A Dictionary of Anglo-Irish

A Dictionary of Anglo-Irish
Author: Diarmaid Ó Muirithe
Publisher:
Total Pages: 246
Release: 1996
Genre: Foreign Language Study
ISBN:

This work fills a long-felt void in the study of both Irish and English, by providing the first extensive compilation of Hiberno-English words, their meanings and etymologies. The legendary eloquence of the Irish is here shown to be the product of not one, but two languages.

The Gaelic-English Dictionary

The Gaelic-English Dictionary
Author: Colin B.D. Mark
Publisher: Routledge
Total Pages: 785
Release: 2003-09-02
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1134430612

This book fulfils a keenly-felt need for a modern, comprehensive dictionary of Scottish Gaelic into English. The numerous examples of usage and idiom in this work have been modelled on examples culled from modern literature, and encompass many registers ranging from modern colloquial speech, to more elaborate literary constructions. The main contemporary terms and idiomatic phraseology, often not available in other dictionaries, provide excellent models for easier language learning. In addition to the main dictionary, the volume contains introductory material, providing guidance on using the dictionary, spelling and pronunciation. There are also twelve useful appendices which cover not only the various parts of speech, lenition and proper nouns, but also address the more difficult issues of expressing time, direction and numerals. The clarity of the design and layout of the volume will greatly ease the process of attaining mastery of the Gaelic language.

Standard Books

Standard Books
Author: Charles Frederick Tweney
Publisher:
Total Pages: 936
Release: 1915
Genre: Best books
ISBN:

A Dictionary of the Gaelic Language, in Two Parts. 1. Gaelic and English. - 2. English and Gaelic

A Dictionary of the Gaelic Language, in Two Parts. 1. Gaelic and English. - 2. English and Gaelic
Author: Norman MacLeod
Publisher: Hardpress Publishing
Total Pages: 364
Release: 2012-08-01
Genre:
ISBN: 9781290617154

Unlike some other reproductions of classic texts (1) We have not used OCR(Optical Character Recognition), as this leads to bad quality books with introduced typos. (2) In books where there are images such as portraits, maps, sketches etc We have endeavoured to keep the quality of these images, so they represent accurately the original artefact. Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.