Introduction to Classical and New Testament Greek

Introduction to Classical and New Testament Greek
Author: Michael Boler
Publisher: Catholic Education Press
Total Pages: 472
Release: 2019-12-17
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1949822028

The defining feature of this textbook is the treatment of classical and New Testament Greek as one language using primary sources. All the example sentences the students will translate are real Greek sentences, half of which are taken from classical literature and philosophy and half of which are directly from the New Testament. The advantage of this approach is that it highlights the linguistic, literary, and historical connections between classical Greece and early Christianity. Rather than having students memorize isolated tables and artificial sentences, Michael Boler spent years combing through thousands of pages of literature, philosophy, and scripture to find short, powerful sentences that not only teach the grammatical concepts in each chapter, but also contain seeds of wisdom that will spark wonder and discussion. Introduction to New Testament and Classical Greek is born out of classroom experience in a Catholic liberal arts university whose students were disappointed to be forced to choose between textbooks that taught classical Greek in isolation and ones that focused exclusively on the New Testament. By the end of this book, students will have read over 200 lines of scripture and an equal amount of ancient literature from Homer to Aristotle. They will also have the grammatical knowledge to continue to read classical and New Testament Greek. Each chapter contains a section at the end that delves deeply into the etymology and background of the words and passages encountered in the respective chapter. Professors will thus be able to use these chapters as a bridge to philosophical, theological, historical, and literary topics that will enrich the class.

Basics of Biblical Greek Grammar

Basics of Biblical Greek Grammar
Author: William D. Mounce
Publisher: Zondervan
Total Pages: 441
Release: 2009-12-15
Genre: Religion
ISBN: 0310857848

Basics of the Biblical Greek is an entirely new, integrated approach to teaching and learning New Testament Greek. It makes learning Greek a natural process and shows from the very beginning how an understanding of Greek helps in understanding the New Testament. Basics of Biblical Greek: combines the best of the deductive and the inductive approaches, explains the basics of English grammar before teaching Greek grammar, uses from the very beginning parts of verses from the New Testament instead of 'made-up' exercises, includes at the beginning of every lesson a brief devotional, written by a well-known New Testament scholar, that demonstrates how the principles taught in the lesson apply directly to an understanding of the biblical text, is the most popular first-year Greek course used in colleges and seminaries today, comes with an interactive study aid CD-ROM, containing an eight-minute greeting from the author and the fun, helpful, and graphical vocabulary-memorizing program 'Learning the Basics of Biblical Greek' (runs on Power Mac and Windows 95), where you can hear Greek words pronounced and sung in more than 200 familiar hymns. The CD-ROM also contains the powerful Greek vocabulary-drilling programs Flashworks(TM) and Parseworks from Teknia Language Tools (runs on Macintosh and Windows 3.1 and 95). A separate workbook is also available. And complimentary teacher helps are located on the author's website (http://www.homeschooling.org).

An Introduction to Biblical Greek

An Introduction to Biblical Greek
Author: John D. Schwandt
Publisher: Lexham Press
Total Pages: 0
Release: 2020
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9781683591184

A complete introductory grammar that builds on a classic approach to learning Greek. In An Introduction to Biblical Greek, John D. Schwandt integrates the rigor of a classic Greek grammar with the fruit of contemporary language learning. The result is a one-stop introduction to New Testament Greek that is both scholarly sound and academically friendly. This textbook teaches students the basics of the Greek language through 37 lessons that are supported by translation and writing exercises from the New Testament. These practical lessons and exercises will help readers grasp Greek grammar and vocabulary as they start to translate the text of the New Testament itself. Appendixes on additional grammatical topics offer students the opportunity to dive deeper into their study of the Greek language.

Introduction to the Septuagint

Introduction to the Septuagint
Author: Siegfried Kreuzer
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 2019
Genre: Bible
ISBN: 9781481311465

"Examines the origins, language, textual history, and reception of the Greek Old Testament"--

A New English Translation of the Septuagint

A New English Translation of the Septuagint
Author: Albert Pietersma
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 1050
Release: 2007-11-02
Genre: Bibles
ISBN: 019972394X

The Septuagint (the ancient Greek translation of Jewish sacred writings) is of great importance in the history of both Judaism and Christianity. The first translation of the books of the Hebrew Bible (plus additions) into the common language of the ancient Mediterranean world made the Jewish scriptures accessible to many outside Judaism. Not only did the Septuagint become Holy Writ to Greek speaking Jews but it was also the Bible of the early Christian communities: the scripture they cited and the textual foundation of the early Christian movement. Translated from Hebrew (and Aramaic) originals in the two centuries before Jesus, the Septuagint provides important information about the history of the text of the Bible. For centuries, scholars have looked to the Septuagint for information about the nature of the text and of how passages and specific words were understood. For students of the Bible, the New Testament in particular, the study of the Septuagint's influence is a vital part of the history of interpretation. But until now, the Septuagint has not been available to English readers in a modern and accurate translation. The New English Translation of the Septuagint fills this gap.

Invitation to the Septuagint

Invitation to the Septuagint
Author: Karen H. Jobes
Publisher: Baker Academic
Total Pages: 437
Release: 2015-11-24
Genre: Religion
ISBN: 1493400045

This comprehensive yet user-friendly primer to the Septuagint (LXX) acquaints readers with the Greek versions of the Old Testament. It is accessible to students, assuming no prior knowledge about the Septuagint, yet is also informative for seasoned scholars. The authors, both prominent Septuagint scholars, explore the history of the LXX, the various versions of it available, and its importance for biblical studies. This new edition has been substantially revised, expanded, and updated to reflect major advances in Septuagint studies. Appendixes offer helpful reference resources for further study.

The Septuagint in Context

The Septuagint in Context
Author: Natalio Fernández Marcos
Publisher: BRILL
Total Pages: 416
Release: 2000-01-01
Genre: Religion
ISBN: 9789004115743

This comprehensive introduction to the Septuagint and other Greek versions of the Hebrew Bible will prove indispensable to the study of the textual and cultural aspects of the first translation of the Bible, and of its reception by Jews and Christians.

New Testament Greek

New Testament Greek
Author: B. H. McLean
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 277
Release: 2011-10-31
Genre: Religion
ISBN: 1139499114

This book provides a general introduction to the grammar and syntax of Hellenistic, or New Testament, Greek. With twenty-four chapters, it is suitable for two-semester courses. Each lesson is structured around equipping students to read passages drawn directly from the Greek New Testament. In addition to the traditional Erasmian system, students are offered the option of using a historical Greek system of pronunciation similar to that used in early Christian preaching and prayer. The book includes extensive reference tools, including paradigms for memorization, grammatical appendices and illustrations. The text is accompanied by a website that offers a workbook of passages for translation. Each chapter of the grammar concludes with a vocabulary list of Greek terms that appear in that lesson's assigned passage for translation, found in the online workbook. Audio recordings of all vocabulary words and translation passages, using the historical Greek system of pronunciation, are provided online.

The Septuagint

The Septuagint
Author: Greg Lanier
Publisher: Crossway
Total Pages: 136
Release: 2021-11-09
Genre: Religion
ISBN: 1433570556

A Thorough, Accessible Introduction to the Greek Translation of the Old Testament Scholars and laypeople alike have stumbled over Bible footnotes about the Septuagint, the Greek translation of the Old Testament. Many wonder, What is it? Why do some verses differ from the Hebrew text? Is it important to Scripture? In this introduction to the Septuagint, Gregory R. Lanier and William A. Ross clarify its origin, transmission, and language. By studying its significance for both the Old and New Testaments, believers can understand the Septuagint's place in Judeo-Christian history as well as in the church today.