A Concise Dictionary of Nakoda (Assiniboine)

A Concise Dictionary of Nakoda (Assiniboine)
Author: Vincent Collette
Publisher: U of Nebraska Press
Total Pages: 376
Release: 2023
Genre: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
ISBN: 149622972X

This dictionary contains more than 6,000 Nakoda-to-English translations, more than 3,000 English-to-Nakoda translations, and more than 1,500 sentences that will be extremely helpful for those interested in mastering word usages and sentence patterns of the Nakoda language.

A Concise Dictionary of Nakoda (Assiniboine)

A Concise Dictionary of Nakoda (Assiniboine)
Author: Vincent Collette
Publisher: U of Nebraska Press
Total Pages: 377
Release: 2023-02
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1496232720

A Concise Dictionary of Nakoda (Assiniboine) brings to life the hopes and dreams of Nakoda (Assiniboine) elders. The Nakoda language—also known as Assiniboine, an Ojibwe ethnonym meaning “Stone Enemy”—is an endangered Siouan language of the Mississippi Valley branch spoken in southern Saskatchewan and northern Montana. Nakoda belongs to the Dakotan dialectal continuum, which includes Dakota, Lakota, and Stoney. The fieldwork for this project was done between 2018 and 2020 with Elder Wilma Kennedy, one of the last fluent speakers living in Carry The Kettle, Saskatchewan. The volume brings together many valuable stories and colorful expressions as well as archaic words that do not appear in any known sources of the language. Particular care was taken to obtain the derivatives of many verbal stems, along with sentences for many of the verbs, adverbs, and other function words. More than a list of words, this volume contains definitions and standard spellings along with a wealth of grammatical information. The dictionary contains more than 6,000 Nakoda-to-English translations, more than 3,000 English-to-Nakoda translations, and more than 1,500 sentences that will be extremely helpful for those interested in mastering the different usages of words and the various sentence patterns of the language. This dictionary of Nakoda can be used by anyone interested in learning or would like to refresh their knowledge of the language.

Land of Nakoda

Land of Nakoda
Author: James Larpenteur Long
Publisher: Western History Classics
Total Pages: 0
Release: 2004
Genre: History
ISBN: 9781931832359

History of the Assiniboine Indians, with drawings.

Lakota Dictionary

Lakota Dictionary
Author: Eugene Buechel
Publisher: U of Nebraska Press
Total Pages: 584
Release:
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780803262690

The most complete and up-to-date dictionary of Lakota available, this new edition of Eugene Buechel's classic dictionary contains over thirty thousand entries and will serve asøan essential resource for everyone interested in preserving, speaking, and writing the Lakota language today. This new comprehensive edition has been reorganized to follow a standard dictionary format and offers a range of useful features: both Lakota-to-English and English-to-Lakota sections; the grouping of principal parts of verbs; the translation of all examples of Lakota word usage; the syllabification of each entry word, followed by its pronunciation; and a lucid overview of Lakota grammar. This monumental new edition celebrates the vitality of the Lakota language today and will be a valuable resource for students and teachers alike.

A Dictionary of Creek/Muskogee

A Dictionary of Creek/Muskogee
Author: Jack B. Martin
Publisher: U of Nebraska Press
Total Pages: 410
Release: 2004-12-01
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780803283022

The result of more than ten years of research, A Dictionary of Creek/Muskogee draws on the expertise of a linguist and a native Creek speaker to yield the first modern dictionary of the Creek language of the southeastern United States. The dictionaryøcontains over seven thousand Creek-English entries, over four thousand English-Creek entries, and over four hundred Creek place names in Alabama, Georgia, Florida, and Oklahoma. The volume also includes illustrations, a map, antonyms, dialects, stylistic information, word histories, and other useful reference material. Entries are given in both the traditional Creek spelling and a modern phonemic transcription. A Dictionary of Creek/Muskogee is the standard reference work for the Creek language.

Fowler's Concise Dictionary of Modern English Usage

Fowler's Concise Dictionary of Modern English Usage
Author: Henry Watson Fowler
Publisher: Oxford University Press, USA
Total Pages: 657
Release: 2016
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0199666318

Fowler's Concise Dictionary of Modern English Usage is an invaluable quick-reference work, providing clear, practical and up-to-date guidance on questions of grammar, spelling, style, and word choice. Jeremy Butterfield has judiciously revised the text to reflect the English usage practices and concerns of the 21st century.

Keeping Languages Alive

Keeping Languages Alive
Author: Mari C. Jones
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 285
Release: 2013-12-12
Genre: Education
ISBN: 1107029066

Explores current efforts to record, collect and archive endangered languages which are in danger of falling silent.

Free Rein

Free Rein
Author: Andrä Breton
Publisher: U of Nebraska Press
Total Pages: 450
Release: 1995-01-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780803212411

Free Rein is a gathering of seminal essays by Andri Breton, the foremost figure among the French surrealists. Written between 1936 and 1952, they include addresses, manifestoes, prefaces, exhibition pamphlets, and theoretical, polemical, and lyrical essays. Together they display the full span of Breton's preoccupations, his abiding faith in the early principles of surrealism, and the changing orientations, in light of crucial events of those years, of the surrealist movement within which he remained the leading force. Having broken decisively with Marxism in the mid-1930s, Breton repeatedly addresses the horrors of the Stalinist regime (which denounced him during the Moscow trials of 1936). He argues for the autonomy of art and poetry and condemns the subservience to "revolutionary" aims exemplified by socialist realism. Other articles reflect on aesthetic issues, cinema, music, and education and provide detailed meditations on the literary, artistic, and philosophical topics for which he is best known. Free Rein will prove indispensable for students of Breton, surrealism, and modern French and European culture. Michel Parmentier is a professor of French at Bishop's University, Quibec. He is the author of Mise au point and Regards contemporains: Textes d'actualiti quibicoise. He is coauthor with Jacqueline d'Amboise of Second Regards, Ricits ricents, and Nouvelles nouvelles: Fictions du Quibec contemporain. Jacqueline d'Amboise is an independent poet and translator. She is the author of Mother Myths, a book of poems.

You've Always Been Wrong

You've Always Been Wrong
Author: Renä Daumal
Publisher: U of Nebraska Press
Total Pages: 182
Release: 1995-01-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780803216990

You've Always Been Wrong is a collection of prose and poetic works by the French writer Reni Daumal (1908-1944). A fitful interloper among the Surrealists, Daumal rejected all forms of dogmatic thought, whether religious, philosophical, aesthetic, or political. Much like the Surrealists (and French theorists of more recent decades), Daumal saw in the strict forms and certainties of traditional metaphysics a type of thought that enslaves people even as it pretends to liberate them. These "cadavers of thought, " Daumal wrote with youthful bravado, "must be met with storms of doubt, blasphemes, and kerosene for the temples." Daumal tied Surrealism with mystical traditions. A devoted student of Eastern religions, philosophy, and literature, he combined his skepticism about Western metaphysics with a mystic's effort to maintain intense wakefulness to the present moment and to the irreducible particularity of all objects and experience. Such wakefulness, according to Daumal, leads inevitably to an overwhelming (and redemptive) "vision of the absurd." Daumal's important place in French culture of the late 1920s and 1930s has been assured by both his writings and his role as cofounder of the avant-garde journal Le Grand Jeu. Written between 1928 and 1930, You've Always Been Wrong reveals Daumal's thought as it was coalescing around the rejection of Western metaphysics and the countervailing allure of Eastern mysticism. Thomas Vosteen's nuanced translation provides English-language readers with a provocative introduction to this iconoclastic author. Thomas Vosteen has taught French language and literature for over twenty-five years, during which time he has also served as a freelance interpreterfor the U.S. Department of State. He is currently an assistant professor of French at Eastern Michigan University.

The Mirror of Ideas

The Mirror of Ideas
Author: Michel Tournier
Publisher: U of Nebraska Press
Total Pages: 172
Release: 1998-01-01
Genre: Literary Collections
ISBN: 9780803244306

Tournier treats pairs both lowly and exalted - moving from fork and spoon, horse and bull, cat and dog, to fear and anguish, poetry and prose, body and soul, being and nothingness. Hardly an exhaustive inventory of traditional pairs, his selection nonetheless opens the door to patterns deeply embedded in culture and civilization, speech and writing, memory and habit.