An Uinneag don Iar

An Uinneag don Iar
Author: Michael Klevenhaus
Publisher: Sandstone Press Ltd
Total Pages: 111
Release: 2015-12-17
Genre: Fiction
ISBN: 1910124877

Theich Marie Schmidt à Berlin an Ear leis an nighinn òig aice, ach chaidh a duine is a mac fhàgail air taobh eile a' bhalla. Cha robh fios aig Caitrìona gun robh bràthair aice mus do leugh i na seann litrichean a lorg i ann an taigh a màthar. Às dèidh nam bliadhnaichean uile, an urrainn dhi a lorg, agus dè eile a tha i a' dol a dh'fhaighinn a-mach mu a teachlach? Marie Schmidt escapes from East Berlin with her baby daughter just as the wall is going up, but her husband and son are left behind. Years later, Marie's daughter finds a box of letters in her mother's house and sets out to find the brother she never knew she had, but her investigations uncover some unpleasant truths about the compromises her mother was prepared to make with the Communist regime in exchange for a new life in the west.

Dà Shamhradh ann an Raineach

Dà Shamhradh ann an Raineach
Author: Graham Cooper
Publisher: Luath Press Ltd
Total Pages: 160
Release: 2020-05-15
Genre: Fiction
ISBN: 1913025918

Dà Shamhradh ann an Raineach is a historical novel written in Scottish Gaelic. It is set in 18th century Edinburgh and rural Perthshire, 20 years after the Battle of Culloden, a time of rapid social change and development in areas such as medicine, printing, the Church, the Gaelic language and agriculture. The novel is based on the facts that are known of the life of Dugald Buchanan, the poet and schoolteacher who made a major contribution to the first translation of the New Testament into Gaelic from the original Greek. He oversaw the printing of the New Testament in Edinburgh in 1767, the same year in which his own book of Spiritual Songs was published. These poems were to become enormously influential throughout the Gaelic speaking world. The greater part of the novel describes the last two years of his life and is narrated by his wife, Margaret. She outlived him by over 40 years and was in a position to look back over the tragic events which had struck the Buchanan family. As a result, the story ultimately becomes her own as much as that of Dugald.

AIG AN LATHA. Fìrinn èibhinn

AIG AN LATHA. Fìrinn èibhinn
Author: StaVl Zosimov Premudroslovsky
Publisher: Litres
Total Pages: 353
Release: 2019-12-18
Genre: Fiction
ISBN: 5042224327

Tha an cruinneachadh seo ag innse mu bheatha nan sreathan as ìsle de shluagh na Ruis cumhachdach, neo-iomlan agus innleachdail.Ach chan eil daoine gun dachaigh Ruiseanach a ’dì-mhisneachadh agus a’ faighinn toileachas anns a h-uile dad.Is iadsan anam na Ruis, saoghal co-shìnte agus pàirt dheth fosgailte do na h-uile.Leugh agus faigh tlachd, ach na gabh grèim. Chòrd Dòmhnall Trump ris an nobhail seo...# Gach còir glèidhte..

Colloquial Scottish Gaelic

Colloquial Scottish Gaelic
Author: Katie Graham
Publisher: Routledge
Total Pages: 301
Release: 2005-08-11
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1134624166

Colloquial Scottish Gaelic is the ideal introduction to the language of the Highlands and Islands of Scotland: a modern language with a rich tradition. This step-by-step approach has been devised to make speaking, reading and writing Scottish Gaelic easy and enjoyable. No previous knowledge of the language is required. What makes Colloquial Scottish Gaelic your best choice for learning the language? emphasis on up-to-date, conversational language clear explanations of how the language works helpful grammar notes comprehensive vocabulary lists (Scottish Gaelic-English and English-Scottish Gaelic) lively illustrations throughout This rewarding course will give you confidence in using Scottish Gaelic in a wide range of situations. Accompanying audio material is available to purchase separately in two CDs or comes included in the great value Colloquial pack. Recorded by native speakers, the audio material complements the book and will help develop your listening and pronunciation skills.

The Gaelic-English Dictionary

The Gaelic-English Dictionary
Author: Colin B.D. Mark
Publisher: Routledge
Total Pages: 785
Release: 2003-09-02
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1134430612

This book fulfils a keenly-felt need for a modern, comprehensive dictionary of Scottish Gaelic into English. The numerous examples of usage and idiom in this work have been modelled on examples culled from modern literature, and encompass many registers ranging from modern colloquial speech, to more elaborate literary constructions. The main contemporary terms and idiomatic phraseology, often not available in other dictionaries, provide excellent models for easier language learning. In addition to the main dictionary, the volume contains introductory material, providing guidance on using the dictionary, spelling and pronunciation. There are also twelve useful appendices which cover not only the various parts of speech, lenition and proper nouns, but also address the more difficult issues of expressing time, direction and numerals. The clarity of the design and layout of the volume will greatly ease the process of attaining mastery of the Gaelic language.

The Scottish Gaelic Tattoo Handbook

The Scottish Gaelic Tattoo Handbook
Author: Emily McEwan
Publisher:
Total Pages: 94
Release: 2016-05
Genre: Scottish Gaelic language
ISBN: 9780995099807

Written by a Gaelic language specialist in Nova Scotia, this handbook will appeal to anyone who loves Scottish culture, Celtic roots, and tattoos. It contains a glossary of nearly 400 authentic Gaelic words and phrases, a history of the language, examples of real-life Gaelic tattoos that went wrong, and advice on how to avoid common mistakes.

The Norse Influence on Celtic Scotland

The Norse Influence on Celtic Scotland
Author: George Henderson
Publisher: Legare Street Press
Total Pages: 0
Release: 2022-10-26
Genre: History
ISBN: 9781015563308

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.