An Introduction to Tamil Culture
Author | : Kiruṣṇā Ñān̲acūriyan̲ |
Publisher | : |
Total Pages | : 310 |
Release | : 1984 |
Genre | : Tamil (Indic people) |
ISBN | : |
Download An Introduction To Tamil Culture full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free An Introduction To Tamil Culture ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author | : Kiruṣṇā Ñān̲acūriyan̲ |
Publisher | : |
Total Pages | : 310 |
Release | : 1984 |
Genre | : Tamil (Indic people) |
ISBN | : |
Author | : C. T. Indra |
Publisher | : Taylor & Francis |
Total Pages | : 248 |
Release | : 2017-11-13 |
Genre | : Social Science |
ISBN | : 1351335952 |
This volume examines the relationship between language and power across cultural boundaries. It evaluates the vital role of translation in redefining culture and ethnic identity. During the first phase of colonialism, mid-18th to late-19th century, the English-speaking missionaries and East India Company functionaries in South India were impelled to master Tamil, the local language, in order to transact their business. Tamil also comprised ancient classical literary works, especially ethical and moral literature, which were found especially suited to the preferences of Christian missionaries. This interface between English and Tamil acted as a conduit for cultural transmission among different groups. The essays in this volume explore the symbiotic relation between English and Tamil during the late colonial and postcolonial as also the modernist and the postmodernist periods. The book showcases the modernity of contemporary Tamil culture as reflected in its literary and artistic productions — poetry, fiction, short fiction and drama — and outlines the aesthetics, philosophy and methodology of these translations. This volume and its companion (which looks at the period between 1750 to 1900 CE) cover the late colonial and postcolonial era and will be of interest to students, scholars and researchers of translation studies, literature, linguistics, sociology and social anthropology, South Asian studies, colonial and postcolonial studies, literary and critical theory as well as culture studies.
Author | : P. T. Srinivasa Iyengar |
Publisher | : Asian Educational Services |
Total Pages | : 706 |
Release | : 2001 |
Genre | : India |
ISBN | : 9788120601451 |
Author | : Pā Cupramaṇiyan̲ |
Publisher | : |
Total Pages | : 544 |
Release | : 1996 |
Genre | : Social Science |
ISBN | : |
The Book Offers An Account Of The Tamils Society, Economy, Religious Beliefs, Educational Mechanisms, Arts And Cultural Expressions (During 1707-1947). It Also Discusses The Profound Influence Of Colonial Rule In The Tradition-Bound Tamilian Society.
Author | : David Dean Shulman |
Publisher | : Princeton University Press |
Total Pages | : 487 |
Release | : 2014-07-14 |
Genre | : Religion |
ISBN | : 1400856922 |
South India is a land of many temples and shrines, each of which has preserved a local tradition of myth, folklore, and ritual. As one of the first Western scholars to explore this tradition in detail, David Shulman brings together the stories associated with these sacred sites and places them in the context of the greater Hindu religious tradition. Originally published in 1980. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Author | : David Shulman |
Publisher | : Harvard University Press |
Total Pages | : 417 |
Release | : 2016-09-26 |
Genre | : History |
ISBN | : 0674974654 |
Spoken by eighty million people in South Asia and a diaspora that stretches across the globe, Tamil is one of the great world languages, and one of the few ancient languages that survives as a mother tongue for so many speakers. David Shulman presents a comprehensive cultural history of Tamil—language, literature, and civilization—emphasizing how Tamil speakers and poets have understood the unique features of their language over its long history. Impetuous, musical, whimsical, in constant flux, Tamil is a living entity, and this is its biography. Two stories animate Shulman’s narrative. The first concerns the evolution of Tamil’s distinctive modes of speaking, thinking, and singing. The second describes Tamil’s major expressive themes, the stunning poems of love and war known as Sangam poetry, and Tamil’s influence as a shaping force within Hinduism. Shulman tracks Tamil from its earliest traces at the end of the first millennium BCE through the classical period, 850 to 1200 CE, when Tamil-speaking rulers held sway over southern India, and into late-medieval and modern times, including the deeply contentious politics that overshadow Tamil today. Tamil is more than a language, Shulman says. It is a body of knowledge, much of it intrinsic to an ancient culture and sensibility. “Tamil” can mean both “knowing how to love”—in the manner of classical love poetry—and “being a civilized person.” It is thus a kind of grammar, not merely of the language in its spoken and written forms but of the creative potential of its speakers.
Author | : N. Subrahmanian |
Publisher | : |
Total Pages | : 266 |
Release | : 1996 |
Genre | : Tamil (Indic people) |
ISBN | : |
Author | : Sascha Ebeling |
Publisher | : State University of New York Press |
Total Pages | : 386 |
Release | : 2010-09-28 |
Genre | : History |
ISBN | : 1438432011 |
A true tour de force, this book documents the transformation of one Indian literature, Tamil, under the impact of colonialism and Western modernity. While Tamil is a living language, it is also India's second oldest classical language next to Sanskrit, and has a literary history that goes back over two thousand years. On the basis of extensive archival research, Sascha Ebeling tackles a host of issues pertinent to Tamil elite literary production and consumption during the nineteenth century. These include the functioning and decline of traditional systems in which poet-scholars were patronized by religious institutions, landowners, and local kings; the anatomy of changes in textual practices, genres, styles, poetics, themes, tastes, and audiences; and the role of literature in the politics of social reform, gender, and incipient nationalism. The work concludes with a discussion of the most striking literary development of the time—the emergence of the Tamil novel.
Author | : A. Kiruṭṭin̲an̲ |
Publisher | : |
Total Pages | : 476 |
Release | : 2000 |
Genre | : History |
ISBN | : |
At a time the Tamils have forgotten their glorious past, the hights of their achievements in political, social, cultural and civilization fields, when they have lost even their sense of self respect, this book apart from being a treasure of culture, I consider, is one that awakens them, reminds them and rekindles their interest to know about their past and implores them to create a greater feature. I fervently hope that the vision of the author is realized and all our wishes filfilled. I am sure that the sincere and enlightened work serve the purpose and the society. It has website effect scanning every minutes detail of the Tamil culture. We are sure when you come out you would be a scholar to be sought after. Hardbound
Author | : Selvaraj Velayutham |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 412 |
Release | : 2008-04-03 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1134154453 |
Hitherto, the academic study of Indian cinema has focused primarily on Bollywood, despite the fact that the Tamil film industry, based in southern India, has overtaken Bollywood in terms of annual output. This book examines critically the cultural and cinematic representations in Tamil cinema. It outlines its history and distinctive characteristics, and proceeds to consider a number of important themes such as gender, religion, class, caste, fandom, cinematic genre, the politics of identity and diaspora. Throughout, the book cogently links the analysis to wider social, political and cultural phenomena in Tamil and Indian society. Overall, it is an exciting and original contribution to an under-studied field, also facilitating a fresh consideration of the existing body of scholarship on Indian cinema.