Political Discourse in the Media

Political Discourse in the Media
Author: Anita Fetzer
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 400
Release: 2007
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9789027254030

This book departs from the premise that political discourse is intrinsically connected with media discourse, as shaped by its cultural and transcultural characteristics. It presents a collection of papers which examine political discourse in the media from a cross-culturally comparative perspective in Arab, Dutch, British, Finnish, Flemish, French, German, Israeli, Swedish, US-American and international contexts. By using different theoretical frameworks, such as conversation analysis, discourse analysis, pragmatics and systemic functional linguistics, the papers reflect current moves in political discourse analysis to cross-disciplinary and methodological boundaries by integrating semiotics, particularly multimodality, cognition, context, genre and recipient design.

(In)Appropriate Online Behavior

(In)Appropriate Online Behavior
Author: Jenny Arendholz
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 301
Release: 2013-01-17
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027272379

This descriptive and comprehensive study on the discursive struggle over interpersonal relations in online message boards is located at the fascinating interface of pragmatics and computer-mediated discourse – a research area which has so far not attracted much scientific interest. It sets out to shed light on the question how interpersonal relations are established, managed and negotiated in online message boards by giving a valid overview of the entire panoply of interpersonal relations (and their interrelations), including both positively and negatively marked behavior. With the first part of the book providing an in-depth discussion and refinement of the pivotal theoretical positions of both fields of research, students as well as professionals are (re-)acquainted with the subject at hand. Thus supplying a framework for the ensuing case study, the empirical part displays the results of the analysis of 50 threads (ca. 300,000 words) of a popular British message board.

New Englishes, New Methods

New Englishes, New Methods
Author: Guyanne Wilson
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 286
Release: 2023-04-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027252874

There is an ever-growing body of work on New Englishes, and the time has come to take stock of how research on varieties of English is carried out. The contributions in this volume critically explore the gamut of familiar and unfamiliar methods applied in data collection and analysis in order to improve upon old methods and develop new methods for the study of English around the world. The authors present novel approaches to the use of the International Corpus of English, critical insights into phonological analyses of New Englishes, applications of linguistic dialectology in territories in which New Englishes are used, improvements on attitudinal research, and an array of mixed-methods approaches. The contributions in this volume also include a range of Englishes, considered not only in situ but also in online and diaspora settings, and thus question received understandings of what counts as New Englishes.

Beyond the Screen

Beyond the Screen
Author: Jörgen Schäfer
Publisher: transcript Verlag
Total Pages: 568
Release: 2015-07-31
Genre: Social Science
ISBN: 3839412587

While literature in computer-based and networked media has so far been experienced by looking at the computer screen and by using keyboard and mouse, nowadays human-machine interactions are organized by considerably more complex interfaces. Consequently, this book focuses on literary processes in interactive installations, locative narratives and immersive environments, in which active engagement and bodily interaction is required from the reader to perceive the literary text. The contributions from internationally renowned scholars analyze how literary structures, interfaces and genres change, and how transitory aesthetic experiences can be documented, archived and edited.

The Routledge Handbook of Translation and Cognition

The Routledge Handbook of Translation and Cognition
Author: Fabio Alves
Publisher: Routledge
Total Pages: 734
Release: 2020-05-31
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1351712454

The Routledge Handbook of Translation and Cognition provides a comprehensive, state-of-the-art overview of how translation and cognition relate to each other, discussing the most important issues in the fledgling sub-discipline of Cognitive Translation Studies (CTS), from foundational to applied aspects. With a strong focus on interdisciplinarity, the handbook surveys concepts and methods in neighbouring disciplines that are concerned with cognition and how they relate to translational activity from a cognitive perspective. Looking at different types of cognitive processes, this volume also ventures into emergent areas such as neuroscience, artificial intelligence, cognitive ergonomics and human–computer interaction. With an editors’ introduction and 30 chapters authored by leading scholars in the field of Cognitive Translation Studies, this handbook is the essential reference and resource for students and researchers of translation and cognition and will also be of interest to those working in bilingualism, second-language acquisition and related areas.

Converging Evidence

Converging Evidence
Author: Doris Schönefeld
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 363
Release: 2011
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027223874

The volume argues for the use of multi-methodological strategies in linguistic research. In its lead chapter, in addition, the thorny issue of phenomenological pluralism is explored in detail. From a usage-based perspective, the individual chapters demonstrate methodological pluralism in the investigation of meaning, language acquisition, and discourse. The chapters report on studies in which the use of corpus data is combined with other methodological tools, e.g. experimentally elicited findings, showing how introspection and the analysis of performance data go hand in hand to provide empirical support for researchers hypotheses. Some of the authors inspire the discussion in usage-based linguistics, proposing innovative methods of analysis. Others adopt such methods and combine them in original ways. The cutting-edge studies presented in this volume should be of great interest to scholars and students of cognitive and corpus linguistics who want to familiarize themselves with recent methodological advances and their applications in the field."

The Dynamics of Narrative Form

The Dynamics of Narrative Form
Author: John Pier
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 273
Release: 2011-03-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 3110922649

By redefining established topics of narratology, research has become highly diversified. The contributions to this volume neither synthesize developments nor work from shared postulates, but represent a fresh look at ongoing issues. Some scrutinize focalisation in a linguistic framework or in a poststructuralist vein; others take on reliable and unreliable narration in a pronominal perspective or the "unaddressed" reader who upsets the tidy schemes of narrative communication. Also outlined are a possible worlds approach to narrative time, a systematic treatment of metanarrative and a transgeneric application of narratology to poetry. The sequential ordering of narratives as a way of controlling reader response is examined in one article and in another is seen to elicit intertextual configurations. Both divergent and complementary, the contributions seek to integrate into narratological categories and methods the dynamic processes of narrative itself.

Foundations of Pragmatics

Foundations of Pragmatics
Author: Wolfram Bublitz
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 724
Release: 2011-06-30
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110214261

Open publication Opening the 9-volume-series Handbooks of Pragmatics, this handbook provides a comprehensive overview of the foundations of pragmatics. It covers the central theories and approaches as well as key concepts and topics characteristic of mainstream pragmatics, i.e. the traditional and most widespread approach to the ways and means of using language in authentic social contexts. The in-depth articles provide reliable orientational overviews useful to researchers, students, and teachers. They are both state of the art reviews of their topics and critical evaluations in the light of subsequent developments. Topics are thus considered within their scholarly context and also critically evaluated from current perspectives. The five major sections of the handbook are dedicated to the Conceptual and Theoretical Foundations (with a historiographic overview of the establishment and subsequent development of pragmatics), Key Topics (investigating indexicality, reference and other concepts that were the first to make their way from grammar into pragmatics and mainstream notions like speech acts, types of inference), the Place of Pragmatics in the Description of Discourse (delimiting pragmatics from grammar, semantics, prosody, literary criticism), and Methods and Tools.