In the last few decades, creolisation has become a recurrent feature in the works of scholars from many disciplines, serving as a useful metaphor for understanding contemporary societies in a “world of globalisation”. More than a metaphor, creolisation can be conceived as a powerful analytical and theoretical tool in order to grasp the current dynamics of intercultural encounter and conflict, allowing a close look at the production of new subjectivities and identities. In accordance with this viewpoint, in this book, creolisation processes have been investigated under the interdisciplinary gaze of a wide European research group, which has tried to detect creole patterns in the fields of literature, arts, politics, and the labour market, as well as in the daily practices of people who enact peculiar strategies in order to posit themselves in highly exclusive contexts. By focusing on the multiplicity of shifting borders that today articulate the sense of daily life along multiple contiguous universes, this collective work addresses problems of citizenship, intercultural politics, and difficult cohabitations, starting from the analysis of their narratives and discursive representations. This volume thus has much to say about moving and mixing in our times, and shows in more ways how thinking about creolist and related notions can be very fruitful.