11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English

11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English
Author: Charles Perrault
Publisher:
Total Pages: 102
Release: 2020-07-22
Genre:
ISBN:

11 Spanish-English Fairy Tales with AudioAre you a parent who is trying to raise a bilingual child, or a language learner who is trying to boost your Spanish or English language proficiency? Fairy stories written in dual language will be an enjoyable resource to help you gain new vocabulary and familiarize yourself with sentence structures. Fairy Tales for Readers of All Ages The stories are a mix of popular and unknown tales, and include el patito feo (the ugly duckling), la cenicienta (cinderella), pulgarcito (tom thumb).Written in Dual Language for Spanish and English LearnersWhether you are an English speaker who wishes to learn Spanish, or a Spanish speaker who wants to improve your English, the stories are written in both Spanish and English to help you learn the second language of your choice.Learn New Vocabulary and Grammar Structures NaturallyThe fairy tales are written with a mix of dialogue and description - a great way to boost your reading comprehension. By reading the stories, you will be exposed to a diverse range of vocabulary and grammar structures, which will facilitate natural learning.Spanish and English Audio IncludedWhen you purchase this e-book, you will also get a free audio accompaniment, available in both Spanish and English. The stories are narrated by native Spanish and English speakers and are designed to help you practice your listening skills as well as learn correct pronunciation.Why Should You Buy This?If you are any of the following, this book of fairy tales is perfect for you: A parent who is raising bilingual children and looking for appropriate Spanish-English reading materials. A parent or guardian of young children who is looking for a way to bond with the kids through reading or listening to fairy tales together. An adult of any age who loves to read as a way to learn a second language. Anyone who is learning Spanish or English. Technical Details: 11 fairy tales 270 mins of audio 103 pages Grab your copy today!

Adelita

Adelita
Author: Tomie dePaola
Publisher: Penguin
Total Pages: 42
Release: 2002-09-16
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 1524737232

Hace mucho tiempo—a long time ago—there lived a beautiful young woman named Adelita. So begins the age-old tale of a kindhearted young woman, her jealous stepmother, two hateful stepsisters, and a young man in search of a wife. The young man, Javier, falls madly in love with beautiful Adelita, but she disappears from his fiesta at midnight, leaving him with only one clue to her hidden identity: a beautiful rebozo—shawl. With the rebozo in place of a glass slipper, this favorite fairy tale takes a delightful twist. Tomie dePaola's exquisite paintings, filled with the folk art of Mexico, make this a Cinderella story like no other. Please note that the majority of this text is in English, with Spanish vocabulary throughout.

Bilingual Success Stories Around the World

Bilingual Success Stories Around the World
Author: Adam Beck
Publisher:
Total Pages: 252
Release: 2021-07-19
Genre:
ISBN: 9784908629105

Bilingual Success Stories Around the World is a real-life roadmap to greater success and joy for any parent raising bilingual or multilingual children. Written by Adam Beck, author of the popular guide Maximize Your Child's Bilingual Ability.

Book of Rhymes

Book of Rhymes
Author: Adam Bradley
Publisher: Civitas Books
Total Pages: 274
Release: 2017-06-27
Genre: Music
ISBN: 0465094414

If asked to list the greatest innovators of modern American poetry, few of us would think to include Jay-Z or Eminem in their number. And yet hip hop is the source of some of the most exciting developments in verse today. The media uproar in response to its controversial lyrical content has obscured hip hop's revolution of poetic craft and experience: Only in rap music can the beat of a song render poetic meter audible, allowing an MC's wordplay to move a club-full of eager listeners. Examining rap history's most memorable lyricists and their inimitable techniques, literary scholar Adam Bradley argues that we must understand rap as poetry or miss the vanguard of poetry today. Book of Rhymes explores America's least understood poets, unpacking their surprisingly complex craft, and according rap poetry the respect it deserves.

Pinocchio

Pinocchio
Author: Carol Ottolenghi
Publisher: Carson-Dellosa Publishing
Total Pages: 36
Release: 2013-09-30
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 1483806332

In this beloved tale, children join Pinocchio on his journey to becoming a real boy as he is tricked by the sly fox, turned in to a donkey, and swallowed by a whale! Between the pages of the Brighter Child(R) Keepsake Stories books are the classic tales

Libro Bilingue de Rimas, Canciones, Cuentos Y Juegos

Libro Bilingue de Rimas, Canciones, Cuentos Y Juegos
Author: Pamela Byrne Schiller
Publisher: Gryphon House, Inc.
Total Pages: 452
Release: 2004
Genre: Education
ISBN: 9780876592847

Contains over 450 stories, songs, rhymes, and fingerplays for young children, each presented in English and Spanish; arranged by theme in nineteen categories, including animals, make believe, travel, and school days.

Alma and How She Got Her Name

Alma and How She Got Her Name
Author: Juana Martinez-Neal
Publisher: Candlewick Press
Total Pages: 32
Release: 2018-04-10
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 1536205303

A 2019 Caldecott Honor Book What’s in a name? For one little girl, her very long name tells the vibrant story of where she came from — and who she may one day be. If you ask her, Alma Sofia Esperanza José Pura Candela has way too many names: six! How did such a small person wind up with such a large name? Alma turns to Daddy for an answer and learns of Sofia, the grandmother who loved books and flowers; Esperanza, the great-grandmother who longed to travel; José, the grandfather who was an artist; and other namesakes, too. As she hears the story of her name, Alma starts to think it might be a perfect fit after all — and realizes that she will one day have her own story to tell. In her author-illustrator debut, Juana Martinez-Neal opens a treasure box of discovery for children who may be curious about their own origin stories or names.

'Twas Nochebuena

'Twas Nochebuena
Author: Roseanne Greenfield Thong
Publisher: Penguin
Total Pages: 40
Release: 2014-10-16
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 0698136454

’Twas Nochebuena and all through our casa, every creature was kneading tamale masa... It’s Christmas Eve, and you’re invited to a Nochebuena celebration! Follow a family as they prepare to host a night filled with laughter, love, and Latino tradition. Make tasty tamales and hang colorful adornos (decorations) on the walls. Gather to sing festive canciones (songs) while sipping champurrado (hot chocolate). After the midnight feast has been served and the last gifts have been unwrapped, it’s time to cheer, “Feliz Navidad and to all a good night!” Savor the magic of Nochebuena with a holiday tale you’ll want to read again and again.

The Little Red Hen

The Little Red Hen
Author: Carol Ottolenghi
Publisher: Carson-Dellosa Publishing
Total Pages: 32
Release: 2013-09-30
Genre: Juvenile Fiction
ISBN: 1483806499

THE LITTLE RED HEN: Featuring 32 pages of fresh, captivating illustrations, this 8" x 8" story book tells the tale of the Little Red Hen as she makes delicious bread that her lazy friends can't resist. Children will eagerly continue reading to see what she will do when everyone wants a taste! CLASSIC STORIES: This classic retold tale captures a child's interest, page after page, as they take their imagination on a magical journey through timeless stories and adventures. BENEFITS: Easy-to-follow story books are an excellent skill-building resource for reading comprehension, while introducing your child to hundreds of new words. FAMILY STORY TIME: Reading together is a great way to bond with your child while also fostering communication, understanding, and a lifelong love for reading. BUILD A LIBRARY: Collect every title from the Keepsake Stories collection to create the perfect library that will enchant readers time and time again!