Italian Literature Before 1900 in English Translation

Italian Literature Before 1900 in English Translation
Author: Robin Healey
Publisher: University of Toronto Press
Total Pages: 1185
Release: 2011-01-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1442642696

"Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors - Dante Alighieri, [Niccoláo] Machiavelli, and [Giovanni] Boccaccio - and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature."--Pub. desc.

A Performer's Guide to Seventeenth-Century Music

A Performer's Guide to Seventeenth-Century Music
Author: Stewart Carter
Publisher: Indiana University Press
Total Pages: 558
Release: 2012-03-21
Genre: Music
ISBN: 0253005280

Revised and expanded, A Performer's Guide to Seventeenth Century Music is a comprehensive reference guide for students and professional musicians. The book contains useful material on vocal and choral music and style; instrumentation; performance practice; ornamentation, tuning, temperament; meter and tempo; basso continuo; dance; theatrical production; and much more. The volume includes new chapters on the violin, the violoncello and violone, and the trombone—as well as updated and expanded reference materials, internet resources, and other newly available material. This highly accessible handbook will prove a welcome reference for any musician or singer interested in historically informed performance.

Bel Canto

Bel Canto
Author: James Stark
Publisher: University of Toronto Press
Total Pages: 356
Release: 2003-03-28
Genre: Music
ISBN: 1442690925

In this well documented and highly readable book, James Stark provides a history of vocal pedagogy from the beginning of the bel canto tradition of solo singing in the late sixteenth and early seventeenth centuries to the present. Using a nineteenth-century treatise by Manuel Garcia as his point of reference, Stark analyses the many sources that discuss singing techniques and selects a number of primary vocal 'problems' for detailed investigation. He also presents data from a series of laboratory experiments carried out to demonstrate the techniques of bel canto. The discussion deals extensively with such topics as the emergence of virtuoso singing, the castrato phenomenon, national differences in singing styles, controversies regarding the perennial decline in the art of singing, and the so-called secrets of bel canto. Stark offers a new definition of bel canto which reconciles historical and scientific descriptions of good singing. His is a refreshing and profound discussion of issues important to all singers and voice teachers.

Singing in Style

Singing in Style
Author: Martha Elliott
Publisher: Yale University Press
Total Pages: 380
Release: 2006-01-01
Genre: Music
ISBN: 9780300109320

Muziekhistorisch en musicologisch overzicht van de klassieke solozang vanaf de barok tot heden.

Teaching Singing in the 21st Century

Teaching Singing in the 21st Century
Author: Scott D. Harrison
Publisher: Springer
Total Pages: 418
Release: 2014-05-14
Genre: Education
ISBN: 9401788510

This volume brings together a group of leading international researchers and practitioners in voice pedagogy alongside emerging academics and practitioners. Encompassing research across voice science and pedagogy, this innovative collection transcends genre boundaries and provides new knowledge about vocal styles and approaches from classical and musical theatre to contemporary commercial music. The work is sure to be valuable in tertiary institutions, schools and community music associations, suitable for use by private studio teachers, and will appeal to choral leaders and music educators interested in vocal pedagogy. “I thoroughly enjoyed reading this book and I am confident it will help bring all aspects of vocal pedagogy firmly into the 21st century. Refreshingly, many different areas of pedagogy are included in the text so we can all work together to more fully understand the singing voice. Up to the moment research is included along with an exploration of the evolving contemporary styles of singing. Further, areas regarding teaching and curriculum in higher education are also reviewed. All in all, this text a crucial addition to a professional's vocal library.” Jeanne Goffi-Fynn, Teachers College, Columbia University, USA.

How to Sing

How to Sing
Author: Lilli Lehmann
Publisher:
Total Pages: 306
Release: 1902
Genre: Singing
ISBN:

National Schools of Singing

National Schools of Singing
Author: Richard Miller
Publisher:
Total Pages: 294
Release: 1997
Genre: Music
ISBN:

A comprehensive update of a 1977 study of historical and current techniques practiced in four major Western European schools of vocalism, investigating which techniques within the national schools are common to them all and which idiosyncratic regional tendencies remain. Contains chapters on breath management techniques, techniques of vowel formation, vibrato and national tendencies, vocal registration and national attitudes, the different types of voices, and international tonal ideals. Also discusses the North American singer and the national schools. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

Songs and Madrigals

Songs and Madrigals
Author: Claudio Monteverdi
Publisher: Scarecrow Press
Total Pages: 262
Release: 1999
Genre: Music
ISBN: 9780810839342

"This is the first published collection of Claudio Monteverdi's Madrigal and Song texts in parallel Italian and English versions. Denis Stevens's unique anthology ranges across four centuries of verse for music and more than thirty poets, old and new, famous and obscure, are represented here, many of them for the first time." "For enthusiasts and scholars of the music and its period all over the world, finding out what the poems Monteverdi set to music really mean will be of outstanding interest and importance. The keys Denis Stevens uses in his translations come from a lifetime's work devoted to Monteverdi and his contemporaries whose music he has explored as conductor of the Accademia Monteverdiana in concerts, broadcasts and recordings."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved