Australian Pama-Nyungan languages

Australian Pama-Nyungan languages
Author: Clara Stockigt
Publisher: BoD – Books on Demand
Total Pages: 522
Release: 2024-10-08
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3985541175

A substantial proportion of what is discoverable about the structure of many Aboriginal languages spoken on the vast Australian continent before their decimation through colonial invasion is contained in nineteenth-century grammars. Many were written by fervent young missionaries who traversed the globe intent on describing the languages spoken by “heathens”, whom they hoped to convert to Christianity. Some of these documents, written before Australian or international academic institutions expressed any interest in Aboriginal languages, are the sole record of some of the hundreds of languages spoken by the first Australians, and many are the most comprehensive. These grammars resulted from prolonged engagement and exchange across a cultural and linguistic divide that is atypical of other early encounters between colonised and colonisers in Australia. Although the Aboriginal contributors to the grammars are frequently unacknowledged and unnamed, their agency is incontrovertible. This history of the early description of Australian Aboriginal languages traces a developing understanding and ability to describe Australian morphosyntax. Focus on grammatical structures that challenged the classically trained missionary-grammarians – the description of the case systems, ergativity, bound pronouns, and processes of clause subordination – identifies the provenance of analyses, development of descriptive techniques, and paths of intellectual descent. The corpus of early grammatical description written between 1834 and 1910 is identified in Chapter 1. Chapter 2 discusses the philological methodology of retrieving data from these grammars. Chapters 3–10 consider the grammars in an order determined both by chronology and by the region in which the languages were spoken, since colonial borders regulated the development of the three schools of descriptive practice that are found to have developed in the pre-academic era of Australian linguistic description.

Australian Languages

Australian Languages
Author: Claire Bowern
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 398
Release: 2004
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9781588115126

This book addresses controversial issues in the application of the comparative method to the languages of Australia which have recently come to international prominence. Are these languages 'different' in ways that challenge the fundamental assumptions of historical linguistics? Can subgrouping be successfully undertaken using the Comparative Method? Is the genetic construct of a far-flung 'Pama-Nyungan' language family supportable by classic methods of reconstruction? Contrary to increasingly established views of the Australian scene, this book makes a major contribution to the demonstration that traditional methods can indeed be applied to these languages. These studies, introduced by chapters on subgrouping methodology and the history of Australian linguistic classification, rigorously apply the comparative method to establishing subgroups among Australian languages and justifying the phonology of Proto-Pama-Nyungan. Individual chapters can profitably be read either for their contribution to Australian linguistic prehistory or as case studies in the application of the comparative method. Contributions by: B. Alpher; B. Baker; C. Bowern; C. Bowern & H. Koch; G. Breen; L. Campbell; I. Green & R. Nordlinger; L. Hercus & P. Austin; H. Koch; P. McConvell & M. Laughren; L. Miceli; G. O'Grady & K. L. Hale; J. Simpson & L. Hercus.

Australian Pama­-Nyungan languages: Lineages of early description

Australian Pama­-Nyungan languages: Lineages of early description
Author: Clara Stockigt
Publisher: Language Science Press
Total Pages: 522
Release: 2024-10-08
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3961104883

A substantial proportion of what is discoverable about the structure of many Aboriginal languages spoken on the vast Australian continent before their decimation through colonial invasion is contained in nineteenth-century grammars. Many were written by fervent young missionaries who traversed the globe intent on describing the languages spoken by “heathens”, whom they hoped to convert to Christianity. Some of these documents, written before Australian or international academic institutions expressed any interest in Aboriginal languages, are the sole record of some of the hundreds of languages spoken by the first Australians, and many are the most comprehensive. These grammars resulted from prolonged engagement and exchange across a cultural and linguistic divide that is atypical of other early encounters between colonised and colonisers in Australia. Although the Aboriginal contributors to the grammars are frequently unacknowledged and unnamed, their agency is incontrovertible. This history of the early description of Australian Aboriginal languages traces a developing understanding and ability to describe Australian morphosyntax. Focus on grammatical structures that challenged the classically trained missionary-grammarians – the description of the case systems, ergativity, bound pronouns, and processes of clause subordination – identifies the provenance of analyses, development of descriptive techniques, and paths of intellectual descent. The corpus of early grammatical description written between 1834 and 1910 is identified in Chapter 1. Chapter 2 discusses the philological methodology of retrieving data from these grammars. Chapters 3–10 consider the grammars in an order determined both by chronology and by the region in which the languages were spoken, since colonial borders regulated the development of the three schools of descriptive practice that are found to have developed in the pre-academic era of Australian linguistic description.

A Functional Grammar of Gooniyandi

A Functional Grammar of Gooniyandi
Author: William B. McGregor
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 640
Release: 1990-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027282056

This volume sets out to provide a comprehensive description of the grammar of Gooniyandi, a non-Pama-Nyungan language of the southern-central Kimberley region of Western Australia. It covers phonetics and phonology, word phrase and clause structure, and the semantics of closed-class grammatical items. The major focus is, however, on meaning: how do Gooniyandi speakers mean with and in their language. To this end, the theoretical framework of systemic functional grammar, particularly as elaborated in Halliday's recent work, is adopted. Certain refinements to the theory are proposed in order to better account for the Gooniyandi evidence. Of obvious importance to those studying Australian aboriginal languages, this work has an importance to a wider audience for its effective presentation of theory justification.

The Use of Signing Space in a Shared Sign Language of Australia

The Use of Signing Space in a Shared Sign Language of Australia
Author: Anastasia Bauer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 255
Release: 2014-09-11
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1614518971

In this book, an Australian Aboriginal sign language used by Indigenous people in the North East Arnhem Land (Northern Territory) is described on the level of spatial grammar. Topics discussed range from properties of individual signs to structure of interrogative and negative sentences. The main interest is the manifestation of signing space - the articulatory space surrounding the signers - for grammatical purposes in Yolngu Sign Language.

A Grammar of Kunbarlang

A Grammar of Kunbarlang
Author: Ivan Kapitonov
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 415
Release: 2021-07-05
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110747111

This is a comprehensive linguistic description of Kunbarlang (Gunbalang), a highly endangered polysynthetic language of northern Australia. Kunbarlang belongs to the non-Pama-Nyungan Gunwinyguan language family and is currently spoken by nearly 40 people. This work draws on elicitations and analysis of narratives from the author's original field work (2015--2018), as well as those from previous recordings. The main areas covered are the sound system, morphology, syntax, and aspects of lexical and constructional semantics. Dictated by the polysynthetic structure of the language and the patterns of its use, the principal focus of the work is the analysis of the verbal complex and the interaction between the verb and other constituents of the clause. The analysis strike a balance between taking into consideration the areal and genetic context, being informed by linguistic typology and theory, yet at the same time remaining data-driven and theory-neutral in the way generalisations are stated. Against the Australian and a broader cross-linguistic background, Kunbarlang possesses remarkable features at all levels of its organisation.

Murrinhpatha Morphology and Phonology

Murrinhpatha Morphology and Phonology
Author: John Mansfield
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 334
Release: 2019-04-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1501503103

Murrinhpatha is an Australian Aboriginal language spoken in a region of tropical savannah and tidal inlets on the north coast of the continent. Some 3000 speakers live mostly in the towns of Wadeye and Nganmarriyanga, though they maintain close ties to their traditional lands, totems and spirit ancestors. Murrinhpatha word structure is highly complex, and quite distinct from the better-known Pama-Nyungan languages of central and southern Australia. Murrinhpatha is characterised by prolific compounding, clitic clusters, cumulative inflection, irregular allomorphy and phonological assimilation. This book provides a comprehensive account of these phenomena, giving particular attention to questions of morphological constituency, lexical storage, and whether there is really such thing as a ‘word’ unit.

Language Description Informed by Theory

Language Description Informed by Theory
Author: Rob Pensalfini
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 405
Release: 2014-01-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027270910

This volume explores how linguistic theories inform the ways in which languages are described. Theories, as representations of linguistic categories, guide the field linguist to look for various phenomena without presupposing their necessary existence and provide the tools to account for various sets of data across different languages. A goal of linguistic description is to represent the full range of language structures for any given language. The chapters in this book cover various sub-disciplines of linguistics including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, language acquisition, and anthropological linguistics, drawing upon theoretical approaches such as prosodic Phonology, Enhancement theory, Distributed Morphology, Minimalist syntax, Lexical Functional Grammar, and Kinship theory. The languages described in this book include Australian languages (Pama-Nyungan and non-Pama-Nyungan), Romance languages as well as English. This volume will be of interest to researchers in both descriptive and theoretical linguistics.

A Grammar of Bardi

A Grammar of Bardi
Author: Claire Bowern
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 868
Release: 2012-08-31
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110278189

The Bardi language is currently spoken by fewer than 10 people. The language is a member of the Nyulnyulan family, a small non-Pama-Nyungan family in northwest Australia. This book is a reference grammar of the language. The 16 chapters include information on phonetics and phonology, nominal and verbal morphology, and syntax, as well as an ethnographic sketch of traditional life. A selection of texts is also included. It is the first published full study of a Nyulnyulan language.

English on Croker Island

English on Croker Island
Author: Robert Mailhammer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 298
Release: 2021-02-08
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 3110707942

Existing accounts of Australian Aboriginal English do not investigate the significant degree of variation found across the continent. This book presents the first description of English spoken on Croker Island, Northern Territory, Australia, in terms of its history, linguistic features and connections to local Aboriginal languages. It demonstrates that English on Croker Island shows an extremely high degree of intra- and inter-speaker variation and embedding in a longstanding multilingual contact situation, both of which challenge existing models of variation and language contact. These results have significant ramifications for how variation is modelled, for our understanding of how postcolonial Englishes develop, as well as for the dynamics of complex contact situations. The book also puts English on Croker Island into a typological context of World Englishes by establishing a profile according to the parameters of the World Atlas of Varieties of English (WAVE). It is of interest to academics interested in Australian Aboriginal English, language contact, World Englishes and Australian Aboriginal languages.