Reading Ḥayy Ibn-Yaqẓān

Reading Ḥayy Ibn-Yaqẓān
Author: Avner Ben-Zaken
Publisher: JHU Press
Total Pages: 209
Release: 2011-01-01
Genre: Science
ISBN: 0801899729

Commonly translated as "The Self-Taught Philosopher" or "The Improvement of Human Reason," Ibn-Tufayl's story Hayy Ibn-Yaqzān inspired debates about autodidacticism in a range of historical fields from classical Islamic philosophy through Renaissance humanism and the European Enlightenment. Avner Ben-Zaken's account of how the text traveled demonstrates the intricate ways in which autodidacticism was contested in and adapted to diverse cultural settings. In tracing the circulation of the Hayy Ibn-Yaqzān, Ben-Zaken highlights its key place in four far-removed historical moments. He explains how autodidacticism intertwined with struggles over mysticism in twelfth-century Marrakesh, controversies about pedagogy in fourteenth-century Barcelona, quarrels concerning astrology in Renaissance Florence, and debates pertaining to experimentalism in seventeenth-century Oxford. In each site and period, Ben-Zaken recaptures the cultural context that stirred scholars to relate to ayy Ibn-Yaqān and demonstrates how the text moved among cultures, leaving in its wake translations, interpretations, and controversies as various as the societies themselves. Pleas for autodidacticism, Ben-Zaken shows, not only echoed within close philosophical discussions; they surfaced in struggles for control between individuals and establishments. Presented as self-contained histories, these four moments together form a historical collage of autodidacticism across cultures from the late Medieval era to early modern times. The first book-length intellectual history of autodidacticism, this novel, thought-provoking work will interest a wide range of historians, including scholars of the history of science, philosophy, literature, Europe, and the Middle East.

The Enlightenment Bible

The Enlightenment Bible
Author: Jonathan Sheehan
Publisher: Princeton University Press
Total Pages: 294
Release: 2013-04-09
Genre: Religion
ISBN: 1400847796

How did the Bible survive the Enlightenment? In this book, Jonathan Sheehan shows how Protestant translators and scholars in the eighteenth century transformed the Bible from a book justified by theology to one justified by culture. In doing so, the Bible was made into the cornerstone of Western heritage and invested with meaning, authority, and significance even for a secular age. The Enlightenment Bible offers a new history of the Bible in the century of its greatest crisis and, in turn, a new vision of this century and its effects on religion. Although the Enlightenment has long symbolized the corrosive effects of modernity on religion, Sheehan shows how the Bible survived, and even thrived in this cradle of ostensible secularization. Indeed, in eighteenth-century Protestant Europe, biblical scholarship and translation became more vigorous and culturally significant than at any time since the Reformation. From across the theological spectrum, European scholars--especially German and English--exerted tremendous energies to rejuvenate the Bible, reinterpret its meaning, and reinvest it with new authority. Poets, pedagogues, philosophers, literary critics, philologists, and historians together built a post-theological Bible, a monument for a new religious era. These literati forged the Bible into a cultural text, transforming the theological core of the Judeo-Christian tradition. In the end, the Enlightenment gave the Bible the power to endure the corrosive effects of modernity, not as a theological text but as the foundation of Western culture.