Crosslinguistic Influence In Singapore English
Download Crosslinguistic Influence In Singapore English full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Crosslinguistic Influence In Singapore English ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author | : Ming Chew Teo |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 163 |
Release | : 2020-01-06 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 0429873875 |
In a social setting where speakers with several languages interact extensively, a major source of variation in Colloquial Singapore English comes from the complex interaction between crosslinguistic influences and various social and linguistic factors. By unifying both social and linguistic aspects of the phenomenon through the use of multivariate analyses like logistic regressions and Poisson regressions, this book represents a novel approach to the study of crosslinguistic influence in Colloquial Singapore English. As multivariate analyses provide us with information regarding the relative strengths of each social and linguistic factor, they are useful tools that allow us to have a more nuanced understanding of crosslinguistic influence in contact situations. Linguistic features from a variety of linguistic domains – morphology, semantics, and discourse – will be quantified, and statistical analyses will be run in R to determine the degree to which various social and linguistic factors affect the extent of crosslinguistic influence. Well-known Singlish features like the optionality of past tense and plural marking, the unique meanings of already, got, and one, and discourse particles lah, leh, and lor, are analyzed using this approach. The statistical modeling of these features is a first step towards creating a unified framework to understanding crosslinguistic influence.
Author | : Annick De Houwer |
Publisher | : Multilingual Matters |
Total Pages | : 489 |
Release | : 2009-02-17 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1847696287 |
Increasingly, children grow up hearing two languages from birth. This comprehensive textbook explains how children learn to understand and speak those languages. It brings together both established knowledge and the latest findings about different areas of bilingual language development. It also includes new analyses of previously published materials. The book describes how bilingually raised children learn to understand and use sounds, words and sentences in two languages. A recurrent theme is the large degree of variation between bilingual children. This variation in how children develop bilingually reflects the variation in their language learning environments. Positive attitudes from the people in bilingual children's language learning environments and their recognition that child bilingualism is not monolingualism-times-two are the main ingredients ensuring that children grow up to be happy and expert speakers of two languages.
Author | : Fangyuan Yuan |
Publisher | : Taylor & Francis |
Total Pages | : 239 |
Release | : 2022-09-30 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 1000719340 |
Pedagogical Grammar and Grammar Pedagogy in Chinese as a Second Language is the first book in the field of Chinese as a second language that brings together one overview article and eleven research studies surrounding the key words "grammar" "pedagogy" and "Chinese as a second language." The book is a dedication to the 60th anniversary of the Chinese Language Teachers Association – U.S. The studies included draw on different theoretical frameworks, adopt a range of methodological strategies, and address the questions of how grammatical knowledge should be effectively presented and in what capacity grammar competence could be better developed in and outside classrooms, based on which pedagogical recommendations and implications are advanced. The publication of this monograph is aimed at three goals: to promote a dialogue between the field of Chinese as a second language and general field of second/foreign language teaching and learning; to bridge a link among researchers in Chinese linguistics and Chinese applied linguistics; and to establish a closer tie between research and classroom practices in L2 Chinese. This monograph is intended for Chinese instructors, teacher educators, and graduate students and ideally suited for graduate courses and teacher training programs. It also provides insights for curriculum developers, material writers, and administrators.
Author | : Tej K. Bhatia |
Publisher | : John Wiley & Sons |
Total Pages | : 978 |
Release | : 2014-09-15 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1118941276 |
**Honored as a 2013 Choice Outstanding Academic Title** Comprising state-of-the-art research, this substantially expanded and revised Handbook discusses the latest global and interdisciplinary issues across bilingualism and multilingualism. Includes the addition of ten new authors to the contributor team, and coverage of seven new topics ranging from global media to heritage language learning Provides extensively revised coverage of bilingual and multilingual communities, polyglot aphasia, creolization, indigenization, linguistic ecology and endangered languages, multilingualism, and forensic linguistics Brings together a global team of internationally-renowned researchers from different disciplines Covers a wide variety of topics, ranging from neuro- and psycho-linguistic research to studies of media and psychological counseling Assesses the latest issues in worldwide linguistics, including the phenomena and the conceptualization of 'hyperglobalization', and emphasizes geographical centers of global conflict and commerce
Author | : Hye K. Pae |
Publisher | : John Benjamins Publishing Company |
Total Pages | : 480 |
Release | : 2018-07-15 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9027264058 |
This book provides readers with a unique array of scholarly reflections on the writing systems of Chinese, Japanese, and Korean in relation to reading processes and data-driven interpretations of cross-language transfer. Distinctively broad in scope, topics addressed in this volume include word reading with respect to orthographic, phonological, morphological, and semantic processing as well as cross-linguistic influences on reading in English as a second language or a foreign language. Given that the three focal scripts have unique orthographic features not found in other languages – Chinese as logography, Japanese with multi-scripts, and Korean as non-Roman alphasyllabary – chapters expound script-universal and script-specific reading processes. As a means of scaling up the body of knowledge traditionally focused on Anglocentric reading research, the scientific accounts articulated in this volume importantly expand the field’s current theoretical frameworks of word processing to theory building with regard to these three languages.
Author | : Fan (Gabriel) Fang |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 145 |
Release | : 2019-11-26 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1351061283 |
This book revisits the issue of China English as a developing variety of English and scrutinises students’ and teachers’ attitudes towards their own and other English accents from the critical phenomenological perspective of Global Englishes (GE) in the Chinese context. The research contributes to the field of GE by proposing a model of pronunciation teaching called ToPIC (Teaching of Pronunciation for Intercultural Communication) informed by interculturally responsive language pedagogy. Combining theory and empirical data, the book presents ground-breaking research on accent attitudes in the Chinese context within the GE paradigm and raises issues and concerns regarding teaching English, particularly speaking and pronunciation, from the GE perspective. Unpacking attitudes towards English accents from a critical perspective, this book will both show policy makers the need to consider the impacts of GE and help practitioners and language learners re-evaluate the goals and needs of English learning. The ToPIC approach also has significance for curriculum reform as it readdresses various issues in language policy and practice. The ToPIC approach is recommended for those interested in teaching and learning English in the expanding circle context and those seeking to learn more about learning and using English across the world.
Author | : Ulrike Gut |
Publisher | : Walter de Gruyter GmbH & Co KG |
Total Pages | : 215 |
Release | : 2015-03-30 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3110394588 |
The book is concerned with the acquisition of English phonology, both segmental and suprasegmental, by learners of English as a second language, as a third language and by speakers of a postcolonial (“new”) variety of English. It focuses on the acquisition process and factors influencing it, based on insights from all three disciplines.
Author | : Andrew John Merrison |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 739 |
Release | : 2013-12-17 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1134658095 |
Introducing Language in Use, second edition, provides a lively and accessible introduction to the study of language and linguistics. Drawing on a vast range of data and examples of language in its many forms, this book provides students with the tools they need to analyse real language in diverse contexts. The second edition of this best-selling textbook has been fully revised and updated with entirely new chapters on Phonology and Sociolinguistics, two separate chapters on syntax and grammar, completely rewritten chapters on Multilingualism, Psycholinguistics and World Englishes, and a greater focus on corpus linguistics. Introducing Language in Use: covers all the core areas and topics of language study, including semiotics, communication, grammar, phonetics, phonology, words, semantics, variety in language, history of English, world Englishes, multilingualism, psycholinguistics, sociolinguistics, language acquisition, conversation analysis, pragmatics and politeness adopts a 'how to' approach, encouraging students to apply their knowledge as they learn it draws on examples of language from around the world in forms ranging from conversation to advertising and text messaging, always giving precedence to real language in use includes activities throughout the text and an extensive glossary of terms The book is supported by a companion website offering a wealth of additional resources including commentaries on the activities in the book, suggested further reading and references, links to useful websites, more texts to analyse, additional web activities, ‘fun with language’ exercises, discussion questions and an additional ‘Language in Education’ chapter. This is an essential coursebook for all introductory courses in English language, communication and linguistics. Visit the companion website at www.routledge.com/cw/merrison
Author | : Fergus O'Dwyer |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 229 |
Release | : 2020-03-16 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1000059839 |
This book explores the ways in which linguistic variation and complex social practices interact toward the formation of male interactional identities in a sports club in Dublin, illustrating the affordances of studying sporting contexts in contributing to advancing sociolinguistic theory. Adopting a participant-informed ethnographic approach, the book examines both the social interactional contexts within the club and the sociopragmatic and sociophonetic features which contribute to the different performances of masculinity in and outside the club. The volume focuses particularly on the linguistic analysis of humor and its multifunctional uses as a means of establishing solidarity and social ties but also aggression, competitiveness, and status within the social world of this club as well as similar such clubs across Ireland. The book’s unique approach is intended to complement and build on existing sociolinguistic studies looking at linguistic variation in groups by supporting quantitative data with ethnographically informed insights to look at social meaning in interaction from micro-, meso-, and macro-levels. This book will be of particular interesting to graduate students and scholars in sociolinguistics, language, gender, and sexuality, and language and identity.
Author | : Sarah Buschfeld |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 297 |
Release | : 2019-12-06 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1351780786 |
Combining the World Englishes framework with First Language Acquisition methodology, this book investigates children’s acquisition of L1 English in the context of multilingual Singapore, one of the traditional Kachruvian Outer Circle or ESL countries. The book investigates language choice, use, and dominance in Singaporean families, identifies common linguistic characteristics of L1 Singapore English, as well as the acquisitional route that Singaporean children take. It discusses characteristics at the different levels of language organization, i.e., phonological, morphosyntactic, lexical, and pragmatic features, drawing on a variety of systematically elicited data and Praat-based acoustic analyses. Comparing the results to similar data obtained from children living in England (both mono- and bi-/multilingual), the book also sheds light on how the acquisitional steps taken by Singaporean children differ from or are similar to traditional native speakers of English and children from immigrant families in England.