The Celtic Languages

The Celtic Languages
Author: Martin J. Ball
Publisher: Routledge
Total Pages: 700
Release: 2012-11-12
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 113685472X

This comprehensive volume describes in depth all the Celtic languages from historical, structural and sociolinguistic perspectives, with individual chapters on Irish, Scottish, Gaelic, Manx, Welsh, Breton and Cornish. Organized for ease of reference, The Celtic Languages is arranged in four parts. The first, Historical Aspects, covers the origin and history of the Celtic languages, their spread and retreat, present-day distribution and a sketch of the extant and recently extant languages. Parts II and III describe the structural detail of each language, including phonology, mutation, morphology, syntax, dialectology and lexis. The final part provides wide-ranging sociolinguistic detail, such as areas of usage (in government, church, media, education, business), maintenance (institutional support offered), and prospects for survival (examination of demographic changes and how they affect these languages). Special Features: * Presents the first modern, comprehensive linguistic description of this important language family * Provides a full discussion of the likely progress of Irish, Welsh and Breton * Includes the most recent research on newly discovered Continental Celtic inscriptions

Colour Terminology in Modern Irish

Colour Terminology in Modern Irish
Author: Mark Ó Fionnáin
Publisher: BRILL
Total Pages: 354
Release: 2023-06-05
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9004539735

This work looks at basic colour terms in Modern Irish by presenting the historical development of these terms since their earliest attestation and in comparison with the other Gaelic languages, namely, Scottish Gaelic and Manx. These terms are analysed based on lexicographical and didactic material, as well as their use in placenames and proverbs, resources with great potential but which have been underused in colour terminology research in general. Its conclusion is the presentation of fieldwork results with native speakers from all major Irish dialects based on their responses to the colours of items in pictures, research which has never been previously conducted, to see whether their use of colour terminology matches that as presented, and to comment on the current state of Irish basic colour terminology.

'Twas Only an Irishman's Dream

'Twas Only an Irishman's Dream
Author: W. H. A. Williams
Publisher: University of Illinois Press
Total Pages: 348
Release: 1996
Genre: Irish
ISBN: 9780252065514

The image of the Irish in the United States changed drastically over time, from that of hard-drinking, rioting Paddies to genial, patriotic working-class citizens. In 'Twas Only an Irishman's Dream, William H. A. Williams traces the change in this image through more than 700 pieces of sheet music--popular songs from the stage and for the parlor--to show how Americans' opinions of Ireland and the Irish went practically from one extreme to the other. Because sheet music was a commercial item it had to be acceptable to the broadest possible song-buying public. "Negotiations" about their image involved Irish songwriters, performers, and pressured groups, on the one hand, and non-Irish writers, publishers, and audiences on the other. Williams ties the contents of song lyrics to the history of the Irish diaspora, suggesting how ethnic stereotypes are created and how they evolve within commercial popular culture.

The Companion to Irish Traditional Music

The Companion to Irish Traditional Music
Author: Fintan Vallely
Publisher: NYU Press
Total Pages: 506
Release: 1999-09
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780814788028

"The Companion to Irish Traditional Music is not just the ideal reference for the interested enthusiast and session player, it also provides a unique resource for every library, school and home with an interest in the distinctive rituals, qualities and history of Irish traditional music and song."--BOOK JACKET.

Dictionary of Celtic Religion and Culture

Dictionary of Celtic Religion and Culture
Author: Bernhard Maier
Publisher: Boydell & Brewer
Total Pages: 718
Release: 1997
Genre: Social Science
ISBN: 9780851156606

This dictionary, with more than 1000 articles, provides a comprehensive survey of all important aspects of Celtic religion and culture, covering both the prehistoric continental Celts and the later, medieval culture that found written form long after the Celts had settled in the British Isles. Articles in the dictionary also cover the interaction between Celtic and Roman civilisations, and the seminal input of medieval Celtic legend into the Arthurian tradition. The continental and insular Celtic languages, both ancient and modern, are described, and there is a full account of the Celtic deities known to us from the inscriptions and iconography of the classical world. Celtic art and agriculture, the Ossian myth, the Irish Renaissance, and the history of Celtic studies are among other areas treated in depth.

The Gaelic Notes in the Book of Deer

The Gaelic Notes in the Book of Deer
Author: Kenneth Hurlstone Jackson
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 188
Release: 1972-03-02
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780521082648

The Book of Deer is especially important for the notes in Gaelic which have been added to it.

The Sound Structure of Modern Irish

The Sound Structure of Modern Irish
Author: Raymond Hickey
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 417
Release: 2015-02-17
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110369036

The Sound Structure of Modern Irish contains a comprehensive description of the phonology of Irish. Based on the main forms of the language, it offers an analysis of the segments and the processes in its sound system. Each section begins with a description of the area of phonology which is the subject - such as stress patterns, phonotactics, epenthesis or metathesis - and then proceeds to consider the special aspects of this subject from a theoretical and typological perspective. The book pays particular attention to key processes in the sound system of modern Irish. The two most important of these are palatalisation and initial mutation, phenomena which are central to Irish and the analysis of which has consequences for general phonological theory. The other main emphasis in the book is on a typological comparison of several different languages, all of which show palatalisation and/or initial mutation as part of their systems. The different forms of Celtic, Slavic languages, Romance dialects and languages along with languages such as Finnish, Fula, Nivkh and Southern Paiute are considered to find out how processes which are phonetic in origin (external sandhi) can become functionalised and integrated into the morphosyntactic system of a language.

Languages in Britain and Ireland

Languages in Britain and Ireland
Author: Glanville Price
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 259
Release: 2000-10-19
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0631215808

This book builds on the success of Glanville Price's The Languages of Britain, published in 1984, which was widely acclaimed as the most lively, reliable and comprehensive survey of the great number of languages that have at one time or another taken root in Britain.