1917: Stories and Poems from the Russian Revolution

1917: Stories and Poems from the Russian Revolution
Author:
Publisher: Pushkin Press
Total Pages: 241
Release: 2016-12-13
Genre: Literary Collections
ISBN: 1782272143

1917: Stories and Poems from the Russian Revolution is a collection of literary responses to one of the most cataclysmic events in modern world history, which exposes the immense conflictedness and doubt, conviction and hope, pessimism and optimism which political events provoked among contemporary writers - sometimes at the same time, even in the same person. This dazzling panorama of thought, language and form includes work by authors who are already well known to the English-speaking world (Bulgakov, Pasternak, Akhmatova, Mayakovsky), as well as others, whose work we have the pleasure of encountering here for the very first time in English. Edited by Boris Dralyuk, the acclaimed translator of Isaac Babel's Red Cavalry (also published by Pushkin Press), 1917 includes works by some of the best Russian writers - some already famous in the English-speaking world, some published here for the very first time. It is an anthology for everyone: those who are coming to Russian literature for the first time, those who are already experienced students of it, and those who simply want to know how it felt to live through this extreme period in history. POETRY: • Marina Tsvetaeva, 'You stepped from a stately cathedral ', 'Night. - Northeaster. - Roar of soldiers. - Roar of waves.' • Zinaida Gippius, 'Now', 'What have we done to it?', '14 December 1917' • Osip Mandelstam, 'In public and behind closed doors' • Osip Mandelstam, 'Let's praise, O brothers, liberty's dim light' • Anna Akhmatova, 'When the nation, suicidal' • Boris Pasternak, 'Spring Rain' • Mikhail Kuzmin, 'Russian Revolution' • Sergey Esenin, 'Wake me tomorrow at break of day' • Mikhail Gerasimov, 'I forged my iron flowers' • Vladimir Kirillov, 'We' • Aleksey Kraysky, 'Decrees' • Andrey Bely, 'Russia' • Alexander Blok, 'The Twelve' • Titsian Tabidze, 'Petersburg' • Pavlo Tychyna, 'Golden Humming' • Vladimir Mayakovsky, 'Revolution: A Poem-Chronicle', 'To Russia', 'Our March' PROSE: • Alexander Kuprin, 'Sashka and Yashka' • Valentin Kataev, 'The Drum' • Aleksandr Serafimovich, 'How He Died' • Dovid Bergelson, 'Pictures of the Revolution' • Teffi, 'A Few Words About Lenin', 'The Guillotine' • Vasily Rozanov, from 'Apocalypse of Our Time' • Aleksey Remizov, 'The Lay of the Ruin of Rus'' • Yefim Zozulya, 'The Dictator: A Story of Ak and Humanity' • Yevgeny Zamyatin, 'The Dragon' • Aleksandr Grin, 'Uprising' • Mikhail Prishvin, 'Blue Banner' • Mikhail Zoshchenko, 'A Wonderful Audacity' • Mikhail Bulgakov, 'Future Prospects'

The Penguin Book of Russian Poetry

The Penguin Book of Russian Poetry
Author: Robert Chandler
Publisher: Penguin UK
Total Pages: 541
Release: 2015-02-26
Genre: Poetry
ISBN: 0141972262

An enchanting collection of the very best of Russian poetry, edited by acclaimed translator Robert Chandler together with poets Boris Dralyuk and Irina Mashinski. In the late eighteenth and early nineteenth centuries, poetry's pre-eminence in Russia was unchallenged, with Pushkin and his contemporaries ushering in the 'Golden Age' of Russian literature. Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet. Robert Chandler is an acclaimed poet and translator. His many translations from Russian include works by Aleksandr Pushkin, Nikolay Leskov, Vasily Grossman and Andrey Platonov, while his anthologies of Russian Short Stories from Pushkin to Buida and Russian Magic Tales are both published in Penguin Classics. Irina Mashinski is a bilingual poet and co-founder of the StoSvet literary project. Her most recent collection is 2013's Ophelia i masterok [Ophelia and the Trowel]. Boris Dralyuk is a Lecturer in Russian at the University of St Andrews and translator of many books from Russian, including, most recently, Isaac Babel's Red Cavalry (2014).

Mass Culture in Soviet Russia

Mass Culture in Soviet Russia
Author: James Von Geldern
Publisher: Indiana University Press
Total Pages: 548
Release: 1995-12-22
Genre: Drama
ISBN: 9780253209696

This anthology offers a rich array of documents, short fiction, poems, songs, plays, movie scripts, comic routines, and folklore to offer a close look at the mass culture that was consumed by millions in Soviet Russia between 1917 and 1953. Both state-sponsored cultural forms and the unofficial culture that flourished beneath the surface are represented. The focus is on the entertainment genres that both shaped and reflected the social, political, and personal values of the regime and the masses. The period covered encompasses the Russian Revolution and Civil War, the mixed economy and culture of the 1920s, the tightly controlled Stalinist 1930s, the looser atmosphere of the Great Patriotic War, and the postwar era ending with the death of Stalin. Much of the material appears here in English for the first time. A companion 45-minute audio tape (ISBN 0-253-32911-6) features contemporaneous performances of fifteen popular songs of the time, with such favorites as "Bublichki," "The Blue Kerchief," and "Katyusha." Russian texts of the songs are included in the book.

The Russian Revolution 1917

The Russian Revolution 1917
Author: Nikolai Nikolaevich Sukhanov
Publisher: Princeton University Press
Total Pages: 745
Release: 2014-07-14
Genre: History
ISBN: 1400857104

Author of the only full-length eyewitness account of the 1917 Revolution, Sukhanov was a key figure in the first revolutionary Government. His seven-volume book, first published in 1922, was suppressed under Stalin. This reissue of the abridged version is, as the editor's preface points out, one of the few things written about this most dramatic and momentous event, which actually has the smell of life, and gives us a feeling for the personalities, the emotions, and the play of ideas of the whole revolutionary period." Originally published in 1984. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

The Stray Dog Cabaret

The Stray Dog Cabaret
Author: Catherine Ciepiela
Publisher: NYRB Classics
Total Pages: 172
Release: 2007
Genre: Literary Collections
ISBN:

Apparently the first original publication from the New York Review imprint (exclusively a reprint house until now), this collection makes an ideally readable introduction to this sometimes forbidding, internationally admired, poetic group. Fin-de-siecle concerns of love in cafés, of sun and song, flirtation and regret, give way to darker worries as the Russian Revolution runs its course: Blok and Boris Pasternak sound particularly effective in Schmidt's libretto-like, clarified versions, while Akhmatova--grown older, immersed in sorrow--proposes a toast to the terrible world we inhabit/ And to God, who never replied. Editor Catherine Ciepela offers a long and useful introduction, along with capsule biographies of Schmidt's eight poets; poet and biographer Honor Moore adds an epilogue. --Publishers Weekly.

Sentimental Tales

Sentimental Tales
Author: Mikhail Zoshchenko
Publisher: Columbia University Press
Total Pages: 242
Release: 2018-07-31
Genre: Fiction
ISBN: 0231545150

“Dralyuk’s new translation of Sentimental Tales, a collection of Zoshchenko’s stories from the 1920s, is a delight that brings the author’s wit to life.”—The Economist Mikhail Zoshchenko’s Sentimental Tales are satirical portraits of small-town characters on the fringes of Soviet society in the first decade of Bolshevik rule. The tales are narrated by one Kolenkorov, a writer not very good at his job, who takes credit for editing the tales in a series of comic prefaces. Yet beneath Kolenkorov’s intrusive narration and sublime blathering, the stories are genuinely moving. They tell tales of unrequited love and amorous misadventures among down-on-their-luck musicians, provincial damsels, aspiring poets, and liberal aristocrats hopelessly out of place in the new Russia, against a backdrop of overcrowded apartments, scheming, and daydreaming. Zoshchenko’s deadpan style and sly ventriloquy mask a biting critique of Soviet life—and perhaps life in general. An original perspective on Soviet society in the 1920s and simply uproariously funny, Sentimental Tales at last shows Anglophone readers why Zoshchenko is considered among the greatest humorists of the Soviet era. “A book that would make Gogol guffaw.”—Kirkus Reviews “If you find Chekhov a bit tame and want a more bite to your fiction, then you need a dose of Zoshchenko, the premier Russian satirist of the twentieth century . . . Snap up this thin volume and enjoy.”—Russian Life “Mikhail Zoshchenko masterfully exhibits a playful seriousness. . . . Juxtaposing joyful wit with the bleakness of Soviet Russia, Sentimental Tales is a potent antidote for Russian literature’s dour reputation.”—Foreword Reviews “Superb.”—Los Angeles Review of Books

Earthly Signs

Earthly Signs
Author: Marina Tsvetaeva
Publisher: New York Review of Books
Total Pages: 289
Release: 2017-12-05
Genre: Literary Collections
ISBN: 1681371634

A moving collection of autobiographical essays from a Russian poet and refugee of the Bolshevik Revolution. Marina Tsvetaeva ranks with Anna Akhmatova, Osip Mandelstam, and Boris Pasternak as one of Russia’s greatest twentieth-century poets. Her suicide at the age of forty-eight was the tragic culmination of a life buffeted by political upheaval. The essays collected in this volume are based on diaries she kept during the turbulent years of the Revolution and Civil War. In them she records conversations of women in the markets, soldiers and peasants on the train traveling from the Crimea to Moscow in October 1917, fighting in the streets of Moscow, a frantic scramble with co-workers to dig frozen potatoes out of a cellar, and poetry readings organized by a newly minted Soviet bohemia. Alone in Moscow with two small children, no income, and a missing husband, Tsvetaeva struggled to feed her daughters (one of whom died of malnutrition in an orphanage), find employment in the Soviet bureaucracy, and keep writing poetry. Her keen and ruthless eye observes with compassion and humor—bringing the social, economic, and cultural chaos of the period to life. These autobiographical writings not only give a vivid eyewitness account of Russian history but provide vital insights into the workings of Tsvetaeva’s unique poetics. Includes black and white photographs.

October

October
Author: China Miéville
Publisher: Verso Books
Total Pages: 384
Release: 2018-05-22
Genre: History
ISBN: 1784782785

Multi-award-winning author China Miéville captures the drama of the Russian Revolution in this “engaging retelling of the events that rocked the foundations of the twentieth century” (Village Voice) In February of 1917 Russia was a backwards, autocratic monarchy, mired in an unpopular war; by October, after not one but two revolutions, it had become the world’s first workers’ state, straining to be at the vanguard of global revolution. How did this unimaginable transformation take place? In a panoramic sweep, stretching from St. Petersburg and Moscow to the remotest villages of a sprawling empire, Miéville uncovers the catastrophes, intrigues and inspirations of 1917, in all their passion, drama and strangeness. Intervening in long-standing historical debates, but told with the reader new to the topic especially in mind, here is a breathtaking story of humanity at its greatest and most desperate; of a turning point for civilization that still resonates loudly today.

Western Crime Fiction Goes East

Western Crime Fiction Goes East
Author: Boris Dralyuk
Publisher: BRILL
Total Pages: 197
Release: 2012-09-06
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9004233105

This volume examines the staggering popularity of early-20th-century Russian detective serials, traditionally maligned as 'Pinkertonovshchina,' and posits the 'red Pinkerton' as a vital 'missing link' between pre- and post-Revolutionary popular literature.

The Firebird and the Fox

The Firebird and the Fox
Author: Jeffrey Brooks
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 349
Release: 2019-10-24
Genre: Art
ISBN: 1108484468

A century of Russian artistic genius, including literature, art, music and dance, within the dynamic cultural ecosystem that shaped it.