Cross-Linguistic Structures in Simultaneous Bilingualism

Cross-Linguistic Structures in Simultaneous Bilingualism
Author: Susanne Döpke
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 271
Release: 2001-02-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 902729884X

This volume explores the implications of cross-linguistic structures in simultaneous bilingualism. It aims to find cognitive explanations for the presence or absence of cross-linguistic structures that go beyond the debate of ‘one system or two’. The contributors present syntactic, morphological and phonological features that are found in bilingual children, but are untypical of monolingual development, and discuss pertinent methodological issues. The orientation of this volume stands out from competing volumes in the field in that the focus is not limited to similarities between monolingual and bilingual first language acquisition. The volume will be of interest to researchers in the field of bilingualism and primary language acquisition, language theorists, and professionals working with bilingual populations.

Cross-linguistic Influence in Bilingualism

Cross-linguistic Influence in Bilingualism
Author: Elma Blom
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 366
Release: 2017-12-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027265615

This book presents a current state-of-affairs regarding the study of cross-linguistic influence in bilingualism. Taking Hulk and Müller’s (2000) and Müller and Hulk’s (2001) hypotheses on cross-linguistic influence as a starting point, the book exemplifies the shift from the original focus on syntax proper to interfaces and discourse phenomena in the study of bilingualism. It also reflects the enormous increase in different language combinations (including dialects) being investigated, and the use of new methodologies. Moreover, the volume illustrates the growing interdisciplinarity of cross-linguistic influence research, considering extra-linguistic cognitive and social factors besides linguistics. It demonstrates that the time is ripe for a more integrated approach from different disciplines such as theoretical linguistics, psycholinguistics and sociolinguistics to obtain a better understanding of bilingual child acquisition. As such, it is of interest to (psycho/socio)linguists, psychologists and education specialists who study or want to learn about (child) bilingualism.

Cognitive Aspects of Bilingualism

Cognitive Aspects of Bilingualism
Author: Istvan Kecskes
Publisher: Springer Science & Business Media
Total Pages: 366
Release: 2007-08-19
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1402059353

This work has a uniquely cognitive-functional perspective on bi-lingualism. This means that it makes a clear distinction between real world and projected world. Information conveyed by language must be about the projected world. Both the experimental results and the systematic claims in this volume call for a weak form of whorfianism. The authors examine too some relatively unexplored issues of bilingualism, such as, among others, gender systems in the bilingual mind, synergic concepts, and ontological categorization.

Essential Topics in Applied Linguistics and Multilingualism

Essential Topics in Applied Linguistics and Multilingualism
Author: Mirosław Pawlak
Publisher: Springer Science & Business Media
Total Pages: 307
Release: 2013-09-18
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3319014145

This book brings together papers dealing with essential issues in applied linguistics and multilingualism that have been contributed by leading figures in these two fields and present state-of-the-art developments in theory and research. The first part includes articles touching on various aspects of multiple-language acquisition, with a particular emphasis on the role of affordances, the interfaces between language and thought, and factors influencing the process of language learning. Part Two deals with individual variations in the acquisition of additional languages, focusing in particular on the impact of such variables as age, aptitude, motivation and learning deficits. Finally, Part Three presents contributions illuminating key issues in the acquisition of different subsystems and skills, such as grammar, phonology, lexis and writing systems. Thanks to the diversity of perspectives on applied linguistics and multilingualism, as well as the cutting-edge nature of some of the proposals, this edited collection will be an important reference work and a source of inspiration for theorists and researchers.

The Acquisition of Dutch

The Acquisition of Dutch
Author: Steven Gillis
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 455
Release: 1998-05-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027285551

In the present-day context of cross-linguistic perspectives on language acquisition, The Acquisition of Dutch offers a much needed overview of the wealth of Dutch child language research that was hitherto lacking. Its comprehensive coverage in terms of topics, its many new theoretical contributions and its focus on providing a solid basis for cross-linguistic comparisons will be of interest to linguists and psycholinguists studying child language everywhere.The volume consists of four thematic chapters preceded by an introductory overview. The thematic chapters cover early speech development in the first year of life, the acquisition of phonology, the lexicon and syntax. The consolidated list of references cover most of the work on Dutch child language in the last few decades.

(In)vulnerable Domains in Multilingualism

(In)vulnerable Domains in Multilingualism
Author: Natascha Müller
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 396
Release: 2003-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9789027219213

The focus of this collection of essays is on the acquisition of so called vulnerable and invulnerable grammatical domains in multilingualism. Language acquisition is studied from a comparative perspective, mostly in the framework of generative grammar. Different types of multilingualism are compared, the existence of multiple grammars in L1 acquisition, simultaneous L2 acquisition (balanced and unbalanced bilingualism) and successive L2 acquisition (child and adult L2 acquisition). Evidence from the language pairs French-German, Italian-Swedish, Spanish-English, Spanish-German, Spanish-Basque, Portuguese-Japanese-English, Portuguese-German, English-German, Turkish-German is brought to bear on grammatical issues pertaining to the morphology and syntax of the noun phrase, pronoun use and the null-subject property, clause structure, verb position, non-finite clauses, agreement at the clause level, and on issues like code mixing and language dominance.

The Oxford Handbook of Language Attrition

The Oxford Handbook of Language Attrition
Author: Monika S. Schmid
Publisher: Oxford Handbooks
Total Pages: 657
Release: 2019
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0198793596

This volume is the first handbook dedicated to language attrition, the study of how a speaker's language may be affected by crosslinguistic interference and non-use. Topics covered include theoretical implications, psycho- and neurolinguistic approaches, linguistic and extralinguistic factors, L2 attrition, and heritage languages.

Information Structure and the Dynamics of Language Acquisition

Information Structure and the Dynamics of Language Acquisition
Author: Christine Dimroth
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 367
Release: 2003-09-18
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 902729643X

The papers in this volume focus on the impact of information structure on language acquisition, thereby taking different linguistic approaches into account. They start from an empirical point of view, and examine data from natural first and second language acquisition, which cover a wide range of varieties, from early learner language to native speaker production and from gesture to Creole prototypes. The central theme is the interplay between principles of information structure and linguistic structure and its impact on the functioning and development of the learner's system. The papers examine language-internal explanatory factors and in particular the communicative and structural forces that push and shape the acquisition process, and its outcome. On the theoretical level, the approach adopted appeals both to formal and communicative constraints on a learner’s language in use. Two empirical domains provide a 'testing ground' for the respective weight of grammatical versus functional determinants in the acquisition process: (1) the expression of finiteness and scope relations at the utterance level and (2) the expression of anaphoric relations at the discourse level.

Cross-Linguistic Aspects of Processability Theory

Cross-Linguistic Aspects of Processability Theory
Author: Manfred Pienemann
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 320
Release: 2005-12-14
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027293910

Seven years ago Manfred Pienemann proposed a novel psycholinguistic theory of language development, Processability Theory (PT). This volume examines the typological plausibility of PT. Focusing on the acquisition of Arabic, Chinese and Japanese the authors demonstrate the capacity of PT to make detailed and verifiable predictions about the developmental schedule for each language. This cross-linguistic perspective is also applied to the study of L1 transfer by comparing the impact of processability and typological proximity. The typological perspective is extended by including a comparison of different types of language acquisition. The architecture of PT is expanded by the addition of a second set of principles that contributes to the formal modeling of levels of processability, namely the mapping of argument-structure onto functional structure in lexical mapping theory. This step yields the inclusion of a range of additional phenomena in the processability hierarchy thus widening the scope of PT.

Language Mixing in Infant Bilingualism

Language Mixing in Infant Bilingualism
Author: Elizabeth Lanza
Publisher: OUP Oxford
Total Pages: 428
Release: 2004
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780199265060

This book addresses the issue of language contact in the context of child language acquisition. Elizabeth Lanza examines in detail the simultaneous acquisition of Norwegian and English by two first-born children in families living in Norway in which the mother is American and the father Norwegian. She connects psycholinguistic arguments with sociolinguistic evidence, adding a much-needed dimension of real language-use in context to the psycholinguistic studies which have dominated the field. She draws upon evidence from other studies to support her claims concerning language dominance and the child's differentiation between the two languages in relation to the situation, interlocutor, and the communicative demands of the context. She also addresses the question of whether or not the language mixing of infant bilingualism is conceptually different from the codeswitching of older bilinguals, thus helping to bridge the gap between these two fields of study.