The Lais of Marie de France

The Lais of Marie de France
Author: Marie De France
Publisher:
Total Pages: 142
Release: 2019-11-07
Genre: Fiction
ISBN: 9781420964493

Though little is known about Marie de France, her work changed romantic writing forever. "The Lais of Marie de France" challenged social norms and the views of the church during the twelfth century concerning both love and the role of women. She wrote within a court unknown to scholars, in a form of Anglo-Norman French. Inspired by the Greeks and Romans long before her, Marie de France sought to write something not only morally instructive, but memorable, leaving an indelible imprint on the reader's memory. In her "Lais", Marie de France confronts the issue of love as a topic of suffering and misery, fraught with infidelity. What was revolutionary about this, however, was the fact that the infidelity she addressed was committed by women, and in some circumstances condoned. This challenged the submissive role of women in her time, and illustrated them with a sense of power and free will. Her condensed yet powerful imagery remains timeless, still relevant and evocative to modern day readers. This edition follows the translation of Eugene Mason and is printed on premium acid-free paper.

The Lais of Marie de France

The Lais of Marie de France
Author: Marie de France
Publisher: Penguin
Total Pages: 182
Release: 1999-06-01
Genre: Poetry
ISBN: 9780140447590

The leading edition of the work of the earliest known French woman poet—the subject of Lauren Groff’s bestselling novel Matrix Marie de France (fl. late twelfth century) is the earliest known French woman poet and her lais—stories in verse based on Breton tales of chivalry and romance—are among the finest of the genre. Recounting the trials and tribulations of lovers, the lais inhabit a powerfully realized world where very real human protagonists act out their lives against fairy-tale elements of magical beings, potions and beasts. De France takes a subtle and complex view of courtly love, whether telling the story of the knight who betrays his fairy mistress or describing the noblewoman who embroiders her sad tale on the shroud for a nightingale killed by a jealous and suspicious husband. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

The Lais of Marie De France

The Lais of Marie De France
Author: Marie France
Publisher: Penguin UK
Total Pages: 150
Release: 2011-10-27
Genre: Poetry
ISBN: 0141389346

Marie de France (fl. late twelfth century) is the earliest known French woman poet and her lais - stories in verse based on Breton tales of chivalry and romance - are among the finest of the genre. Recounting the trials and tribulations of lovers, the lais inhabit a powerfully realized world where very real human protagonists act out their lives against fairy-tale elements of magical beings, potions and beasts. De France takes a subtle and complex view of courtly love, whether telling the story of the knight who betrays his fairy mistress or describing the noblewoman who embroiders her sad tale on the shroud for a nightingale killed by a jealous and suspicious husband.

Bisclavret and Melion

Bisclavret and Melion
Author: Anonymous
Publisher: Independently Published
Total Pages: 0
Release: 2023-10-05
Genre:
ISBN:

Bisclavret was written by Marie de France between 1160 and 1175, while Melion was written by an unknown or anonymous writer between 1190 and 1204. While they are several decades apart, they have a number of similarities. This has led some people to believe that they could in fact originate from the same story, or perhaps they are both inventions drawing on the same source of icons and motifs found in the folklore, myth, and legends of the time. They are both written in Old French, Bisclavret is in 'Anglo-Norman', whereas Melion is in the 'Picard dialect', both of which are part of the 'Langues d'oïl' dialect continuum of Gallo-Romance languages. Old French is the result of a gradual separation from Vulgar Latin and Common Romance, coming into contact with influences from Gaulish (Continental Celtic), and Frankish (Germanic). The text is presented in the original Old French, with a literal word-for-word line-by-line translation, and a Modern English translation, all side-by-side. In this way, it is possible to see and feel how Old French worked and how it has evolved. Also included is a word list with 2,030 Old French words translated in to English, and 1,842 English words translated into Old French. This book is designed to be of use and interest to anyone with a passion for the Old French language, French history, or languages and history in general. Translated by Matthew Leigh Embleton Matthew Leigh Embleton is a language and history enthusiast, musician, composer, and producer living in London. www.matthewleighembleton.co.uk

This Is Not a Werewolf Story

This Is Not a Werewolf Story
Author: Sandra Evans
Publisher: Simon and Schuster
Total Pages: 368
Release: 2017-07-25
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 1481444816

"This is the story of boarding school student Raul, who waits for sunset--and the mysterious, marvelous phenomenon that allows him to go home."--

Metamorphoses of the Werewolf

Metamorphoses of the Werewolf
Author: Leslie A. Sconduto
Publisher: McFarland
Total Pages: 230
Release: 2014-01-10
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0786452161

The mythical werewolf is known for its sudden transformation under the full moon, but the creature also underwent a narrative evolution through the centuries, from bloodthirsty creature to hero. Beginning with The Epic of Gilgamesh, Ovid's Metamorphoses, and an account in Petronius' Satyricon, the book analyzes the context that created the traditional image of the werewolf as a savage beast. The Catholic Church's response to the popular belief in werewolves and medieval literature's sympathetic depiction of the werewolf as victim are presented to support the idea of the werewolf as a complex and varied cultural symbol. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.

Bisclavret (The Werewolf)

Bisclavret (The Werewolf)
Author: Mark Lord
Publisher: Alt Hist Press
Total Pages: 25
Release: 2014-08-11
Genre: Fiction
ISBN:

Do you love Medieval Romance and Paranormal Adventure? Yes? This is the story for you. What happens when the man you thought would protect you is more than a man? When another suitor comes calling would you stand by your werewolf husband or be tempted to seek protection against the dangers of the wild forest with another? "I am the last survivor of the noble family of Trigoff...This is my confession." A tale of knights, castles, maidens and werewolves set in Medieval France at the height of the Hundred Years War. This historical fantasy short story is a retelling of Marie de France's classic Medieval Romance Bisclavret.

Where the Wolf

Where the Wolf
Author: Sally Rosen Kindred
Publisher: Diode Editions
Total Pages: 82
Release: 2021-06-15
Genre: Poetry
ISBN: 193972841X

Sally Rosen Kindred’s third book, Where the Wolf, is a wood where a girl-turned-woman, a daughter-turned-mother, goes walking, searching for the warm fur, the hackles and hurts—past and future—inside her. These poems explore how stories—fairy tales, family memories, myths, and dreams—tell us, and let us tell each other, who we are, and what’s wild and sacred in our connections. From “the beast your mother made/ who scans hood and bed,” to the ghost-guard summoned by a child on the night her family fractures, to the teenage son who transforms into “beauty, his dread-body,” the beings in these poems are themselves stories, spells: alchemized through language, always becoming, bearing hope and loss. They fragment in anxiety, and form into new wilderness. They open themselves to reconstruction, redemption. Through it all, “Wolf is the ghost of a hurt remembering itself. Is She. You can hear Her between trees.” These poems are a calling out—through meadows, emptied houses, dark skies—to wolf and self, parent and child, girl and woman, love and grief.

Medieval Fables

Medieval Fables
Author: Marie (de France)
Publisher: Dodd Mead
Total Pages: 80
Release: 1983
Genre: Poetry
ISBN:

Wolfborn

Wolfborn
Author: Sue Bursztynski
Publisher: Random House Australia
Total Pages: 256
Release: 2010-12-01
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 174274172X

Break the curse or howl forever. Etienne, son of a lord in the kingdom of Armorique, goes to train as a knight with Geraint of Lucanne. Geraint is brave and kind, a good teacher and master - but he has a secret that he has kept from his family. He is bisclavret, a born werewolf. When Geraint is betrayed, Etienne must ally with the local wise-woman and her daughter, themselves bisclavret, to save his lord. But time is running out. If Geraint's enemies have their way, Geraint will soon be trapped in his wolf form.And Etienne has his own secret. The decisions he makes will change his life forever . . .Inspired by a medieval romance, this engaging novel forces us to question everything we thought we knew about werewolves.