los estudiantes a través del uso de las bases de datos, la música popular y otros recursos audiovisuales El libro incluye ejemplos de las variedades de español habladas en el mundo hispanohablante con secciones especiales dedicadas a las variedades habladas en los EEUU Introducción a la Sociolingüística Hispánica is a much-needed undergraduate introduction to the study of sociolinguistics in the Spanish-speaking world. Written in accessible Spanish, each chapter includes an overview, a review of topics, a section of key terms, exercises and questions. Provides up-to-date coverage of the main topics of sociolinguistics – such as phonological variation, bilingualism, and language attitudes – in relation to the Hispanic world Incorporates a variety of activities to support and extend student’s learning Offers a unique pedagogical approach, in which data analysis exercises encourage students to conduct research by using electronic databases, popular music, and audiovisual material Features examples that apply to Spanish varieties spoken around the world, with special sections dedicated to the Spanish varieties of the US

El Joven Aventurero

El Joven Aventurero
Author: Alfredo Espinoza
Publisher: Palibrio
Total Pages: 97
Release: 2012-11
Genre: Fiction
ISBN: 1463340583

This journey tale tells the story of a young vagabond who learns of the bitter suffering life can bring after being wrongfully imprisoned.