Contemporary Iraqi Fiction

Contemporary Iraqi Fiction
Author: Shakir Mustafa
Publisher: Syracuse University Press
Total Pages: 229
Release: 2018-01-31
Genre: Fiction
ISBN: 0815654456

The first anthology of its kind in the West, Contemporary Iraqi Fiction gathers work from sixteen Iraqi writers, all translated from Arabic into English. Shedding a bright light on the rich diversity Iraqi experience, Shakir Mustafa has included selections by Iraqi women, Iraqi Jews now living in Israel, and Christians and Muslims living both in Iraq and abroad. While each voice is distinct, they are united in writing about a homeland that has suffered under repression, censorship, war, and occupation. Many of the selections mirror these grim realities, forcing the writers to open up new narrative terrains and experiment with traditional forms. Muhammad Khodayyir’s surrealist portraits of his home city, Basra, in an excerpt from Basriyyatha and the magical realism of Mayselun Hadi’s “Calendars” both offer powerful expressions of the absurdity of everyday life. Themes range from childhood and family to war, political oppression, and interfaith relationships. Mustafa provides biographical sketches for the writers and an enlightening introduction, chronicling the evolution of Iraqi literature.

Iraq's Modern Arabic Literature

Iraq's Modern Arabic Literature
Author: Salih J. Altoma
Publisher: Scarecrow Press
Total Pages: 185
Release: 2010-10-14
Genre: Reference
ISBN: 0810877066

Covering 60 years of materials, this bibliography cites translations, studies, and other writings, which represent Iraq's national literature, including recent works of numerous Iraqi writers living in Western exile. The volume serves as a guide to three interrelated data: o Translations that have appeared since 1950, as books or as individual items (poems, short stories, novel extracts, plays, diaries) in print-and non-print publications in Iraq and other Arab and English-speaking countries, including Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States. o Relevant studies and other secondary sources including selected reviews and author interviews, which cover Iraqi literature and writers. o The scope of displacement or dispersion of Iraqi writers, artists, and other intellectuals who have been uprooted and are now living in exile in Arab or other Western countries. By drawing attention to a largely overlooked but relevant and extensive literature accessible in English, this first of its kind book will serve as an invaluable guide to students of contemporary Iraq, modern Arabic literature, and other fields such as women's studies, postcolonial studies, third world literature, American-Arab/Muslim Relations, and Diaspora studies.

We Are Iraqis

We Are Iraqis
Author: Nadje Al-Ali
Publisher: Syracuse University Press
Total Pages: 312
Release: 2013-01-18
Genre: Art
ISBN: 0815651996

While the occupation of Iraq and its aftermath has received media and political attention, we know very little about the everyday lives of Iraqis. Iraqi men, women, and children are not merely passive victims of violence, vulnerable recipients of repressive regimes, or bystanders of their country’s destruction. In the face of danger and trauma, Iraqis continue to cope, preparing food, sending their children to school, socializing, telling jokes, and dreaming of a better future. Within the realm of imagination and creative expression, the editors find that many Iraqi artists have not only survived but have also sought healing. In We Are Iraqis, Al-Ali and Al-Najjar showcase written and visual contributions by Iraqi artists, writers, poets, filmmakers, photographers, and activists. Contributors explore the way Iraqis retain, subvert, and produce art and activism as ways of coping with despair and resisting chaos and destruction. The first anthology of its kind, We Are Iraqis brings into focus the multitude of ethnicities, religions, and experiences that are all part of Iraq.

The Watermelon Boys

The Watermelon Boys
Author: Ruqaya Izzidien
Publisher: American University in Cairo Press
Total Pages: 343
Release: 2018-09-28
Genre: Fiction
ISBN: 1617979007

It is the winter of 1915 and Iraq has been engulfed by the First World War. Hungry for independence from Ottoman rule, Ahmad leaves his peaceful family life on the banks of the Tigris to join the British-led revolt. Thousands of miles away, Welsh teenager Carwyn reluctantly enlists and is sent, via Gallipoli and Egypt, to the Mesopotamia campaign. Carwyn’s and Ahmad’s paths cross, and their fates are bound together. Both are forever changed, not only by their experience of war, but also by the parallel discrimination and betrayal they face. Ruqaya Izzidien’s evocative debut novel is rich with the heartbreak and passion that arise when personal loss and political zeal collide, and offers a powerful retelling of the history of British intervention in Iraq.

Iraq + 100

Iraq + 100
Author: Hassan Blasim
Publisher: Tordotcom
Total Pages: 224
Release: 2017-09-12
Genre: Fiction
ISBN: 1250161312

One of NPR's Best Books of 2017! A groundbreaking anthology of science fiction from Iraq that will challenge your perception of what it means to be “The Other” “History is a hostage, but it will bite through the gag you tie around its mouth, bite through and still be heard.”—Operation Daniel In a calm and serene world, one has the luxury of imagining what the future might look like. Now try to imagine that future when your way of life has been devastated by forces beyond your control. Iraq + 100 poses a question to Iraqi writers (those who still live in that nation, and those who have joined the worldwide diaspora): What might your home country look like in the year 2103, a century after a disastrous foreign invasion? Using science fiction, allegory, and magical realism to challenge the perception of what it means to be “The Other”, this groundbreaking anthology edited by Hassan Blasim contains stories that are heartbreakingly surreal, and yet utterly recognizable to the human experience. Though born out of exhaustion, fear, and despair, these stories are also fueled by themes of love, family, and endurance, and woven through with a delicate thread of hope for the future. At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.

Voices of the Iraq War

Voices of the Iraq War
Author: Brian L. Steed
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Total Pages: 326
Release: 2016-04-11
Genre: History
ISBN: 1440836752

The Iraq War (2003–2011) was the most significant conflict in the early 21st century. This book examines the ongoing importance of this war for the Middle East and the world today through first-person accounts of the war and primary source documents. Voices of the Iraq War: Contemporary Accounts of Daily Life illuminates the complex and poorly reported realities of the conflict that those without direct experience cannot possibly fathom, presenting detailed personal accounts of what the conflict in Iraq was like across multiple disciplines and through a variety of viewpoints. The accounts are based on interviews with American, Iraqi-American, and British officers who deployed and fought throughout the country of Iraq. The book begins with the story of an Iraqi boy who flees Iraq with his family after Desert Storm and then returns to Iraq as a translator to assist U.S. forces nearly 16 years later. The book is filled with personal accounts of combat and training as well as other real-world experiences that define what the Iraq War meant to thousands of U.S. and allied service members. These personal accounts are supported with national level policy speeches and official statements that help readers put the individual stories and events in national, regional, and global perspective. The book concludes by examining the impact of this war on thousands of young men and women that will last for decades to come.

Baghdad Noir

Baghdad Noir
Author: Muhsin al-Ramli
Publisher: Akashic Books
Total Pages: 209
Release: 2018-08-07
Genre: Fiction
ISBN: 1617756547

This unique anthology of Iraqi noir fiction collects fourteen original stories of crime, conspiracy, regret, and revenge in the capital of Iraq. The centuries-old city of Baghdad has known many rulers, many troubles, and many crimes. But while most Iraqis would agree that their life has always been noir, there has not been a literary tradition to capture this aspect of the culture. By commissioning the fourteen stories collected here—most by Iraqi writers, all by authors familiar with Baghdad—editor Samuel Shimon and Akashic Books have created what may be the first anthology of Iraqi crime fiction ever assembled. Here you will read of life in Baghdad both during and after the Saddam Hussein era, with stories of fear in the shadow of a ruthless dictator; kidnappings in the time of U.S. occupation; detectives who investigate political conspiracies; and tales of revenge, assassination, mental illness, and family struggle in the war-torn City of Peace. Baghdad Noir includes brand-new stories by Sinan Antoon, Ali Bader, Mohammed Alwan Jabr, Nassif Falak, Dheya al-Khalidi, Hussain al-Mozany, Layla Qasrany, Hayet Raies, Muhsin al-Ramli, Ahmed Saadawi, Hadia Said, Salima Salih, Salar Abdoh, and Roy Scranton.

The Tobacco Keeper

The Tobacco Keeper
Author: Ali Bader
Publisher: A&C Black
Total Pages: 316
Release: 2012-03-15
Genre:
ISBN: 9992194502

First published in Arabic in 2008, The Tobacco Keeper relates the investigation of the life of a celebrated Jewish Iraqi musician who was expelled to Israel in the 1950s. Having returned to Iraq, via Iran, the musician is thrown out as an Israeli spy. Returning for the third time under a forged passport, he is murdered in mysterious circumstances. Arriving in Baghdad's Green Zone during the US-led occupation, a journalist writing a story about the musician's life discovers an underworld of fake identities, mafias and militias. Even among the journalists, there is a secret world of identity games, fake names and ulterior motives.

The Last of the Angels

The Last of the Angels
Author: Fadhil al-Azzawi
Publisher: Simon and Schuster
Total Pages: 307
Release: 2008-07-22
Genre: Fiction
ISBN: 1416570306

From a legendary writer both beloved and banished by Iraq -- a fine work of Arabic literature in the vein of Naguib Mahfouz and Elias Khoury, and a magical and moving comic novel about the birth of modern Iraq. Kirkuk, Iraq, the 1950s. The day Hameed Nylon loses his job, and gains an unfortunate nickname, is the day that his life begins: dismissed as a chauffeur when rumors surface that he propositioned his British boss's posh-tart wife, Hameed finds his true calling as a revolutionary in an Iraq that is destined for a sea change. Also bent on bucking the system is Hameed's brother-in-law, the money-scheming butcher Khidir Musa, who runs off suddenly to Russia to find two brothers who have been missing since World War I. And the key to their fate is held by a seven-year-old boy, Burhan Abdallah, who stumbles upon an old chest in his attic that allows him to speak with three white-robed old men, beings who inform him that they are, in fact, angels.

The Anchor Book of Modern Arabic Fiction

The Anchor Book of Modern Arabic Fiction
Author: Denys Johnson-Davies
Publisher: Anchor
Total Pages: 508
Release: 2010-03-31
Genre: Fiction
ISBN: 0307481484

This dazzling anthology features the work of seventy-nine outstanding writers from all over the Arab-speaking world, from Morocco in the west to Iraq in the east, Syria in the north to Sudan in the south. Edited by Denys Johnson-Davies, called by Edward Said “the leading Arabic-to-English translator of our time,” this treasury of Arab voices is diverse in styles and concerns, but united by a common language. It spans the full history of modern Arabic literature, from its roots in western cultural influence at the end of the nineteenth century to the present-day flowering of Naguib Mahfouz’s literary sons and daughters. Among the Egyptian writers who laid the foundation for the Arabic literary renaissance are the great Tawfik al-Hakim; the short story pioneer Mahmoud Teymour; and Yusuf Idris, who embraced Egypt’s vibrant spoken vernacular. An excerpt from the Sudanese writer Tayeb Salih’s novel Season of Migration to the North, one of the Arab world’s finest, appears alongside the Libyan writer Ibrahim al-Koni’s tales of the Tuaregs of North Africa, the Iraqi writer Mohamed Khudayir’s masterly story “Clocks Like Horses,” and the work of such women writers as Lebanon’s Hanan al-Shaykh and Morocco’s Leila Abouzeid.