Companion Book for Translators and Interpreters, Financial

Companion Book for Translators and Interpreters, Financial
Author: Jos Luis Leyva
Publisher: CreateSpace
Total Pages: 164
Release: 2013-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9781493521968

While preparing for an interpretation related to financial matters, or if you are translating a financial document, this book can be a helpful resource. Take it with you as a companion! It will be there for you if needed. It will also be at hand during the interpretation, should you need to quickly look up a term. It contains only the most frequently used financial terminology in English and Spanish.

A Companion to Translation Studies

A Companion to Translation Studies
Author: Sandra Bermann
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 796
Release: 2014-01-22
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1118616154

This companion offers a wide-ranging introduction to the rapidly expanding field of translation studies, bringing together some of the best recent scholarship to present its most important current themes Features new work from well-known scholars Includes a broad range of geo-linguistic and theoretical perspectives Offers an up-to-date overview of an expanding field A thorough introduction to translation studies for both undergraduates and graduates Multi-disciplinary relevance for students with diverse career goals

Spanish-English Dictionary of Law and Business

Spanish-English Dictionary of Law and Business
Author: Thomas L. West
Publisher: Protea Publishing Company
Total Pages: 328
Release: 1999
Genre: Business
ISBN:

This new dictionary provides a ready reference to essential terms and phrases used in all areas of law and business, including accounting, banking, civil law, civil procedure, contracts, corporate law, criminal law, criminal procedure, economics, intellectual property, labor law, real property, secured transactions, securities law, and torts. Written by an American attorney who is also an accredited translator, it provides complete coverage of terminology used in all Spanish-speaking countries, not just those countries where the other bilingual dictionaries on the market were written (i.e., Spain and Argentina). Accordingly, it is the only source for translations of terms that are unique to countries such as Colombia, Peru and Venezuela. The dictionary was thoroughly researched using original documents and monolingual dictionaries from the Spanish-speaking various countries and is thus authoritative and up-to-date. No lawyer or translator who works with Spanish legal and business documents can afford to be without it.

Thinking Spanish Translation

Thinking Spanish Translation
Author: Louise Haywood
Publisher: Routledge
Total Pages: 246
Release: 2002-09-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1134818688

Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method with a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills.

A Practical Guide for Translators

A Practical Guide for Translators
Author: Geoffrey Samuelsson-Brown
Publisher: Multilingual Matters
Total Pages: 206
Release: 2004-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9781853597299

Directed at those studying languages and those with some language capability and thinking of a career change, this guide considers the practical aspects of the translation profession and how to set up a business.

Companion Modelling

Companion Modelling
Author: Michel Étienne
Publisher: Springer Science & Business Media
Total Pages: 403
Release: 2013-12-16
Genre: Science
ISBN: 9401785570

This book introduces the companion modelling approach by presenting the stance that underpins it, the methods and tools used with stakeholders and the specific role of models during the process. It addresses the means to deal with the different levels of decision-making and to take into account the various power relationships. It proposes a methodology to assess the impact of the approach on the stakeholders involved in the process. The book includes 27 case studies and 7 teaching tools that describe the successful use of the approach in a variety of settings or teaching contexts. It is intended for researchers working on rural development or renewable resources management, as well as students and teachers.

A Translation and Interpretation of Horace’s Sermones, Book I

A Translation and Interpretation of Horace’s Sermones, Book I
Author: Andy Law
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 491
Release: 2021-03-15
Genre: History
ISBN: 1527567419

Horace’s book of Sermones (also called Satires) was his first published work. Rather than a collection of satirical sideswipes, as the genre might have dictated, the book is a wiry, tight, muscular, interlaced hexameter artwork of enormous originality and as far removed from the legacy of satirical writing he inherited as one can imagine. It is the work of a 29-year-old grappling with issues of personal and poetic identity during one of the most important and pivotal times in European history. Geographically, socially and genetically an outsider, Horace earned himself a seat at Rome’s top creative table, close to the heart of the political engine that was to change Rome forever. His book details a transformational journey from ‘nobody’ to ‘somebody’, and is a simultaneous invention of poet and reinvention of poetic genre. Horace’s Sermones have floated in and out of fashion ever since they first appeared, regularly eclipsed by his Odes. Today, rehabilitated, they find space in the higher levels of the school curriculum. This book provides unique insights and will be of interest to all classicists, as well as students studying core influences on European literature.

The Routledge Companion to Business in Africa

The Routledge Companion to Business in Africa
Author: Sonny Nwankwo
Publisher: Routledge
Total Pages: 625
Release: 2014-07-25
Genre: Business & Economics
ISBN: 1136202501

Although the world's poorest inhabited continent, Africa has recently shown signs of being a source of economic growth in the coming decades, with increased foreign investment - notably from China - and huge growth in GDP from a number of African states. In contrast to the heaving weight of books focusing on business opportunities in Asia, Eastern Europe and Latin America, Africa has been poorly served by academic publishing. This compendium of scholarship offers cutting-edge knowledge relating to business in Africa. The objectives of this collection include: To shed new light on the socio-cultural and historical underpinnings of business practice in Africa and their implications for promoting entrepreneurship and business behaviour in the region To consider the important constraints on business activities in Africa, and the emerging 'best practice' for redressing their real and potential impacts To facilitate a better understanding of contemporary business practice in Africa through the application of relevant theories and models, including emergent ones. The Routledge Companion to Business in Africa is a comprehensive reference resource that provides the perfect platform for embarking on research and study into Africa from the business perspective.