Bible Translation in Suriname

Bible Translation in Suriname
Author: Franklin Steven Jabini
Publisher: Langham Monographs
Total Pages: 267
Release: 2015-07-31
Genre: Religion
ISBN: 1783689048

The Republic of Suriname has a long and rich heritage of Bible translation spanning more than 250 years, yet very little has been published on its history. In this book Dr Franklin Jabini, a Surinamer as well as a translator himself, provides the reader with a detailed survey of the history of Bible translation across the many language groups of Suriname. Illustrating the difficult and complicated process of Bible translation, the book furnishes brief biographies of translators, both national and foreign, as well as the denominations and parachurch organizations involved. This book is not just a historical account, but provides important insight into the efforts of reaching all tribes, tongues and nations with God’s word.

Poisoning the Minds of the Lower Orders

Poisoning the Minds of the Lower Orders
Author: Don Herzog
Publisher: Princeton University Press
Total Pages: 577
Release: 2021-04-13
Genre: History
ISBN: 069122837X

Conservatism was born as an anguished attack on democracy. So argues Don Herzog in this arrestingly detailed exploration of England's responses to the French Revolution. Poisoning the Minds of the Lower Orders ushers the reader into the politically lurid world of Regency England. Deftly weaving social and intellectual history, Herzog brings to life the social practices of the Enlightenment. In circulating libraries and Sunday schools, deferential subjects developed an avid taste for reading; in coffeehouses, alehouses, and debating societies, they boldly dared to argue about politics. Such conservatives as Edmund Burke gaped with horror, fearing that what radicals applauded as the rise of rationality was really popular stupidity or worse. Subjects, insisted conservatives, ought to defer to tradition--and be comforted by illusions. Urging that abstract political theories are manifest in everyday life, Herzog unflinchingly explores the unsavory emotions that maintained and threatened social hierarchy. Conservatives dished out an unrelenting diet of contempt. But Herzog refuses to pretend that the day's radicals were saints. Radicals, he shows, invested in contempt as enthusiastically as did conservatives. Hairdressers became newly contemptible, even a cultural obsession. Women, workers, Jews, and blacks were all abused by their presumed superiors. Yet some of the lowly subjects Burke had the temerity to brand a swinish multitude fought back. How were England's humble subjects transformed into proud citizens? And just how successful was the transformation? At once history and political theory, absorbing and disquieting, Poisoning the Minds of the Lower Orders challenges our own commitments to and anxieties about democracy.

The Languages of Africa and the Diaspora

The Languages of Africa and the Diaspora
Author: Jo Anne Kleifgen
Publisher: Multilingual Matters
Total Pages: 312
Release: 2009
Genre: Education
ISBN: 1847691331

This book takes a fresh look at subordinated vernacular languages in the context of African, Caribbean, and US educational landscapes, highlighting the social cost of linguistic exceptionalism for speakers of these languages. Chapters describe contravening movements toward various forms of linguistic diversity and offer a comprehensive approach to language awareness in educative settings.

The Sociolinguistics of Development in Africa

The Sociolinguistics of Development in Africa
Author: Paulin G. Djité
Publisher: Multilingual Matters
Total Pages: 244
Release: 2008
Genre: Social Science
ISBN: 1847690459

This book is an analysis of modernisation informed by the place of language in education, health, the economy and governance in the African context. It paints a wide canvas of Africa in its different facets, and shows how language is used as an instrument to deny access to socioeconomic and political emancipation.

Language, Writing, and Mobility

Language, Writing, and Mobility
Author: Florian Coulmas
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 209
Release: 2022-05-26
Genre:
ISBN: 0192897438

This book explores the interaction between three key aspects of everyday life--language, writing, and mobility --with particular focus on their effects on language contact. While the book adopts an established view of language and society that is in keeping with the sociolinguistic paradigm developed in recent decades, it differs from earlier studies in that it assigns writing a central position. Sociolinguistics has long concentrated primarily on speech, but Florian Coulmas shows in this volume that the social importance of writing should not be disregarded: it is the most consequential technology ever invented; it suggests stability; and it defines borders. Linguistic studies have often emphasized that writing is external to language, but the discipline nevertheless owes its analytic categories to writing. Finally, the digital revolution has fundamentally changed communication patterns, transforming the social functions of writing and consequently also of language.