Aristoteles Arabus

Aristoteles Arabus
Author: Francis E. Peters
Publisher: Brill Archive
Total Pages: 96
Release: 1968
Genre: Islamic philosophy
ISBN:

The Earliest Syriac Translation of Aristotle's Categories

The Earliest Syriac Translation of Aristotle's Categories
Author: Daniel King
Publisher: BRILL
Total Pages: 339
Release: 2010-11-12
Genre: Philosophy
ISBN: 9004191011

The present volume makes available for the first time the earliest translation of Aristotle into a Semitic language. It will open the way to a fuller understanding of the transformation of Greek logic in Syriac and Arabic.

Aristotle’s "Metaphysics" Lambda – New Essays

Aristotle’s
Author: Christoph Horn
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 324
Release: 2016-06-06
Genre: Philosophy
ISBN: 1501503448

The treatise known as book Lambda of Aristotle’s Metaphysics has become one of the most debated issues of recent scholarship. Aristotle adresses here fundamental questions of his theory of substance, his idea of causes and principles, and his concept of motions. Furthermore, the importance of the text is due to the fact that it contains an outline of what was traditionally understood as Aristotle’s theology.

Aristotle's Physics and its Reception in the Arabic World

Aristotle's Physics and its Reception in the Arabic World
Author: Paul Lettinck
Publisher: BRILL
Total Pages: 808
Release: 2021-09-06
Genre: Philosophy
ISBN: 9004452451

Aristotle's Physics and Its Reception in the Arabic World presents a survey of what Arabic philosophers, as commentators of Aristotle's Physics, have contributed to philosophy and science in the Middle Ages. It investigates to what extent they influenced one another and to what extent they were influenced by previous Greek commentators. Besides Ibn Bājja's commentary on the Physics, which had up to now only partially been edited, the commentaries of Ibn as-Samḥ, Abū Bišr Mattā, Abū l-Faraj ibn aṭ-ṭayyib and Ibn Rušd are surveyed and discussed. The book also contains an account of an Arabic paraphrase of Philoponus' commentary on the Physics, which is of special interest because this commentary was partly lost. A special feature of the book is the edition of the unpublished parts of Ibn Bājja's commentary.

The Poetics of Aristotle and the Tractatus Coislinianus

The Poetics of Aristotle and the Tractatus Coislinianus
Author: Omert J. Schrier
Publisher: BRILL
Total Pages: 366
Release: 1998
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9789004111325

This bibliography registers all editions, translations and studies bearing on Aristotle's "Poetics" and the "Tractatus Coislinianus," a treatise partly based on "Poetics II." Among the indices, those on passages and subjects should be particularly useful. Most Greek has been transliterated.

The Poetics of Aristotle and the Tractatus Coislinianus

The Poetics of Aristotle and the Tractatus Coislinianus
Author: O.J. Schrier
Publisher: BRILL
Total Pages: 360
Release: 2018-07-17
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9004351469

The bibliography of Aristotle's Poetics by Cooper and Gudeman, most welcome in 1928, has now become antiquated, even for the period it covers. The present one registers all editions, translations, commentaries and studies bearing on the Poetics or the major concepts that have been associated with it, correctly or incorrectly, from 1481 up till 1996. Moreover, a survey is given of the medieval translations and commentaries written in the Orient and in Europe. Special attention has been given to the reviews. The oldest one registered dates from 1697. The second book of the Poetics being lost, publications related to the Tractatus Coislinianus, which partly rests on Poetics II, have been included. There are seven indices. Especially those on passages and subjects should prove to be useful instruments. In the author's text Greek nouns and adjectives have been transliterated.

The Problemata Physica, attributed to Aristotle

The Problemata Physica, attributed to Aristotle
Author: L.S. Filius
Publisher: BRILL
Total Pages: 992
Release: 2022-06-20
Genre: Philosophy
ISBN: 9004492011

A first edition of the Arabic text and the Hebrew text of the Problemata Physica, ascribed to Aristotle, which has been elaborated in later Antiquity in Greek. The text, corresponding with the first 15 books of the existing Greek text, contains chiefly medical problems, but also biological and mathematical ones. Therefore this volume deals with a comparison of the existing Greek text and the lost extended Greek version, only transmitted in this Arabic translation and in this Hebrew translation of the Arabic version. The authorship of the famous translator ḥunain ibn Ishāq has been discussed. The role of the Problemata Physica in Arabic literature has not been omitted. Interesting for Semitic linguistics is the description of the language used by ḥunain ibn Ishāq and Moses ibn Tibbon, and of the influence of Arabic on the Hebrew of the translators. Glossaries have been added to give the reader the opportunity to compare the Arabic text with the Greek and the Hebrew ones.

The Arabic Version of Aristotle's Historia Animalium

The Arabic Version of Aristotle's Historia Animalium
Author: L.S. Filius
Publisher: BRILL
Total Pages: 554
Release: 2018-10-16
Genre: History
ISBN: 9004315969

A critical edition of the Arabic Historia Animalium has long been awaited, and Lourus Filius’s edition, based on all extant Arabic MSS, as well as on Scotus’s Latin translation, can rightly be seen as a scholarly landmark.

Aristotle Transformed

Aristotle Transformed
Author: Richard Sorabji
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 649
Release: 2016-06-30
Genre: Philosophy
ISBN: 1472589084

This book brings together twenty articles giving a comprehensive view of the work of the Aristotelian commentators. First published in 1990, the collection is now brought up to date with a new introduction by Richard Sorabji. New generations of scholars will benefit from this reissuing of classic essays, including seminal works by major scholars, and the volume gives a comprehensive background to the work of the project on the Ancient Commentators on Aristotle, which has published over 100 volumes of translations since 1987 and has disseminated these crucial texts to scholars worldwide. The importance of the commentators is partly that they represent the thought and classroom teaching of the Aristotelian and Neoplatonist schools and partly that they provide a panorama of a thousand years of ancient Greek philosophy, revealing many original quotations from lost works. Even more significant is the profound influence – uncovered in some of the chapters of this book – that they exert on later philosophy, Islamic and Western. Not only did they preserve anti-Aristotelian material which helped inspire Medieval and Renaissance science, but they present Aristotle in a form that made him acceptable to the Christian church. It is not Aristotle, but Aristotle transformed and embedded in the philosophy of the commentators that so often lies behind the views of later thinkers.

Aristotle's Physics Book I

Aristotle's Physics Book I
Author: Diana Quarantotto
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 301
Release: 2018-01-11
Genre: Philosophy
ISBN: 1108187269

This book provides a comprehensive and in-depth study of Physics I, the first book of Aristotle's foundational treatise on natural philosophy. While the text has inspired a rich scholarly literature, this is the first volume devoted solely to it to have been published for many years, and it includes a new translation of the Greek text. Book I introduces Aristotle's approach to topics such as matter and form, and discusses the fundamental problems of the study of natural science, examining the theories of previous thinkers including Parmenides. Leading experts provide fresh interpretations of key passages and raise new problems. The volume will appeal to scholars and students of ancient philosophy as well as to specialists working in the fields of philosophy and the history of science.